Tradução de "Replay" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O replay está disponível no blogue. | The replay is now available in Portuguese. |
Eu quero rodar um replay rápido de Botswana. | Now, let me make a fast replay of Botswana. |
Nova Jogada Numerada... Replay the current deal from the start | New Numbered Deal... |
A única maneira de desbloquear o jogo é um Action Replay. | The only way to unlock the game is an Action Replay. |
Ferramenta de conversor de arquivos de áudio CD ripper e Replay Gain | Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool |
E o criador foi muito atencioso e ofereceu um replay para sua mãe. | And the creator very considerately offered a replay for her mom. |
Este replay vai ovos, de Benedict Arnold na companheira de equipe Jenny Matrix. | Peep this replay of him going eggs Benedict Arnold on teammate Jenny Matrix. |
Vale lembrar que mesmo você terminando o jogo nos outros modos, os itens ganhos só poderão ser utilizados no Replay Mode. | Once the game has been completed, bonus items become available for the player should they choose to redo the game in Replay mode. |
Uma das maiores surpresas foi a estreia do bloco replay , responsável por reprisar séries de sucessos, sempre exibido na faixa das 23h. | See also Disney Cinemagic ABC Family Jetix Jetix Play Family Channel References Bibliography External links |
Depois de um primeiro encontro terminou 0 0, a Udinese perdeu um replay 2 1 mas foram premiados com a vitória como Vicenza em campo um jogador inelegível, uma Horwart húngaro chamado. | After a first encounter finished 0 0, Udinese lost a replay 2 1 but were awarded the win as Vicenza fielded an ineligible player, a Hungarian called Horwart. |
Toda loja a que você vá, em todo mercado que entre, e em todos os aparelhos de televisão e rádio estas músicas estão presas no replay por todo um mês, senão mais! | Every store you go into, every mall you enter, and all over our television screens and radios these songs are stuck on repeat for a solid month, if not more! |
Na final jogando contra o Crystal Palace, United empatou por 3 a 3, jogando o replay ganhou por 1 a 0, esse foi o primeiro grande troféu que Ferguson no comando do Manchester United. | United went on to win the FA Cup, beating Crystal Palace 1 0 in the final replay after a 3 3 draw in the first match, giving Ferguson his first major trophy as Manchester United manager. |
Na América do Norte, esteve no topo das tabelas da edição de Maio de 1992 da revista RePlay , tanto nas tabelas de máquinas como no software operado por moedas (para cartuchos ROM e ou kits de conversão). | In North America, it was at the top of RePlay s May 1992 coin op earnings charts, on both the upright cabinets chart and the coin op software chart (for ROM cartridges and or upgrade conversion kits). |
Humphreys e Mean Machines senti que o jogo foi demasiado curto, mas eles e a Sega Magazine sentiu que a sua modo de dois jogadores e a coleta das esmeraldas iria prolongar significativamente do título valor de replay . | Humphreys and Mean Machines felt that the game was too short, but they and Sega Magazine felt that its two player mode and the Emerald collecting would significantly extend the title's replay value. |
Arquivamentos opcionais também é um grande mecanismo para fazer a área do jogo onde o replay é válido e sugere o que mais pode estar por ali. No geral não há nada de errado com este tipo de Arquivamento. | Optional achievements are also a great mechanism to make the player aware of the replay value built into the game, and hint at what else might be out there. |
Na Copa do Mundo de 1938, que começou em 04 de junho, este unida time alemão conseguiu apenas um empate 1 1 contra a Suíça, e depois perdeu o replay 2 4 na frente de uma multidão hostil em Paris, França. | In the 1938 World Cup that began on 4 June, this united German team managed only a 1 1 draw against Switzerland, and then lost the replay 2 4 in front of a hostile crowd in Paris, France. |
Discografia Álbuns de estúdio The Monkees The Monkees (1966) More Of The Monkees (1967) Headquarters (1967) Pisces, Aquarius, Capricorn Jones Ltd. (1967) The Birds, The Bees the Monkees (1968) Head (The Movie) (1968) 33 1 3 Revolutions Per Monkee (1968) Instant Replay (1969) The Monkees Present (1969) Changes (1970) Pool It! | Discography The Monkees (1966) More of The Monkees (1967) Headquarters (1967) Pisces, Aquarius, Capricorn Jones Ltd. (1967) The Birds, The Bees the Monkees (1968) Head (1968) Instant Replay (1969) The Monkees Present (1969) Changes (1970) Pool It! |
Na WWE os árbitros devem ver a ação para desqualificar uma partida (simplesmente assistir o replay, não é o bastante) e a decisão do árbitro é quase sempre a final, embora dusty finishes (nomeado assim pois Dusty Rhodes fez este tipo de final famoso) irá resultar na decisão do árbitro, sendo mudada. | In WWE, a referee must see the violation with their own eyes to rule that the match end in a disqualification (simply watching the video tape is not usually enough) and the referee's ruling is almost always final, although dusty finishes (named after, and made famous by, Dusty Rhodes) will often result in the referee's decision being overturned. |
Pesquisas relacionadas : Replay Music - Assistir O Replay - Botão De Replay