Tradução de "Sally" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chamo me Sally. | My name is Sally. |
| O que aconteceu, Sally? | What happened, Sally? |
| O que houve, Sally? | What happened, Sally? |
| Meu nome é Sally. | My name is Sally. |
| Sally encontrou Harry na estação. | Sally met Harry at the station. |
| Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally | Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. |
| Você e Sally costumavam comer muito. | You and Sally used to eat a lot. |
| Chapman, Sally Putnam, with Mansfield, Stephanie. | Chapman, Sally Putnam, with Stephanie Mansfield. |
| Sally se encontrou com Harry na estação. | Sally met Harry at the station. |
| Sinto saudades de falar com a Sally. | I miss talking with Sally. |
| ISBN 0 521 66166 8 Sologuk, Sally. | ISBN 0 521 66166 8 Sologuk, Sally. |
| Sidney W. Mintz and Sally Price, eds. | Sidney W. Mintz and Sally Price, eds. |
| Eu sinto saudades de falar com a Sally. | I miss talking with Sally. |
| O elenco tinha Jonathan Pryce, Sally Dexter e Miles Anderson. | The cast included Jonathan Pryce (after much persuasion) as Fagin, Sally Dexter as Nancy, and Miles Anderson as Bill Sikes. |
| Em 1961, casou se com Sally Pearson, filha de Gladys Cooper. | In 1961 he married Sally Pearson, the daughter of Dame Gladys Cooper and sister in law of Robert Morley. |
| Gloria Stivic (Sally Struthers), a única filha de Archie e Edith. | She and Archie did not get along and he referred to her as a Big Mouth . |
| O primeiro mangá Mahō shōjo foi Mahōtsukai Sally (1966) de Mitsuteru Yokoyama. | See also Girl Heroes Super Sentai Superheroine References Further reading |
| Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes. | Sally lost the contact lenses she had bought the day before. |
| Enquanto isso, Sally tenta resgatar o Santa Claus, mas é capturada por Oogie. | Meanwhile, Sally attempts to free Santa, but is captured by Oogie. |
| William Hickey como Doctor Finklestein Um cientista maluco e o criador de Sally . | William Hickey as Doctor Finklestein A mad scientist and the father of Sally. |
| Os movimentos da boca de Sally foram animados através do método de substituição. | Sally's mouth movements were animated through the replacement method. |
| Sally vai embora enquanto Holden a segue, implorando para que ela aceite suas desculpas. | Sally storms off as Holden follows, pleading with her to accept his apology. |
| Dame Sally Markham Escritora que se debate para encher páginas para as suas publicações. | External links radio4 Little Britain official website Little Britain USA official website |
| Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior. | Sally lost the contact lenses she had bought the day before. |
| Os principais actores e escritores da série são Fiona Allen, Doon Mackichan e Sally Phillips. | The main performers on the show were Fiona Allen, Doon Mackichan, and Sally Phillips. |
| Uma jornalista local, Sally Nyakanyanga, fez uma reportagem para o site de notícias sobre crises humanitárias IRIN | A local journalist, Sally Nyakanyanga, reported on the story for humanitarian crisis news site IRIN |
| Vou deixar para a imaginação de vocês quais foram minhas primeiras palavras quando Sally finalmente reconstruiu minha confiança. | So I'm going to just leave it to your imagination as to what my first words were when Sally finally got my confidence built. |
| Sua mãe, Sally Marr (Sadie Kitchenberg), era um artista que exerceu uma enorme influência na carreira de Bruce. | Bruce's mother, Sally Marr (real name Sadie Schneider, born Sadie Kitchenberg), was a stage performer and had an enormous influence on Bruce's career. |
| Catherine O'Hara como Sally Uma boneca de trapos criada por Finklestein, que tem uma paixão secreta por Jack. | Catherine O'Hara as Sally A rag doll like creation of Finklestein and the growing love interest of Jack. |
| Além do Haunted Mansion Holiday na Disneyland com personagens do filme, em que Jack Skellington, Sally, e o prefeito foram transformados em figuras, Além disso, Sally foi ainda redesenhada em forma de figura de acção e de traje para o Dia das Bruxas. | In addition to the Haunted Mansion Holiday at Disneyland featuring the film's characters, Jack Skellington, Sally, Pajama Jack and the Mayor have been made into Bendies figures, while Jack and Sally even appear in fine art. |
| Voltando ao contexto legal, no julgamento de Sally Clark todos os advogados simplesmente aceitaram o que os especialistas disseram | To go back to the legal context, at the Sally Clark trial all of the lawyers just accepted what the expert said. |
| mas Sally tambem quer saber o que Harry está dizendo a estas pessoas e o que eles estão dizendo ao Harry | But Sally also wants to know what Harry is saying to these three, and what they're saying to Harry. |
| Vida pessoal Jones casou se em 1970 com Alison Telfer com quem teve dois filhos, Sally (n. 1974) e Bill (n. 1976). | Personal life Jones married Alison Telfer in 1970, and they have two children together, Sally (born in 1974), and Bill (born in 1976). |
| Uma delas é que Sally Clark era inocente o que, a priori, é muitíssimo provável a maioria das mães não matam seus filhos. | One of them is that Sally Clark was innocent which is, a priori, overwhelmingly likely most mothers don't kill their children. |
| imagine por exemplo que a Sally aqui quer saber o que Harry e Jane e George e Frank estão pensando e envia mensagens para essas pessoas | Imagine for example that Sally over here, wants to know what Harry, and Jane, and George and Frank are thinking, and sends messages to those people. |
| Então, enquanto a Sally, gerente do escritório, estava me ensinando a falar durante o dia é difícil, porque quando você é criança, você toma as coisas como certas. | So while Sally, the office manager, was teaching me to speak in the day it's hard, because when you're a kid, you take things for granted. |
| Aqueles de vocês no Reino Unido vão saber sobre um caso que se tornou muito celebrado. de uma mulher chamada Sally Clark, que teve dois bebês que morreram repentinamente. | Those of you in Britain will know about what's become rather a celebrated case of a woman called Sally Clark, who had two babies who died suddenly. |
| Ele viu em alguma pesquisa, que disse que a chance de uma morte súbita numa família como a de Sally Clark é de cerca de um em oito mil e quinhentos. | He looked at some research, which said the chance of one cot death in a family like Sally Clark's is about one in 8,500. |
| Após atuar em telefilmes e em pequenos papéis no cinema, estourou no principal papel feminino da comédia romântica Harry e Sally, feitos um para o outro , ao lado de Billy Crystal. | Commercial breakthrough Her first leading role was the romantic comedy film When Harry Met Sally... (1989), which paired her with comedic leading man Billy Crystal. |
| O grupo incluia Robert Crippen como comandante, realizando seu segundo vôo em um ônibus espacial Frederick Hauck como piloto Sally Ride, John Fabian e Norman Thagard, todos como especialistas da missão. | The crew of STS 7 included Robert L. Crippen, commander, making his second Shuttle flight Frederick H. Hauck, pilot and Ride, John M. Fabian and Norman Thagard, all mission specialists. |
| e Harry quer saber o que cada uma dessas pessoas está dizendo a cada um e assim por diante e Sally gostaria de saber o que Harry pensa que estas pessoas estão dizendo | And Harry wants to know what each of those people are saying to each other, and so on, and Sally would like to know what Harry thinks those people are saying. |
| A Véspera de Natal chega, e Sally tenta impedir Jack, mas ele embarca para o céu em um caixão como trenó puxado por renas esqueléticas, guiadas pelo nariz brilhante de seu cão fantasma Zero. | Christmas Eve arrives and Sally attempts to stop Jack with fog, but it fails to do so thanks to Jack's ghost dog Zero and his glowing nose and this allows Jack to embark into the sky on a coffin like sleigh pulled by skeletal reindeer, guided by Zero. |
| Dos filmes de arte de Sally Potter, Catherine Breillat, Claire Denis e Jane Campion, até os filmes de ação de Kathryn Bigelow, as mulheres agora têm uma voz mais forte, mas são muito conscientes da diferença de gênero ainda persistente no mundo cinematográfico. | From art films by Sally Potter, Catherine Breillat, Claire Denis and Jane Campion to action movies by Kathryn Bigelow, women now have a stronger voice, but are only too aware of the still lingering gender gap. |
| A ESA continuou seus próprios estudos em 1986 enquanto a astronauta Sally Ride, a primeira mulher norte americana a ir ao espaço, em seu influente relatório NASA Leadership and America's Future in Space A Report to the Administrator , de 1987, também examinava e aprovava a missão Cassini . | ESA continued with its own study in 1986, while the American astronaut Sally Ride, in her influential 1987 report NASA Leadership and America's Future in Space , also examined and approved of the Cassini mission. |
| Então depois que Sally Clark foi condenada você pode imaginar, isto fez um alvoroço na imprensa um dos jornalistas de um dos jornais mais respeitados do Reino Unido escreveu que o que o especialista disse foi que, A chance de ela ser inocente é de um em 73 milhões. | So after Sally Clark was convicted you can imagine, it made rather a splash in the press one of the journalists from one of Britain's more reputable newspapers wrote that what the expert had said was, The chance that she was innocent was one in 73 million. |
