Tradução de "Série de drama" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma série de CDs drama baseados na história e outros arcos também foram liberados. | A series of drama CDs based on the other story arcs was also released. |
| A série mostra um drama convencional de família, lidando com assuntos como infidelidade, homossexualidade e religião. | On one level, the show is a conventional family drama, dealing with such issues as interpersonal relationships, infidelity, and religion. |
| O Giganotossauro também aparece no 4º episódio da 3º Temporada da série britânica de drama ficção científica Primeval . | Giganotosaurus also appears in episode 3.3 of the series Primeval, where it is referred to as G rex by Connor Temple. |
| Esta é a realidade retratada na série Em Nome do Povo , transformando o drama em sátira. | This is a reality that is captured by In the Name of the People and this makes the drama a satire. |
| Nesse mesmo ano, ela recebeu uma indicação ao prêmio Emmy para Melhor Atriz em Série Drama. | The role earned her an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 1990. |
| Aaliyah começou sua carreira no mesmo ano, ela participou do drama policial da série de televisão New York Undercover . | Aaliyah began her acting career that same year she played herself in the police drama television series New York Undercover . |
| Sucesso de crítica e público, a série teve uma média de 15,5 milhões de espectadores por episódio durante todo o seu primeiro ano de exibição, garantindo vários prêmios da indústria audiovisual, incluindo o Award Emmy para Melhor Série televisiva na categoria drama em 2005, melhor série americana importada na Academia Britânica de Prêmios Televisivos também em 2005 e o Golden Globe Award para Melhor Série (drama) em 2006. | Lost was the recipient of hundreds of industry award nominations throughout its run, and won numerous of these awards, including the Emmy Award for Outstanding Drama Series in 2005, Best American Import at the British Academy Television Awards in 2005, the Golden Globe Award for Best Drama in 2006 and a Screen Actors Guild Award for Outstanding Ensemble in a Drama Series. |
| Prêmios e honrarias Dos vários prêmios de ficção científica dados ao drama, apenas o Hugo Award existia na época da série original. | Awards and honors Of the various science fiction awards for drama, only the Hugo Award dates back as far as the original series. |
| Sex and the City O roteiro de uma série da HBO drama comédia intitulado Sex and the City foi enviado para Parker. | Sex and the City (1998 2004, 2008 2010) The script for an HBO drama comedy series titled Sex and the City was sent to Parker. |
| Odeio drama. | I hate drama. |
| Como este drama termina? | How does this drama end? |
| Greek Drama and Dramatists . | Greek Drama and Dramatists . |
| O Big Brother surgiu devido à um programa animado de TV chamado Luzes Drama Ação (Total Drama Action). | This twist was also done between Russia (BBR1) and Pacific (GHP1) in 2005 and Argentina (GH4) and Brazil (BBB7) in 2007. |
| Nomeado na categoria de melhor filme drama. | Many had their roles re enacted in the film. |
| Por que todo o drama? | Why all the drama? |
| The drama of the quantities . | The drama of the quantities . |
| Para ilustrar, temos o detetive Sherlock Holmes, que foi ressuscitado na popular e atual série de televisão da BBC A síndrome de Asperger se adequa ao chamado drama de amigo . | For example, there's the detective Sherlock Holmes, who has been been resurrected in the popular contemporary television series on the BBC... Asperger syndrome lends itself to buddy dramas. |
| Seus próximos filmes foram o drama romântico, Falling in Love (1984), com Robert De Niro, e o drama britânico, Plenty (1985). | Her next films were a romantic drama, Falling in Love (1984) opposite Robert De Niro, and a British drama, Plenty (1985). |
| De lá estudou drama na London Academy of Performing Arts (Academia de Drama Americana Inglesa) e também estudou na Universidade de Boston (BFA Representação). | From there, she went on to study drama at the London Academy of Performing Arts and later earned her BFA degree in drama at Boston University. |
| No verão de 2012, Durance começou a trabalhar no seriado Saving Hope , drama médico no qual ela interpreta a protagonista Dr. Alex Reid, ela também é produtora da série. | In the summer of 2012, Durance began playing the lead role in the NBC CTV medical drama Saving Hope , as Chief Surgical Dr. Alex Reid. |
| E pensei, Bom, qual o drama? | And I thought, Well, what's the struggle? |
| Qual será o desfecho do drama? | How will the ensuing drama unfold? |
| Não vejo qual é o drama. | I don t see what the drama is about. |
| Quem é o autor deste drama? | Who is the author of this drama? |
| The Social Significance of Modern Drama . | The Social Significance of Modern Drama . |
| A Caroline Commentary on the Drama . | A Caroline Commentary on the Drama . |
| O drama na Europa está longe de ter terminado. | The drama in Europe is far from over. |
| O drama era sobre o campo de concentração Nazista. | The film was a drama set in a Nazi concentration camp. |
| Tokita sente que Final Fantasy IV foi o primeiro jogo da série a realmente apresentar elementos de drama, e o primeiro RPG japonês a exibir personagens e enredo tão profundos . | Tokita feels that Final Fantasy IV is the first game in the series to really pick up on drama, and the first Japanese RPG to feature such deep characters and plot. |
| 2001 2004 No More Drama e Love Life Em 28 de Agosto de 2001, MCA lançou o quinto álbum de estúdio de Blige, No More Drama . | 2001 2004 No More Drama and Love Life On August 28, 2001, MCA released Blige's fifth studio album, No More Drama . |
| , e o drama Don't Bother to Knock . | , and the drama Don't Bother to Knock . |
| A enfâse do programa no diálogo era tão grande que o diretor e roteirista de Star Trek Nicholas Meyer chamou a série de um rádio drama, mostrando um episódio da série para estudantes de cinema sem o vídeo para provar que o enredo ainda era compreensível. | The show so emphasized dialogue that writer and director Nicholas Meyer (involved with the Star Trek films) called it a radio drama, showing an episode to a film class without video to prove that the plot was still comprehensible. |
| É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo. | It is a typical example of a Romantic closet drama. |
| Está dividida nas prefeituras de Drama, Evros, Cavala, Ródope e Xanthi. | It is divided into the Macedonian regional units of Drama, Kavala and Thasos and the Thracian regional units of Xanthi, Rhodope and Evros. |
| Stela também foi professora de interpretação da Yale School of Drama. | She also taught at the New School, and the Yale School of Drama. |
| Indicado também nas categorias de Melhor Diretor Cinema (Jonathan Demme), Melhor Filme Drama, Melhor Ator em Cinema Drama (Anthony Hopkins) e Melhor Roteiro Cinema (Ted Tally). | Accolades The film won the Big Five Academy Awards Best Picture, Best Director (Demme), Best Actor (Hopkins), Best Actress (Foster), and Best Adapted Screenplay (Ted Tally), making it only the third film in history to accomplish that feat. |
| O que tirava muito do drama de uma estória de duas horas. | Which took much of the drama of this two hour telling away. |
| Central do Brasil é um filme franco brasileiro de drama de 1998. | Central Station () is a 1998 Brazilian French drama film set in Brazil. |
| Embora tenha recusado um papel no drama 90210 para evitar projetos do gênero adolescente , foi confirmado que Duff apareceria como uma personagem recorrente na terceira temporada da série Gossip Girl . | Despite having previously turned down a role in The CW drama 90210 to avoid projects outside of the teen genre, it was later confirmed that Duff would appear as a recurring character in the third season of the hit series Gossip Girl . |
| Foi criado em Los Angeles onde entrou em um colégio de drama. | He was born in New York City, and his family moved to Los Angeles when he was 2. |
| Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Em setembro de 1999, a Nintendo publicou a Picture Sound Box Mewtwo , que incluiu The Birth of Mewtwo Pokémon Drama Radio , um CD drama que expande as origens de Mewtwo. | In September 1999, Nintendo published Sound Picture Box Mewtwo , which included The Birth of Mewtwo Pokémon Radio Drama , a CD drama that expands upon Mewtwo's origins. |
| Eles aceitaram, e gravaram o álbum Drama , em 1980. | The album peaked at number 2 in the UK and number 18 in the US. |
| (2006) Drama at the courts of Queen Henrietta Maria . | (2006) Drama at the courts of Queen Henrietta Maria. |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica | Sibling Sibling Sibling Sibling Time series |
Pesquisas relacionadas : O Drama De Série - Série De TV De Drama - Drama - Drama Humano - Drama Musical - Drama Moderno - Drama Clássico - Drama Familiar - Drama Contemporâneo - Popular Drama - Drama Social - Sem Drama - Grande Drama