Tradução de "Rourke" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com 12 anos de idade, Rourke ganhou seu primeiro combate, pesando 53,5 kg, quando lutava com o nome de Andre Rourke. | At age 12, Rourke won his first boxing match as a 112 pound flyweight, fighting some of his early matches under the name Phil Rourke. |
| Mickey Rourke (nome artístico de Philip Andre Rourke Jr. Schenectady, Nova Iorque, 16 de setembro de 1952) é um premiado ator, roteirista e ex pugilista americano. | Philip Andre Rourke, Jr. ( born September 16, 1952), known as Mickey Rourke, is an American actor, screenwriter, and retired boxer, who has appeared primarily as a leading man in drama, action, and thriller films. |
| Andy Rourke foi o baixista da banda de rock alternativo The Smiths. | Rourke joined the band after its first gig, and remained through most of its existence. |
| Entretanto, Rourke foi demitido da banda no início de 1986 devido ao uso de heroína. | Meanwhile, Rourke was fired from the band in early 1986 due to his use of heroin. |
| Ao voltarem para a superfície, Milo descobre que Rourke está com a página que falta. | Returning to the surface with Kida, Milo discovers Rourke has the missing page. |
| Rourke e a equipe traem Milo com a intenção de levar o cristal até a superfície para vendê lo. | Rourke and the crew intend to bring the Crystal to the surface and sell it. |
| Os royalties das composições não eram um problema, como Rourke e Joyce nunca haviam sido creditados como compositores da banda. | He concluded that where Mr. Morrissey's evidence differed from that of Mr. Joyce and Mr. Rourke, he preferred that of Mr. Joyce and Mr. Rourke. |
| A expedição parte com uma equipe de especialistas liderados pelo Comandante Rourke, que também liderou a expedição que encontrou o Diário . | The expedition departs with a team of specialists led by Commander Rourke (James Garner), who also led the Journal recovery expedition. |
| Rourke foi substituído no baixo por Craig Gannon (ex membro da banda escocesa Aztec Camera New Wave), mas foi reintegrado depois de apenas uma quinzena. | Rourke was replaced on bass by Craig Gannon (formerly a member of Scottish new wave band Aztec Camera), but was reinstated two weeks later. |
| Sabendo que os atlantes irão morrer se o cristal for levado, Milo acusa seus amigos de trairem suas próprias consciências e consegue com que eles deixem Rourke para ficarem em Atlantis. | Knowing that when the crystal is gone the Atlanteans will die, Milo berates his friends for betraying their consciences and ultimately convinces them to leave Rourke and remain in Atlantis. |
| Porém após um show um amigo de Marr, Andy Rourke, assume o posto de baixista, pois, segundo Marr, nem a personalidade e tampouco a maneira de Hibbert tocar se encaixavam no estilo do grupo. | Hibbert was replaced after one gig by Marr's friend Andy Rourke, because Marr felt that neither Hibbert's bass playing nor his personality fitted the group. |
| A banda também tinha crescido musicalmente e adota um tom mais aventureiro, com Marr acrescentando riffs de rockabilly, como em Rusholme Ruffians , ou então nas linhas de funk produzidas pelo baixista Andy Rourke em Barbarism Begins at Home . | The band had also grown more diverse musically, with Marr adding rockabilly riffs to Rusholme Ruffians and Rourke playing a funk bass solo on Barbarism Begins at Home . |
| O Ulysses é destruído, porém Milo, Rourke e parte da tripulação conseguem escapar até uma caverna subterrânea, descrita pelo Diário como a entrada para Atlantis (ou como Milo a descrevia é só como o sifão de uma banheira ). | The crew includes Vinny (Don Novello), a demolitions expert Mole (Corey Burton), a geologist Dr. Sweet (Phil Morris), a medical officer Mrs. Packard (Florence Stanley), a radio operator Audrey (Jacqueline Obradors), a mechanic and Cookie (Jim Varney), a mess cook. |
| Rourke já gravou e excursionou com o Proud Mary e atualmente está formando um grupo chamado Freebass com os colegas baixistas Peter Hook (do New Order e do Joy Division) e Mani (do The Stone Roses e do Primal Scream). | In 2007 he formed Freebass with fellow bassists Peter Hook (ex New Order and Joy Division) and Mani (The Stone Roses and Primal Scream) he remained active in the group until 2010 and appears on its only album, It's A Beautiful Life (2010). |
| Junto com ele no elenco, estão as estrelas de filmes de ação Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, além de Terry Crews, Mickey Rourke, Randy Couture, Eric Roberts e Stone Cold Steve Austin, assim como participações especiais dos ícones de ação dos anos 80, Bruce Willis e Arnold Schwarzenegger. | Joining him in the film were fellow action stars Jason Statham, Jet Li, and Dolph Lundgren, as well as Terry Crews, Mickey Rourke, Randy Couture, Eric Roberts, and Stone Cold Steve Austin, and cameos by fellow '80s action icons Bruce Willis and Arnold Schwarzenegger. |
