Tradução de "Salix purpurea" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Salix purpurea - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salix chaenomeloides Kimura Salix cinerea L. Salix cordata Michx. | coastal plain willow Salix chaenomeloides Kimura Salix cinerea L. grey willow Salix cordata Michx. |
| Salix viminalis L. Mimbrera Salix vulpina Andersson Salix waldsteiniana Willd. | Salix viminalis L. common osier Salix vulpina Andersson Salix yezoalpina Koidz. |
| Salix irrorata Andersson Salix japonica Thunb. | Salix interior Salix japonica Thunb. |
| Cochoa purpurea | Red winged laughingthrush |
| okefenokeensis Sarracenia oreophila Sarracenia psittacina Sarracenia purpurea Sarracenia purpurea subsp. | okefenokeensis f. luteoviridis S.McPherson D.E.Schnell Sarracenia purpurea S. purpurea subsp. |
| Salix herbacea L. Salix hookeriana Barratt ex Hook. | Salix hastata L. Salix herbacea L. dwarf willow, least willow or snowbed willow Salix hookeriana Barratt ex Hook. |
| Echinacea Purpurea Extract é um extracto das raízes de Echinacea purpurea, Compositae | Echinacea Purpurea Extract Is an extract of the roots of the coneflower, Echinacea purpurea, Compositae |
| Echinacea Purpurea Root Extract é um extracto das raízes de Echinacea purpurea, Compositae | Echinacea Purpurea Root Extract is an extract of the roots of Echinacea purpurea, Compositae |
| Salix schwerinii E. L. Wolf Salix scouleriana Barratt ex Hook. | Salix rupifraga Salix schwerinii E. L. Wolf Salix scouleriana Barratt ex Hook. |
| Florestina purpurea (Brandegee) Rydb. | Chiapas, Oaxaca Florestina purpurea (Brandegee) Rydb. |
| Salix discolor Muhl. | Del Norte willow Salix discolor Muhl. |
| Salix magnifica Hemsl. | yellow willow Salix magnifica Hemsl. |
| Salix matsudana Koidz. | Salix matsudana Koidz. |
| Galeotti (1845) Bletia purpurea (Lam. | Galeotti (1845) Bletia purpurea (Lam. |
| Principais espécies O género Salix compreende cerca de 400 espécies Salix acutifolia Willd. | Selected species The genus Salix is made up of around 400 species of deciduous trees and shrubs Salix acutifolia Willd. |
| Salix Nigra Extract é um extracto da casca do salgueiro Salix nigra, Salicaceae | Salix Nigra Extract is an extract of the bark of the willow, Salix nigra, Salicaceae |
| Salix luctuosa H. Lév. | Salix jepsonii C.K.Schneid. |
| in I.Urban (1913) Domingoa purpurea (Lindl. | in I.Urban Domingoa purpurea (Lindl. |
| Salix Alba Bark Extract é um extracto da casca do salgueiro branco, Salix alba, Salicaceae | Salix Alba Bark Extract is and extract of the bark of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
| Salix Alba Flower Extract é um extracto das flores do salgueiro branco, Salix alba, Salicaceae | Salix Alba Flower Extract is an extract of the flowers of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
| Salix Alba Leaf Extract é um extracto das folhas do salgueiro branco, Salix alba, Salicaceae | Salix Alba Leaf Extract is an extract of the leaves of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
| Salix candida Flüggé ex Willd. | Salix candida Flüggé ex Willd. |
| Salix drummondiana Barratt ex Hook. | American willow Salix drummondiana Barratt ex Hook. |
| Matos de Salix spp. subárcticos | Sub Arctic Salix sp. scrub |
| Salix sitchensis C. A. Sanson ex Bong. | northwest sandbar willow Salix shiraii Salix sieboldiana Salix sitchensis C. A. Sanson ex Bong. |
| Dunas com Salix repens ssp. argenteaSalicion arenariae | Dunes with Salixrepens ssp. argenteaSalicionarenariae |
| Dunas com Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) | Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) |
| Dunas com Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) | Dunes with Salixrepens ssp. argentea (Salicionarenariae) |
| Dunas com Salix repens ssp. Argentea (Salicion arenariae) | Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae) |
| 1922 Sobralia pulcherrima Garay 1978 Sobralia pumila Rolfe 1893 Sobralia purpurea Dressler 2000. | 1922 Powell's Sobralia Sobralia pulcherrima Garay 1978 Very Beautiful Sobralia Sobralia pumila Rolfe 1893 Dwarf Sobralia Sobralia purpurea Dressler 2000. |
| Cursos de água alpinos com vegetação ripícola lenhosa de Salix elaeagnos | Alpine rivers and their ligneous vegetation with Salixelaeagnos |
| O Salix discolor é uma espécie de salgueiro, com cerca de 6 metros de altura. | Salix discolor (American willow) is a species of willow native to North America, one of two species commonly called pussy willow. |
| Siriguela, ciriguela ou ciruela (Spondias purpurea) é o nome de uma árvore da família das anacardiáceas e também de seu fruto. | Spondias purpurea is a species of flowering plant in the cashew family, Anacardiaceae, that is native to tropical regions of the Americas. |
| Em Portugal, além do salgueiro branco, existem outras espécies de salgueiro nativas como o salgueiro negro ( Salix atrocinerea , Brot.). | A well known ornamental example is the weeping willow ( Salix sepulcralis ), which is a hybrid of Peking willow ( Salix babylonica ) from China and white willow ( Salix alba ) from Europe. |
| O número máximo de esclerócios ou de fragmentos de esclerócios de cravagem de centeio (Claviceps purpurea) presente numa amostra de 500 gramas de sementes das categorias sementes de base ou sementes certificadas deve ser igual a 15 | the maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia of Claviceps purpurea present in a sample of 500 grams of seed of the category basic seed or certified seed is 15 |
| Os rótulos oficiais devem indicar o número de esclerócios ou de fragmentos de esclerócios de cravagem de centeio (Claviceps purpurea) determinado no exame oficial efectuado nos termos da alínea d) do ponto E do n.o 1 do artigo 2.o da Directiva 66 402 CEE | the official label states the number of sclerotia or fragments of sclerotia of Claviceps purpurea as ascertained in the official examination carried out pursuant to Article 2(1)(E)(d) of Directive 66 402 EEC |
| Na Letónia, a quantidade disponível de sementes de variedades invernais de centeio (Secale cereale) adequadas às condições climáticas locais e que respeitem, quanto à presença do organismo nocivo cravagem do centeio (Claviceps purpurea), os requisitos da Directiva 66 402 CEE é insuficiente e não permite, pois, satisfazer as necessidades daquele Estado Membro. | In Latvia the quantity of available seed of winter varieties of rye (Secale cereale) suitable to the national climatic conditions and which satisfies the requirements of Directive 66 402 EEC in respect of the presence of the harmful organism Claviceps purpurea is insufficient and therefore not adequate to meet the needs of the Member State. |
| A comercialização na Comunidade de sementes de centeio de Inverno que não satisfaçam os requisitos mínimos relativos à presença do organismo nocivo cravagem do centeio (Claviceps purpurea) previstos na Directiva 66 402 CEE é permitida, por um período que expira em 30 de Novembro de 2004, nos termos definidos no anexo da presente decisão e na observância das seguintes condições | The marketing in the Community of seed of winter rye which does not satisfy the requirements laid down in Directive 66 402 EEC in respect of the presence of the harmful organism Claviceps purpurea shall be permitted, for a period expiring on 30 November 2004, in accordance with the terms set out in the Annex to this Decision and subject to the following conditions |
| O Regulamento de Execução (UE) 2015 1107 da Comissão, de 8 de julho de 2015, que aprova a substância de base Salix spp. cortex, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 1107 2009 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à colocação dos produtos fitofarmacêuticos no mercado, e que altera o anexo do Regulamento de Execução (UE) n.o 540 2011 da Comissão 1 , deve ser incorporado no Acordo EEE. | Commission Implementing Regulation (EU) 2015 1107 of 8 July 2015 approving the basic substance Salix spp. cortex, in accordance with Regulation (EC) No 1107 2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540 2011 1 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| 32015 R 1107 Regulamento de Execução (UE) 2015 1107 da Comissão, de 8 de julho de 2015, que aprova a substância de base Salix spp. cortex, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 1107 2009 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à colocação dos produtos fitofarmacêuticos no mercado, e que altera o anexo do Regulamento de Execução (UE) n.o 540 2011 da Comissão (JO L 181 de 9.7.2015, p. 72). | 32015 R 1107 Commission Implementing Regulation (EU) 2015 1107 of 8 July 2015 approving the basic substance Salix spp. cortex, in accordance with Regulation (EC) No 1107 2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540 2011 (OJ L 181, 9.7.2015, p. 72). |
| O Regulamento (UE) 2016 143 da Comissão, de 18 de janeiro de 2016, que altera o anexo IV do Regulamento (CE) n.o 396 2005 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às substâncias COS OGA, cerevisana, hidróxido de cálcio, lecitina, Salix spp cortex, vinagre, frutose, vírus do mosaico da pera melão, estirpe CH2, isolado 1906, Verticillium albo atrum, isolado WCS850, e Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum, estirpe D747 1 , deve ser incorporado no Acordo EEE. | Commission Regulation (EU) 2016 143 of 18 January 2016 amending Annex IV to Regulation (EC) No 396 2005 of the European Parliament and of the Council as regards COS OGA, cerevisane, calcium hydroxide, lecithins, Salix spp cortex, vinegar, fructose, Pepino mosaic virus strain CH2 isolate 1906, Verticillium albo atrum isolate WCS850 and Bacillus amyloliquefaciens subsp. plantarum strain D747 1 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
Pesquisas relacionadas : Sarracenia Purpurea - Ipomoea Purpurea - Género Salix - Salix Arctica - Salix Fragilis - Salix Cinerea - Salix Nigra
