Tradução de "Ridley" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Além disso, ela reencontra Ridley agora em uma versão cibernética chamada Meta Ridley . | While Samus is escaping from the doomed frigate, she encounters a cybernetic version of Ridley called Meta Ridley. |
| Matt Ridley Obrigado, Cynthia. | Matt Ridley Thank you, Cynthia. |
| Matt Ridley Mark, uma pergunta. | Matt Ridley Mark, one question. |
| Matt Ridley Quando as idéias fazem sexo | Matt Ridley When ideas have sex |
| Ridley, porém, sequestrou o e Samus seguiu o então até Zebes. | Samus, Anthony and Madeline all escape on Samus's gunship. |
| A single apresentava a gravação de duas faixas, uma delas com Ridley no vocal e outra com Ridley dividindo o microfone com o vocalista do Tenpole Tudor, Edward Tudor Pole. | The single featured two recordings of the track, one of them with Ridley on vocals and one with Ridley sharing the microphone with Ten Pole Tudor's vocalist Edward Tudor Pole. |
| Outros diretores importantes, como Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed, Ridley Scott entre outros. | Other important directors including Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed and Ridley Scott. |
| Ridley Scott considera Blade Runner como provavelmente o seu filme mais completo e pessoal. | Ridley Scott regards Blade Runner as probably his most complete and personal film. |
| Era um espaço, como Matt Ridley falou a respeito, onde as idéias poderiam fazer sexo. | It was a space, as Matt Ridley talked about, where ideas could have sex. |
| Aliens Cameron também trabalhou na série de filmes Aliens de 1979 dirigido por Ridley Scott. | Aliens (1986) Cameron next began the sequel to Alien , the 1979 film by Ridley Scott. |
| Quando ela coloca a última das chaves no lugar, Meta Ridley aparece e destrói o altar. | As Samus puts the final key in place, Meta Ridley appears and attacks her. |
| Cinema No filme Kingdom of Heaven de Ridley Scott (2005), Balduíno é representado por Edward Norton. | A fictionalized version of Baldwin IV is played by Edward Norton in the 2005 movie Kingdom of Heaven . |
| Trezentos deles foram martirizados, entre eles, o arcebispo de Cantuária, Thomas Cranmer (canonizado pela Igreja Anglicana), e os bispos Latimer e Ridley. | Most Puritans of this period were non separating and remained within the Church of England, and Separatists who left the Church of England altogether were numerically much fewer. |
| Tomás Cranmer, o aprisionado Arcebispo da Cantuária, foi forçado a assistir as mortes dos bispos Nicolau Ridley e Hugo Latimer na fogueira. | Thomas Cranmer, the imprisoned archbishop of Canterbury, was forced to watch Bishops Ridley and Latimer being burned at the stake. |
| Para ajudar os atores a se prepararem para seus papéis, Ridley Scott escreveu várias páginas de histórias para cada personagem, explicando seus passados. | To assist the actors in preparing for their roles, Ridley Scott wrote several pages of backstory for each character explaining their histories. |
| Ridley Scott disse que o seu filme Prometheus é baseado em algumas das ideias de von Däniken relacionadas com o início da civilização humana. | Ridley Scott said that his film Prometheus is related to some of Däniken's ideas regarding early human civilization. |
| Humble Pie foi uma banda de rock and roll formada em 1969 por Steve Marriott (dos The Small Faces), Peter Frampton, Greg Ridley (ex Spooky Tooth) e Jerry Shirley. | The original band lineup featured vocalist and guitarist Steve Marriott from Small Faces, vocalist and guitarist Peter Frampton from The Herd, former Spooky Tooth bassist Greg Ridley, and seventeen year old drummer Jerry Shirley. |
| Outros cineastas que disseram ter sido influenciado por Star Wars incluem Peter Jackson , Dean Devlin , Roland Emmerich , Christopher Nolan , John Lasseter , David Fincher , Kevin Smith , John Singleton e Ridley Scott . | Filmmakers who have said to have been influenced by Star Wars include James Cameron, Dean Devlin, Gareth Edwards, Roland Emmerich, John Lasseter, David Fincher, Peter Jackson, Joss Whedon, Christopher Nolan, Ridley Scott, John Singleton, and Kevin Smith. |
| Giler, Hill e Carroll haviam ficado impressionados pelo filme de estreia do diretor Ridley Scott, The Duellists (1977), e lhe fizeram uma oferta para dirigir Alien , que Scott rapidamente aceitou. | Giler, Hill, and Carroll had been impressed by Ridley Scott's debut feature film The Duellists (1977) and made an offer to him to direct Alien , which Scott quickly accepted. |
| Alien () é um filme norte americano de 1979 dirigido por Ridley Scott e protagonizado por Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm e Yaphet Kotto. | Alien is a 1979 science fiction horror film directed by Ridley Scott, and starring Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm and Yaphet Kotto. |
| De acordo com Carroll No momento que Ridley viu o trabalho de Giger, ele soube que seu maior problema de desenho, talvez o maior problema de todo o filme, tinha sido resolvido . | According to Gordon Carroll The first second that Ridley saw Giger's work, he knew that the biggest single design problem, maybe the biggest problem in the film, had been solved. |
| Logo depois de deixar os Small Faces ele formou uma nova banda, Humble Pie, com o guitarrista Peter Frampton (ex The Herd), o baterista Jerry Shirley e o baixista Greg Ridley (ex Spooky Tooth). | Humble Pie Shortly after leaving Small Faces, Marriott joined the newly formed rock band Humble Pie with Peter Frampton, drummer Jerry Shirley and bassist Greg Ridley. |
| Apesar de uma marcha contínua de estrelas como Gartner, Carpenter, Langway, Gustafsson, Mike Ridley, Dave Christian, Dino Ciccarelli, Larry Murphy , e Kevin Hatcher, Washington foi eliminado na primeira ou segunda rodada oito anos seguidos. | Despite a continuous march of stars like Gartner, Carpenter, Langway, Gustafsson, Mike Ridley, Dave Christian, Dino Ciccarelli, Larry Murphy and Kevin Hatcher, Washington was knocked out in either the first or second round eight years in a row. |
| Gladiator (pt br Gladiador) é um filme americano de 2000 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed, Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel e Richard Harris. | Gladiator is a 2000 American British epic historical drama film directed by Ridley Scott, starring Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed (in his final film role), Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel, and Richard Harris. |
| O próprio Eduardo aprovou essas mudanças, e mesmo elas tendo sido obras de reformistas como Tomás Cranmer, Hugo Latimer e Nicolas Ridley, apoiados pelo conselho evangelical do rei, sua religião foi o catalisador na aceleração da reforma durante seu reinado. | Edward himself fully approved these changes, and though they were the work of reformers such as Thomas Cranmer, Hugh Latimer, and Nicholas Ridley, backed by Edward's determinedly evangelical Council, the fact of the king's religion was a catalyst in the acceleration of the Reformation during his reign. |
| Depois da substituição do baterista Jay Graham (que deixou o grupo logo após a saída de Walkyier) e a ida de Kevin Ridley para os vocais, o grupo tratou de espantar esses temores com o lançamento do álbum No Daylights... | After replacing drummer Jay Graham (who left shortly after Walkyier) with drummer Arron Walton, and moving Kevin Ridley onto vocals, the group sprang into action to remedy these fears with 2002's No Daylights... |
| No TEDGlobal 2010, o autor Matt Ridley mostra como, através da história, o motor do progresso humano tem sido o encontro e acasalamento de idéias para criar novas idéias. Não é importante quão inteligentes os indivíduos são, ele diz o que realmente importa é quão esperto é o cérebro coletivo. | At TEDGlobal 2010, author Matt Ridley shows how, throughout history, the engine of human progress has been the meeting and mating of ideas to make new ideas. It's not important how clever individuals are, he says what really matters is how smart the collective brain is. |
| foi lançado em 1997 com a banda ainda sem um baterista permanente, mas o baterista Jay Graham e o guitarrista Kevin Riddler the Fiddler Ridley (que havia sido anteriormente o produtor da banda) assinaram com a banda em 1998, a tempo de gravarem Vintage Whine para um lançamento em 1999. | followed in 1997 with Paul on drums, but the band still lacked a permanent drummer, Jay Graham and guitarist Kevin Riddler the Fiddler Ridley (who had previously been the band's producer and singer guitarist in the punk band Forgodsake) signed on in 1998, in time to record Vintage Whine for a 1999 release. |
