Tradução de "Rotary" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas um dos mais extraordinários é o Rotary International. | But one of the most extraordinary is Rotary International. |
O primeiro presidente do Rotary Club de Ibaiti foi Gustavo Almeida Rayel. | Ibaiti is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
Paul Percy Harris (Racine, Wisconsin, 19 de abril de 1868 Chicago, Illinois 27 de janeiro de 1947) foi um advogado estadunidense, fundador do primeiro Rotary Club e primeiro presidente do Rotary International . | Paul Percy Harris (April 19, 1868 January 27, 1947) was a Chicago, Illinois, attorney best known for founding Rotary International in 1905, a service organization that currently has well over one million members worldwide. |
Em nome do Rotary Clube de Minneapolis, queria aproveitar para vos dar as boasvindas. | On behalf of the Rotary Club of Minneapolis I want to take this occasion of welcoming you to Waukegan. |
Tenho experiência pessoal do trabalho feito pelos Rotary Clubs e pelos missionários na África Oriental por muito pouco dinheiro. | I have personal experience of both Rotary Clubs and missionaries working in East Africa for very little money. |
Após fazer uma palestra em 7 de abril no Rotary Club, em Kampala, como mostra o folheto acima, Nyanzy desapareceu. | Nyanzi went missing after speaking at an April 7 Rotary Club event in Kampala, as seen in the advertisement above. |
Os esforços pela vacinação, apoiados pelo Rotary International, Organização Mundial da Saúde e UNICEF devem resultar na erradicação global desta doença. | It is hoped that vaccination efforts and early detection of cases will result in global eradication of the disease by 2018. |
0 Exmembro da Comissão Executiva (três legislaturas) do Conselho Nacional da Ordem dos Jornalistas. 0 Sócio do Rotary Club de Nápoles. | 0 Former member of the executive committee (three terms of office) of the National Council of the Journalists' Association. |
Um esforço global pela erradicação da pólio começou em 1988, liderado pela Organização Mundial da Saúde, pela UNICEF e pela Fundação Rotary. | A global effort to eradicate polio began in 1988, led by the World Health Organization, UNICEF, and The Rotary Foundation. |
Uma delas são os clubes que prestam serviço comunitário, como os Rotary Clubs, que fazem um trabalho fantástico com custos muito reduzidos. | One of them is service clubs, such as Rotary Clubs, which do a fantastic job at a very low cost. |
Assim como os associados do Rotary Club, os associados do Rotaract usam distintivos que os identificam como rotaractianos em qualquer parte do mundo. | Clubs around the world also take part in international service projects, in a global effort to bring peace and international understanding to the world. |
Trata se do Esporte Clube XI Paulista, a Associação Atlética Poaense, e o Esporte Clube Concórdia Poaense, além de outras associações como o Rotary Club e o Lyons Club. | It Esporte Clube XI Paulista, Poaense Athletic Association, and Sports Club Concordia Poaense, and other associations like the Rotary Club and the Lyons Club. |
Possivelmente, este contato impressionou Paul Harris pois os primeiros Rotary Clubes eram formados por homens de negócio que conquistaram o que tinham por seu próprio esforço, os self made men . | Harris had great ambitions for the growth of Rotary, and very early in the organization's history new clubs were started, first on the west coast, and then all over the US and in Europe. |
Com o programa MRZP para terminar a definir executar e parâmetros 1306 através de 1308 marcada e definido conforme necessário o Rotary Zero ponto desloca agora foram correctamente e a máquina está pronta para executar o xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | With the Finish MRZP Set program run and parameters 1306 through 1308 checked and set as necessary the Rotary Zero Point Offsets have now been properly set and the machine is ready to run xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Em 28 de janeiro, o famoso ex primeiro ministro da Jamaica PJ Patterson perguntou publicamente em um encontro do rotary club na Guiana Qual função possui o passaporte do Caricom, se viajar pela região continua a ser uma corrida de obstáculos? | On January 28, the highly regarded former prime minister of Jamaica, PJ Patterson, publicly asked at a meeting of the Rotary Club in Guyana 'What purpose does the Caricom passport serve if travelling within the region is still like an obstacle race?' |