Tradução de "São os únicos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Aren Those Friends Unique Weren Ones Aren Left

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os venezuelanos são únicos	Venezuelans are unique
Mas os curdos não são os únicos.	But the Kurds are hardly alone.
Os insetos são os únicos artrópodes alados.	Insects are the only winged arthropods.
Estes não são os únicos robôs interessantes.	These are not the only interesting robots.
Tom e Marie são os únicos sobreviventes.	Tom and Mary are the only survivors.
Todos são únicos.	Everyone is unique.
Os sami não são os únicos a pagar o preço	'It s not only us Saami that pay the price'
Os tambores não são os únicos instrumentos tocados no grupo.	Drums are not the only instruments played in the ensemble other Japanese instruments are also used.
Porém esses não são os únicos componentes da remixagem.	But I think these aren't just the components of remixing.
Tubarões salmão não são os únicos tubarões que rastreamos.	Salmon sharks aren't the only sharks we tag.
Os meus únicos instrumentos são um altímetro e tempo.	My only instruments are an altimeter and time.
Tom e Mary são os únicos na sala ainda.	Tom and Mary are the only ones still in the room.
Os padrões de listras são únicos para cada suricate.	The patterns of stripes are unique to each meerkat.
Os seres humanos não são os únicos animais que usam ferramentas.	Humans aren't the only animals that use tools.
Os únicos habitantes são precisamente os militares que ocupam esta base.	Commander Edward D. Taussig, U.S.N., Commander U.S.S.
Lignina e suberina são os únicos polímeros biológicos conhecidos que são irregulares.	Lignin and suberin are the only known biological polymers that are irregular.
E eles não são os únicos que fazem a travessia.	And they are not the only one that makes the crossing.
Os BCN são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE .	The NCBs are the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB .
Assumindo que a 1..., a n são os nomes do atributos únicos de R e b 1..., b m são os nomes do atributos únicos de S .	We assume that a 1..., a n arethe attribute names unique to R and b 1..., b m are the attribute names of S .
MK Esses problemas de fato existem, mas não são os únicos.	MK Those problems indeed exist but these are not the only ones.
Eles não são os únicos que estão de pé tão cedo.	They aren't the only ones on their feet at this early hour.
Estes são os únicos membros ISO que têm direito a voto.	These are the only members of ISO that have voting rights.
As funções logarítmicas são os únicos isomorfismos contínuos entre estes grupos.	Logarithmic functions are the only continuous isomorphisms between these groups.
Estes são os únicos deuses, cujo culto foi passado desde os tempos antigos.	These are the only gods whose worship has come down to them from ancient times.
Então, nenhum desses casos são únicos.	So, none of these cases are unique.
Eles são os únicos que podem publicar informação potencialmente ofensiva ao governo.	They are the only ones who can publish information offensive to the government.
Os humanos são os únicos primatas que eu conheço que têm medo de altura.	Humans appear to be the only primates that I know of that are afraid of heights.
Os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE .	The national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB .
Os bancos centrais nacionais são os únicos subs critores e detentores do capital do BCE .	The national central banks shall be the sole subscribers W and holders of the capital of the ECB .
Normalmente os únicos humanos no espaço são os que se encontram na Estação Espacial Internacional.	Normally, the only humans in space are those on the International Space Station.
A América Latina e África não são os únicos exemplos que provam isso.	Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.
Vocês não são os únicos que gostam de beisebol. O Tom também gosta.	You aren't the only one who likes baseball. Tom likes it, too.
Eles são os únicos exemplos conhecidos das crenças germânicas pagãs preservados nesta língua.	They are the only known examples of Germanic pagan belief preserved in this language.
Sendo r1 , r2 , , rn atributos da relação R e (ω, , ω) os únicos atributos que são únicos para a relação S (aqueles que não são atributos de R ).	Let r 1, r 2, ..., r n be the attributes of the relation R and let ( ω , ..., ω ) be the singletonrelation on the attributes that are unique to the relation S (those that are not attributes of R ).
Sendo s1 , s2 , , sn atributos da relação S e (ω, , ω) os únicos atributos que são únicos para a relação R (aqueles que não são atributos de S ).	Let s 1, s 2, ..., s n be the attributes of the relation S and let ( ω , ..., ω ) be the singletonrelation on the attributes that are unique to the relation R (those that are not attributes of S ).
Meus únicos instrumentos são altímetro e cronômetro.	My only instruments are an altimeter and time.
Os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do Banco Central Europeu.	The national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the European Central Bank.
Os dois únicos idiomas que Tom sabe falar são o inglês e o francês.	The only two languages Tom can speak are French and English.
Esses três acidentes são atualmente os únicos em Vénus que não têm nomes femininos.	These three features are now the only ones on Venus that do not have female names.
Há uma quantidade infinita deles, em contraste com os logaritmos reais, que são únicos.	There are infinitely many of them, in contrast to the uniquely defined real logarithm.
Os únicos que conseguem usá la são Iroh, senhor do fogo Ozai e Azula.	Iroh was the heir to the Fire Nation throne until Ozai usurped the throne.
Eles não foram os únicos.	They were not the only ones.
Nós não somos os únicos.	We're not the only ones.
Mas não foram os únicos.	But they were not the only ones.
Somos os únicos canadenses aqui.	We're not the only Canadians here.

Display this page in English