Deixeme ter uma refeição caseira.	Let a guy eat a homecooked meal.
Uma mosca caseira!	A housefly.
Esta é geleia caseira.	This is homemade jam.
Só uma pequena reparação caseira.	Just a little elbow grease.
Que tal esta filosofia caseira?	How's that for a bit of homespun philosophy?
A tarta de maçã, é caseira.	The apple pie, she's homemade. Good.
Uma bonita e pequena mosca caseira?	A cute, teenyweeny, itsybitsy housefly?
O seu favorito uma receita caseira	On his favorite homemade recipe
A vida em Berchtesgaten era informal, caseira.	Life at Berchtesgaden was informal, domestic.
Beth, uma cerveja caseira para o Sr. Parry.	Beth, a pint of homebrew for Mr Parry.
Há também informações alarmantes sobre destilação caseira, contrabando, etc.	There is also alarming intelligence about illicit distilling, smuggling etc.
No Reino Unido, esta era uma indústria caseira florescente.	In the UK this was a thriving cottage industry.
A cozinha caseira é melhor que a cozinha francesa.	Simple cooking means More than French cuisines
Eles têm infraestrutura caseira e uma vida urbana super movimentada.	They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Nós tentamos transformar ela num laboratório caseira de engenharia elétrica.	We've actually tried to turn it into an electrical engineering lab.
Sempre estou a comer em restaurantes, mas prefiro comida caseira.	I'm always eating in restaurants, but I prefer homemade foods.
Ao crescer, La Toya era uma pessoa caseira e tímida.	Growing up, La Toya was a shy homebody.
Martha sorriu um pouco como se em algum recolhimento caseira.	Martha grinned a little as if at some homely recollection.
FRADE Seja simples, bom filho, e caseira na tua deriva	FRlAR Be plain, good son, and homely in thy drift
Isto é o que podemos fazer com folha de alumínio caseira.	This is what you can do with some household tinfoil.
Mas a nossa massinha caseira tem metade da resistência da massinha comercial.	But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.
refeição	Initial Dose per Approximate
refeição	Meal IU Dose
refeição	Interaction
Então, nós passamos um verão inteiro procurando receitas diferentes para massinha de modelar caseira.	And so we spent a summer looking at different Play Doh recipes.
Meu exemplo favorito é uma furadeira. Quem aqui tem uma furadeira, uma furadeira caseira?	My favorite example is a drill. Who here owns a drill, a home power drill?
Mas a nossa plasticina caseira tem metade da resistência da plasticina de brincar comercial.	But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.
Refeição do Teste Beba a refeição do teste recomendada.	Test Meal Drink the recommended test meal.
A refeição seguinte é uma refeição de teste adequada	The following is a suitable test meal
Além disso em torno de 55.000 servem como voluntários no Guarda Caseira Real Dinamarquesa ( Hjemmeværnet ).	Furthermore around 55,000 serve as volunteers in the Danish Home Guard ().
É preferível tomar Avaglim com a refeição, ou imediatamente antes da refeição, habitualmente com a primeira refeição do dia.	It is best to take Avaglim with food, or just before food, usually with your first main meal of the day.
Uma Valise de couro! Porque ela possui objetos reproduzidos mecanicamente e ele tinha uma fábrica caseira.	A leather valise, because these are mechanically reproduced objects he had a little cottage industry
Uma grande parte do álcool consumido hoje na Suécia provém do contrabando e da destilação caseira.	At present, a large proportion of the alcohol consumed in Sweden consists of smuggled and illicitly distilled spirits.
Escondi numa lata de caviar uma bomba caseira simples. Mandei o caviar ao General pelo correio.	I therefore concealed in a pot of caviar a simple but powerful homemade bomb and through the post, I sent the caviar to the general.
Uma refeição individual.	A single ration.
Obrigado pela refeição.	Thanks for the meal.
Refeição do Teste	Test Meal
Refeição Esta quarta	This fourth meal
Obrigado pela refeição.	Thank you for the meal.
Uma refeição decente.	A decent meal.
Cravarlhe uma refeição?	Gold dig that guy for a meal?
Uma boa refeição?	A fatted calf?
É preferível tomar Avandamet com a refeição, ou logo após a refeição.	It is best to take Avandamet with food, or just after food.
A dose deve ser administrada à refeição ou imediatamente após a refeição.	The dose should be given concurrently with or immediately after a meal.
Se você for comparar uma receita profissional com uma receita caseira, você vai precisar da balança, entendeu?	If you compare a professional recipe with a home recipe, you will need a scale, got it?

Pesquisas relacionadas : Bomba Caseira - Produção Caseira - Comida Caseira - Produção Caseira - Sensação Caseira - Cozinha Caseira - Receita Caseira - Sensação Caseira - Culinária Caseira

Display this page in English