Tradução de "Rudolf" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Morsey, Rudolf. | Morsey, Rudolf. |
| Rudolf Klein. | Rudolf Klein. |
| Frente Rudolf Tobias | Front Rudolf Tobias |
| The Philosophy of Rudolf Carnap . | The Philosophy of Rudolf Carnap . |
| Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Rudolf Carnap Collection at the University of Pittsburgh. | External links Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Homepage of the Collected Works of Rudolf Carnap. |
| Rudolf Serkin era amigo da família. | Rudolf Serkin was a close family friend. |
| 1947 Rudolf Höß, oficial alemão (n. 1900). | 1884) 1947 Rudolf Höss, German SS officer (b. |
| Antroposofia Rudolf Steiner Pedagogia Waldorf Agricultura Biodinâmica | ISBN 0 88010 463 5 Medicine An Introductory Reader , Andrew Maendl (ed.). |
| ISBN 0 19 515382 0 Simek, Rudolf (1993). | ISBN 0 19 515382 0 Simek, Rudolf (1993). |
| Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão. | This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy. |
| Erkenntnis Orientated A Centennial Volume for Rudolf Carnap and Hans Reichenbach . | Erkenntnis Orientated A Centennial Volume for Rudolf Carnap and Hans Reichenbach . |
| ISBN 0 304 34520 2 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. | ISBN 0 304 34520 2 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. |
| ISBN 978 0 292 73061 8 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. | ISBN 0 304 34520 2 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. |
| 2014 Hans Rudolf Giger, artista plástico suíço, criador do monstro Alien (n. 1940). | 1943) 2014 H. R. Giger, Swiss painter, sculptor, and set designer (b. |
| Outro caso relevante foi a prisão do espião soviético Rudolf Abel em 1957. | Another notable case is the arrest of Soviet spy Rudolf Abel in 1957. |
| Em Berlim, Speer conheceu Rudolf Wolters, que também havia estudado na classe de Tessenow. | In Munich, and continuing in Berlin, Speer began a close friendship, ultimately spanning over 50 years, with Rudolf Wolters, who also studied under Tessenow. |
| Walter Rudolf Hess (Frauenfeld, Muralto, 12 de Agosto de 1973) foi um fisiologista suíço. | Life Hess was born in Frauenfeld as the second of three children to Clemens Hess and Gertrud Hess (née Fischer). |
| História A leucemia foi observada pela primeira vez pelo patologista Rudolf Virchow em 1845. | A fuller description was given by pathologist Rudolf Virchow in 1845. |
| 1973 Walter Rudolf Hess, vencedor do Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1949 (n. 1881). | 1891) 1973 Walter Rudolf Hess, Swiss physiologist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Em 1942, o deputado de Hitler, Rudolf Hess, foi aprisionado na Torre por quatro dias. | One such person was Rudolf Hess, Adolf Hitler's deputy, albeit just for four days in 1941. |
| Vice líder do partido era Rudolf Hess, mas ele não tinha poder real no partido. | The party's nominal Deputy Leader was Rudolf Hess, but he had no real power in the party. |
| Por esse trabalho, recebeu o Nobel de Física de 1961, juntamente com Rudolf Ludwig Mössbauer. | Collard, H., Hofstadter, R., Hughes, E. B., Johansson, A., Yearian, M. R., Day, R. B. and R. T. Wagner. |
| O efeito Mössbauer é um fenômeno físico descoberto pelo físico alemão Rudolf Mössbauer em 1957. | The Mössbauer effect, or recoilless nuclear resonance fluorescence, is a physical phenomenon discovered by Rudolf Mössbauer in 1958. |
| 1962 O piloto espião norte americano Francis Gary Powers é trocado pelo espião soviético Rudolf Abel. | 1962 Captured American U2 spy plane pilot Gary Powers is exchanged for captured Soviet spy Rudolf Abel. |
| No dia 3 de agosto de 2011 morreu Rudolf Brazda, o último sobrevivente dos triângulos rosas . | On August 3, 2011 Rudolf Brazda died at the age of 98 he was the last known homosexual deportation survivor. |
| Rudolf Minger ( 13 de Novembro de 1881 23 de Agosto de 1955) foi um político da Suíça. | Rudolf Minger (13 November 1881 23 August 1955) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1929 1940). |
| Rudolf Gnägi ( 3 de Agosto de 1917 20 de Abril de 1985) foi um político da Suíça. | Rudolf Gnägi (3 August 1917, Schwadernau, Canton of Bern 20 April 1985) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1966 1979). |
| Alguns dos seguidores desde o início foram Rudolf Hess, Hermann Göring, e Ernst Röhm, o líder da SA. | Early followers included Rudolf Hess, former air force ace Hermann Göring, and army captain Ernst Röhm. |
| Rudolf Christian Karl Diesel (Paris, Canal da Mancha, ) foi um engenheiro mecânico alemão, inventor do motor a diesel. | Rudolf Christian Karl Diesel ( March 18, 1858September 29, 1913) was a German inventor and mechanical engineer, famous for the invention of the diesel engine. |
| Uma destas biografias é o filme Valentino , de Ken Russell, no qual Valentino é retratado por Rudolf Nureyev. | One of these biopics is Ken Russell's 1977 film, Valentino , in which he is portrayed by Rudolf Nureyev. |
| Mas a banda não estava convencido de nenhum deles, então Rudolf decidiu chamar um guitarrista de Hanôver, Matthias Jabs. | After the completion and release of the album the band decided to retain Michael in the band, forcing Jabs to leave. |
| Göring exigiu que os detidos fossem fuzilados, mas Rudolf Diels, chefe da polícia política da Prússia, ignorou a ordem. | Göring demanded that the detainees should be shot, but Rudolf Diels, head of the Prussian political police, ignored the order. |
| A fama da escola de dança Bashkir é mundial, muitos dos estudantes tem elevados prêmios internacionais, como Rudolf Nureyev. | World renowned ballet dancer Rudolf Nureyev, as a child, was encouraged to dance in Bashkir folk performances, and began his dancing career in Ufa. |
| Rudolf von Ihering (Aurich, 22 de agosto de 1818 Gotinga, 17 de setembro de 1892) foi um jurista alemão. | Rudolph Ritter von Jhering (also Ihering) (22 August 1818 17 September 1892) was a German jurist. |
| Após a morte de Rudolf Heß, o último prisioneiro da prisão, ela foi completamente demolida pelos aliados em 1987. | It was the location of the notorious Spandau Prison until the prison was demolished in 1987. |
| Guilherme abominava as mudanças na constituição de 1848 iniciadas por seu pai (Guilherme II) e por Johan Rudolf Thorbecke. | William loathed the 1848 constitutional changes initiated by his father (William II) and Johan Rudolf Thorbecke. |
| Woolf foi inspirada a escrever este livro após o sucesso da peça de Rudolf Bessier, The Barretts of Wimpole Street . | Woolf was inspired to write this book from the success of the Rudolf Besier play The Barretts of Wimpole Street . |
| Sabendo disso, o comandante geral da divisão de Rudolf Dreszer ordenou a unidade a retirada em direção à costa atlântica. | Knowing this, the commander of the division General Rudolf Dreszer ordered his unit to withdraw towards the Atlantic coast. |
| Após desentendimentos com os britânicos, a revista foi entregue a Rudolf Augstein como editor chefe, e foi renomeada Der Spiegel . | After disagreements with the British, the magazine was handed over to Rudolf Augstein as chief editor, and was renamed Der Spiegel . |
| A primeira declaração explícita da primeira lei da termodinâmica, dada por Rudolf Clausius em 1850, refere se a processos termodinâmicos cíclicos. | The first explicit statement of the first law of thermodynamics, by Rudolf Clausius in 1850, referred to cyclic thermodynamic processes. |
| História O hertz é nomeado em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz, que fez grandes contribuições científicas na área do eletromagnetismo. | History The hertz is named after the German physicist Heinrich Hertz (1857 1894), who made important scientific contributions to the study of electromagnetism. |
| Seu precursor solúvel, o fibrinogênio, foi assim batizado por Rudolf Virchow (1821 1902), e isolado quimicamente por Prosper Sylvain Denis (1799 1863). | Its soluble precursor, fibrinogen, was thus named by Rudolf Virchow (1821 1902), and isolated chemically by Prosper Sylvain Denis (1799 1863). |
| Rudolf Carnap (Ronsdorf, Santa Mônica, ) foi um filósofo alemão que trabalhou na Europa central antes de 1935 e nos Estados Unidos posteriormente. | Rudolf Carnap ( May 18, 1891 September 14, 1970) was a German born philosopher who was active in Europe before 1935 and in the United States thereafter. |
| Desde 1950, a revista era de propriedade de Rudolf Augstein e John Jahr, cuja parte foi feita pelo Richard Gruner em 1962. | After 1950, the magazine was owned by Rudolf Augstein and John Jahr Jahr's share merged with Richard Gruner in 1965 to form the publishing company Gruner Jahr. |
| Hertz nasceu em Hamburgo, filho de Auguste (nascida Arning) e do advogado Gustav Theodor Hertz (1858 1904), o irmão de Heinrich Rudolf Hertz. | Biography Hertz was born in Hamburg, the son of Auguste (née Arning) and a lawyer, Gustav Theodor Hertz (1858 1904), Heinrich Rudolf Hertz' brother. |
