Tradução de "Rouge" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rouge - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Moulin Rouge! | Moulin Rouge! |
| Tragame rouge. | Get me some rouge. |
| E põe muito rouge. | And put on plenty of rouge. |
| Há falta de rouge? | Is there a shortage of rouge? |
| Baton Rouge é a do estado norte americano da Luisiana, situada na Paróquia de East Baton Rouge. | The seat of East Baton Rouge Parish, the city is located on the eastern bank of the Mississippi River. |
| Baton Rouge Louisiana State University Press. | Baton Rouge Louisiana State University Press. |
| Sua performance no musical, Moulin Rouge! | Her performance in the musical Moulin Rouge! |
| Eu era a estrela do Moulin Rouge ! | I was the star of the Moulin Rouge! |
| label rouge do tipo Emmental grand cru | Label Rouge Emmental grand cru |
| é a revitalização do rio Rouge em Dearborn. | It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn. |
| Foto página Facebook mercredi rouge (com sua permissão) | Photo Red Wednesday Facebook page with their permission. |
| Che Guevara Le grand père rouge de l'utopie. | Bolivia on the Day of the Death of Che Guevara . |
| Ligações externas Moulin Rouge Paris Página Web Oficial | Private concert with Charles Aznavour and Jessye Norman. |
| Apoio ao processo FICR de pacificação Croissant rouge regional | Support for regional peace process |
| Acho que a seguir, um pouco de 'rouge', docinho. | Bit of rouge next, I think, sweetie. |
| A sede e maior cidade da paróquia é Baton Rouge. | East Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area. |
| Os outros apelidos de Richthofen incluíram Petit Rouge (pequeno vermelho) e Le Diable Rouge (diabo vermelho) atribuídos pelos franceses, e Red Knight (Cavaleiro Vermelho) atribuído pelos ingleses. | Richthofen's other nicknames include Le Diable Rouge ( Red Devil ) or Le petit Rouge ( Little Red ) in French, and the Red Knight in English. |
| Pra desbloquear Rouge,cream e shadow basta zerar o sonic story. | This was the last Sonic the Hedgehog game for the GameCube and Microsoft Xbox worldwide. |
| Também em França e no Reino Unido por Rouge Citron Produção. | Also in France and the United Kingdom by Rouge Citron Production. |
| Montmartre e o Moulin Rouge , o Bal Tabarin ... e as mulheres. | Montmartre and Moulin Rouge, Bal Tabarin and the women. |
| Mas não faz parecer o Moulin Rouge parecer um pouco pequeno? | But doesn't it make the Moulin Rouge seem a little small? |
| VOA Khmer entrevistou ex rebeldes do Khmer Rouge que duvidam que haja evidências suficientes para condenar os cinco líderes do movimento que esperam julgamento no Tribunal do Khmer Rouge . | VOA Khmer interviewed former Khmer Rouge rebels who doubt there will be sufficient evidence to convict the five leaders waiting to stand trial at the Khmer Rouge Tribunal. |
| Sok Pheap, um general de exército que desertou do Khmer Rouge em 1996, desafia, | Sok Pheap, a general in the army who had defected from the Khmer Rouge in 1996, challenges, |
| Material Girl foi usada como parte da mistura Diamonds Sparkling , do filme Moulin Rouge! | Material Girl was part of the Sparkling Diamonds medley in the 2001 film Moulin Rouge! . |
| Eu sei que estou a ganhar milhões, mas gostava do Moulin Rouge como era | I know I'm making millions, but I liked the Moulin Rouge as she was |
| Passamos, assim, do Moulin Rouge aos bailados de um grupo para o outro, aqui dentro. | This is what we are now doing, and the Liberal Group will abide by this position, which in its view is consistent and an honourable position for the whole of Parliament to take. |
| A Paróquia de East Baton Rouge () é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana. | East Baton Rouge Parish () is a parish located in the U.S. state of Louisiana. |
| A Paróquia de West Baton Rouge é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana. | West Baton Rouge Parish () is one of the sixty four parishes in the U.S. state of Louisiana. |
| Ao mesmo tempo, Knuckles é acossado por uma ladra, Rouge, que quer roubar a Master Emerald. | After Knuckles leaps into the air, shattering the Emerald to prevent this, he looks for the scattered shards. |
| Isso ficou evidente em Trois couleurs rouge , a terceira parte da trilogia das cores de Kieślowski. | This was very evident in her performance in Three Colors Red , the third part of Kieślowski's trilogy. |
| Quando o cabaré Moulin Rouge abriu as portas ali perto, Toulouse Lautrec foi contratado para fazer cartazes. | When the Moulin Rouge cabaret opened, Toulouse Lautrec was commissioned to produce a series of posters. |
| Há mais de cem anos que o Moulin Rouge é lugar de visita obrigatória para muitos turistas. | 20 February 1988 Dazzling at 90 years old, the Moulin Rouge was to be even more amazing at 100. |
| No romance de Stendhal Le Rouge et le Noir (1830), há um narcisista clássico na personagem de Mathilde. | Narcissus in literature In Stendhal's novel Le Rouge et le Noir (1830), there is a classic narcissist in the character of Mathilde. |
| A paróquia foi fundada em 1807 com o nome de Baton Rouge , assumindo seu nome atual em 1812. | Historic era West Baton Rouge Parish was formed in 1807 it was named Baton Rouge Parish until 1812. |
| A música tem uma versão em português compositada pela banda Rouge, famosas pela música Ragatanga, chamada Você Me Roubou. | Brazilian girl group Rouge performed a Portuguese version called Você Me Roubou ( You stole me , or better, You stole ). |
| Parte das letras de Gorecki foram usadas por Baz Luhrmann para uma das ultimas linhas de Satine em Moulin Rouge! | Part of the lyrics to Górecki were used by Baz Luhrmann for some of Satine's lines in Moulin Rouge! . |
| Biografia Shannon Bruce Snaith é nascido em Baton Rouge, Louisiana é filho de Catherine, advogada, e Don, gerente de farmácia. | Early life West was born in Baton Rouge, Louisiana, the son of Leah Catherine (née Launey), a lawyer, and Don Snaith, a drugstore owner. |
| O álbum foi gravado no verão de 1980 usando os estúdios Maison Rounge Mobile e Maison Rouge Studios em Fulham, Londres. | The album was recorded in the summer of 1980 using Maison Rouge Mobile and Maison Rouge Studios in Fulham, London. |
| É também muito importante que esse novo futuro governo ou parlamento garanta que os antigos dirigentes dos Khmer Rouge serão julgados. | It is also very important that the new future government or parliament will ensure the former leaders of the Khmer Rouge are put on trial. |
| Em seguida, mudou se para Baton Rouge, Louisiana, onde seu pai tornou se decano da Educação na Universidade Estadual de Louisiana (LSU). | As a child, he moved with his family to Charlottesville, Virginia, where he lived during his adolescence, then to Baton Rouge, Louisiana, where his father became Dean of Education at Louisiana State University. |
| Àquela época a imprensa estatal de Versalhes satiricamente a nomeia la Louve rouge, la Bonne Louise (a loba vermelha, a boa Louise). | At this time the Versailles press gave her the name la Louve rouge, la Bonne Louise (the red she wolf, the good Louise). |
| A União Europeia reconhece o foie gras produzido de acordo com os métodos tradicionais das fazendas ( label rouge ) no sudoeste da França. | The European Union recognizes the foie gras produced according to traditional farming methods ( label rouge ) in southwestern France with a geographical indication of provenance. |
| E não sou capaz de pintar os campos dele... mas ele não é capaz de pintar as minhas raparidas do Moulin Rouge. | I cannot paint his fields... but he cannot paint my girls of the Moulin Rouge. |
| Desde então, temos feito campanha pela liberdade do povo do Camboja, mesmo depois dos Khmer Rouge terem sido substituídos pela ocupação vietnamita, e mantivemos o nosso apoio aos direitos humanos no Camboja mesmo quando a situação parecia tão desesperada como aquando da luta contra o regime imposto pelos Khmer Rouge. | Since then, we have campaigned for the freedom of the Cambodian people, even after the Khmer Rouge had been replaced by the Vietnamese occupation, and, even when the situation appeared as hopeless as it did in the struggle against the regime imposed by the Khmer Rouge, we kept on supporting the human rights of the Cambodians. |
| Sua fábrica em River Rouge tornou se o maior complexo industrial do mundo, sendo até mesmo capaz de produzir o seu próprio aço. | His River Rouge Plant became the world's largest industrial complex, pursuing vertical integration to such an extent that it could produce its own steel. |
Pesquisas relacionadas : Rouge Lábio - Khmer Rouge - Joalheiros Rouge - Planta Rouge - Label Rouge - Rouge Et Noir - Regime Rouge Khmer
