Tradução de "Reflexo condicionado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nem mesmo sei se existe algo chamado reflexo condicionado. | I don't know even if there is something called a conditioned reflex. |
| Reflexo bicipital (C5, C6) Reflexo braquiorradial (C5, C6, C7) Reflexo do extensor dos dedos (C6, C7) Reflexo tricipital (C6, C7, C8) Reflexo patelar (L2, L3, L4) Reflexo aquileu (S1, S2)Enquanto os reflexos acima são estimulados mecanicamente, o termo reflexo H refere se ao reflexo análogo estimulado eletricamente, e o termo reflexo vibratório tônico refere se àqueles estimulados por vibração. | Biceps reflex (C5, C6) Brachioradialis reflex (C5, C6, C7) Extensor digitorum reflex (C6, C7) Triceps reflex (C6, C7, C8) Patellar reflex or knee jerk reflex (L2, L3, L4) Ankle jerk reflex (Achilles reflex) (S1, S2)While the reflexes above are stimulated mechanically, the term H reflex refers to the analogous reflex stimulated electrically, and Tonic vibration reflex for those stimulated to vibration. |
| Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor. | Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat. |
| Da mesma forma, no folheto de chamada da produção do filme (citado mais longamente acima), Kubrick escreveu É uma história de redenção duvidosa de um delinquente adolescente pela terapia de reflexo condicionado. | Similarly, on the film production's call sheet (cited at greater length above), Kubrick wrote It is a story of the dubious redemption of a teenage delinquent by condition reflex therapy. |
| Reflexo aquileu | Maffulli et al. |
| O ar condicionado não funciona. | The air conditioner doesn't work. |
| Tom desligou o ar condicionado. | Tom turned off the air conditioner. |
| Tom ligou o ar condicionado. | Tom turned on the air conditioner. |
| Podemos ligar o ar condicionado? | Can we turn on the air conditioning? |
| O ar condicionado está quebrado. | The air conditioner is broken. |
| Este ar condicionado consome muita eletricidade. | This air conditioner consumes a lot of electricity. |
| Não deixe o ar condicionado ligado. | Don't leave the air conditioner on. |
| Não deixem o ar condicionado ligado. | Don't leave the air conditioner on. |
| O ar condicionado está com defeito. | The air conditioner is out of order. |
| Você não tem um ar condicionado? | Don't you have an air conditioner? |
| Vocês não têm um ar condicionado? | Don't you have an air conditioner? |
| O carro possui ar condicionado digital. | The car is equipped with digitally controlled air conditioning. |
| Nós podemos ligar o ar condicionado? | Can we turn on the air conditioning? |
| Queria que nossa classe tivesse ar condicionado. | I wish our classroom were air conditioned. |
| O ar condicionado parece não estar funcionando. | The air conditioner doesn't seem to work. |
| Você liga o ar condicionado, por favor? | Would you please turn on the air conditioner? |
| Mas nós tiramos o ar condicionado da torre. | But we took the air conditioning out of the tower. |
| Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso. | Very advanced, no air conditioning I love it. |
| Eu gostaria de um quarto com ar condicionado. | I would like an air conditioned room. |
| Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro. | Turn off the air conditioner it's cold in here. |
| Por favor, aumenta um pouco o ar condicionado. | Please turn up the AC a little bit. |
| O apartamento de Tom não tem ar condicionado. | Tom's apartment has no air conditioning. |
| Nosso escritório está muito confortável com o ar condicionado. | Our office is very comfortable with air conditioning. |
| Tom viu seu reflexo no espelho. | Tom saw his reflection in the mirror. |
| Ela se ajusta continuamente. E nós removemos o ar condicionado. | It adjusts continually. And we removed the air conditioning. |
| Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado? | It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner? |
| É esse cérebro que produz esse reflexo. | It's this brain which makes this reflex. |
| existe um reflexo chamado sinal de Lázaro. | There is a reflex called the Lazarus reflex. |
| Eu vi o meu reflexo na janela. | I saw my reflection in the window. |
| Este fenômeno é chamado de reflexo cremastérico. | This phenomenon is known as the cremasteric reflex. |
| A hierarquia como reflexo da estrutura social russa. | Hierarchy as a reflection of the Russian social structure. |
| O reflexo é aumentado pelo estímulo táctil ao nível do ânus, assim a passagem de fezes, pelo canal anal, potencializa o reflexo. | The internal and external anal sphincters along with the puborectalis muscle allow the feces to be passed by muscles pulling the anus up over the exiting feces. |
| Você não acha que o ar condicionado está ligado muito forte aqui? | Don't you think the air conditioner is turned up too high in here? |
| Meu trabalho é é um reflexo de mim mesmo. | My work is it's a reflection of myself. |
| Meu primeiro reflexo foi dizer, Aleluia! Que ótima idéia! | My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea! |
| O orgasmo é um reflexo do sistema nervoso autônomo, | Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system. |
| Nós podíamos ver o reflexo das montanhas no lago. | We could see the reflection of the mountains in the lake. |
| o Deva da Água e um reflexo de Deus. | Supergirl Wings the Deva of the Water and a reflection of God. |
| Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar . | Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air. |
| Então colocamos os encanamentos, fiação e aquecimento, ventilação e ar condicionado, e isolamento. | We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate. |
Pesquisas relacionadas : Reflexo Testes - Reflexo Assustador - Reflexo Preciso - Reflexo Rectal - Reflexo Instintivo - Reflexo Inato - Reflexo Incondicionado - Condicional Reflexo - Reflexo Pupilar - Enraizamento Reflexo - Verdadeiro Reflexo - Arco Reflexo