Tradução de "Reid" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1796 Thomas Reid, filósofo alemão (n. 1710). | 1718) 1796 Thomas Reid, Scottish mathematician and philosopher (b. |
| Rob Reid The iPod de 8 bilhões de dólares | Rob Reid The 8 billion iPod |
| Biografia A primeira parte da vida de Reid decorre em Aberdeen. | The early part of his life was spent in Aberdeen and he graduated from the University of Aberdeen. |
| Growth of Political Stability in England 1675 1725 (2001) Reid Loren Dudley. | Growth of Political Stability in England 1675 1725 (2001) Reid Loren Dudley. |
| 39 Em 12 de julho de 2011, foi relatado que Ciara reuniu com o LA Reid, a pessoa que assinou com ela para LaFace Records, assinando com a Epic Records Reid. | On July 12, 2011, it was reported that she had reunited with L.A. Reid by signing with his record label Epic Records, and was confirmed in September 2011. |
| Constance Reid, Hilbert , Copernicus Springer Verlag New York, Inc. 1996, first published 1969. | Constance Reid, Hilbert , Copernicus Springer Verlag New York, Inc. 1996, first published 1969. |
| A primeira escolha de Page para um vocalista era Terry Reid, mas Reid recusou a oferta e sugeriu Robert Plant, um jovem cantor de Stourbridge que estava no Band of Joy e no Hobbstweedle. | Page's first choice for the lead singer was Terry Reid, but Reid declined the offer and suggested Robert Plant, a singer for the Band of Joy and Hobbstweedle. |
| Baseada em na recomendação de Reid, Carey encontrou se com Jermaine Dupri em Atlanta, Geórgia, para uma breve sessão de gravação, já que Reid sentiu que ela compôs alguns de seu melhores trabalhos com ele. | Based on his recommendation, Carey met with Jermaine Dupri in Atlanta for a brief studio session, since Reid felt she had written some of her best work with him. |
| Outros líderes políticos, como Howard Dean e Harry Reid fizeram discursos na cidade em 2005. | Other political leaders such as Howard Dean and Harry Reid gave speeches in the city in 2005. |
| Reid acreditava que o poder do conhecimento pertence a todos os humanos, independentemente de outros atributos. | Reid's Inquiry into the Human Mind, Essays on the Active Powers..., and Essays on the Intellectual powers..., slightly modified for easier reading. |
| Seu primo Billy Bonham (nascido em 1950), também tocou teclados para Terry Reid e Ace Kefford. | Bonham's cousin, Billy Bonham (born 1950), played keyboards for Terry Reid and Ace Kefford. |
| A investigação foi inicialmente conduzida pela Whitechapel (H) Division C.I.D., chefiada pelo Inspetor Detetive Edmund Reid. | The investigation was initially conducted by the Metropolitan Police Whitechapel (H) Division Criminal Investigation Department (CID) headed by Detective Inspector Edmund Reid. |
| Reid concordou com esta decisão e sentiu que os vocais ao vivo fizeram o álbum ser mais autêntico. | Reid agreed with this decision and felt that the live vocals made the album sound more authentic. |
| Mitch também fez alguns trabalhos com Terry Reid, Jack Bruce e Jeff Beck (substituíndo Cozy Powell, que estava doente). | Mitchell also performed in concerts with Terry Reid, Jack Bruce, and Jeff Beck as a substitute for drummer Cozy Powell. |
| Alguns dos mais célebres produtores foram Coxsone Dodd, Lee Scratch Perry, Leslie Kong, Duke Reid, Joe Gibbs e King Tubby. | Notable Jamaican producers influential in the development of ska into rocksteady and reggae include Coxsone Dodd, Lee Scratch Perry, Leslie Kong, Duke Reid, Joe Gibbs and King Tubby. |
| Na escola, interessou se por teatro e devorou obras de autores como Julio Verne, Mayne Reid e James Fenimore Cooper. | He became a voracious reader, and was fond of Penny Dreadfuls, and the works of Robert Michael Ballantyne and James Fenimore Cooper. |
| Entretanto, depois de ouvir o trabalho, Reid sugeriu lhe que composse alguns singles fortes para garantir o sucesso comercial do projeto. | After Reid listened to the album, however, he suggested the singer compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success. |
| O sistema de som criado por Duke Reid , Clement Dodd e Prince Buster, foi feito para atender à demanda da música americana. | To meet the demand for that music, entrepreneurs such as Prince Buster, Coxsone Dodd, and Duke Reid formed sound systems. |
| L.A. Reid, presidente da Island Records, sugeriu a Carey que ela composse alguns single s mais fortes para assegurar o sucesso comercial do projeto. | Island Records chairman L.A. Reid suggested Carey that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success. |
| L.A. Reid chefe da Island Records sugeriu que ela compusesse alguns singles de maior potência no intuito de garantir o sucesso comercial do disco. | Island Records head L.A. Reid suggested to Carey, however, that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success. |
| Enquanto a artista estava gravando o álbum, Antonio L.A. Reid, executivo da Island, descobriu que amigos próximos de Carey se referiam a ela como Mimi . | While Carey was recording the album, Island Records executive L.A. Reid had learned that close friends referred to the singer as Mimi . |
| Robert Reid enfatizou sua importância Enquanto era ainda um graduando, Marc escreveu o software Mosaic... que fez a web popularmente relevante e expandiu a revolução (p.xlii). | Robert Reid underscores this importance stating, while still an undergraduate, Marc wrote the Mosaic software ... that made the web popularly relevant and touched off the revolution . |
| Notando que ela havia composto alguns de seu melhores trabalhos com Jermaine Dupri, Reid recomendou que ela se encontrasse com Dupri para uma breve sessão de estúdio. | Noting that she had written some of her best work with Jermaine Dupri, Reid recommended her to meet with Dupri for a brief studio session. |
| No verão de 2012, Durance começou a trabalhar no seriado Saving Hope , drama médico no qual ela interpreta a protagonista Dr. Alex Reid, ela também é produtora da série. | In the summer of 2012, Durance began playing the lead role in the NBC CTV medical drama Saving Hope , as Chief Surgical Dr. Alex Reid. |
| Ahmad Oweidi al Abbadi foi preso no dia 3 de maio de 2007 por acusar o governo de corrupção em uma carta aberta enviada por e mail ao Senador Harry Reid. | Ahmad Oweidi al Abbadi was arrested on May 3, 2007, for accusing the government of corruption in an open letter emailed to US senator Harry Reid. |
| Em 1771, na esperança de ganhar uma Snell exhibition e seguir para Oxford para estudar com a Igreja Inglesa, ele dirigiu se a Glasgow, onde frequentou as aulas de Thomas Reid. | In 1771, in the hope of gaining a Snell Exhibition and proceeding to Oxford to study for the English Church, he went to the University of Glasgow to attend the classes of Thomas Reid. |
| Ao notar que alguns dos seus melhores trabalhos gravados pela artista haviam sido escritos em parceria com Jermaine Dupri, Reid recomendou que os dois participassem de uma pequena sessão de estúdio. | Noting that she had written some of her best work with Jermaine Dupri, Reid recommended that Carey meet with Dupri for a brief studio session. |
| O cômico e autor e Rob Reid revela a Matemática dos Direitos Autorais , um campo de estudo novo e notável baseado em cifras reais de advogados da indústria do entretenimento e lobistas. | Comic author Rob Reid unveils Copyright Math , a remarkable new field of study based on actual numbers from entertainment industry lawyers and lobbyists. |
| 1906 No dia 18 de dezembro, o povoado é elevado à categoria de distrito do município de Barretos e recebe o nome de Vila Olímpia, em homenagem a Maria Olímpia Rodrigues Vieira, afilhada do engenheiro Reid, nascida em 2 de Fevereiro de 1897. | On December 18, 1906, the town was elevated to district of Barretos, receiving the name of Vila Olímpia , after Maria Olímpia Rodrigues Vieira, daughter of the potician Dr. Antônio Olímpio Rodrigues Vieira, one of the responsibles for the city creation. |
| História Um crescimento no interesse popular ao anarquismo ocorreu durante os anos 1970 no Reino Unido após o nascimento do punk rock, em particular os gráficos influenciados pelo situacionismo do artista Jamie Reid, que desenhava para os Sex Pistols e o primeiro single da banda, Anarchy in the UK . | Post 1977 A surge of popular interest in anarchism occurred during the 1970s in the United Kingdom following the birth of punk rock, in particular the Situationist influenced graphics of Sex Pistols artist Jamie Reid, as well as that band's first single, Anarchy in the UK . |
| Entretanto, não há nenhuma documentação existente que sugere que o animal possuía um apelido, e Alison Reid (curadora de facto do zoológico) e Michael Sharland (agente publicitário do zoológico) negaram que Frank Darby tenha algum dia trabalhado em Hobart ou que o nome Benjamin tenha sido utilizado para o animal. | However, no documentation exists to suggest that it ever had a pet name, and Alison Reid ( de facto curator at the zoo) and Michael Sharland (publicist for the zoo) denied that Frank Darby had ever worked at the zoo or that the name Benjamin was ever used for the animal. |
