Tradução de "Sardou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tinha arranjado emprego na papelaria Sardou. | I took a job at Sardou's stationary shop. |
| É o compositor que conheceste na Sardou. | He's the composer you knew at Sardou's. |
| Nisto, o azar fez entrar o Sr. Sardou. | To make matters worse in came Mr. Sardou |
| O Sr. Sardou obrigouo a pegar no troco. | However, Mr. Sardou made him take it. |
| Ela trabalhava na Sardou, a papelaria onde comprava papel pautado. | A young girl who used to work at Sardou's, a stationary shop where I bought music paper. |
| Pela qualidade da sua obra, Victorien Sardou foi eleito para a Académie Française em 1877. | He was the winner of the Légion d'honneur in 1863 and was elected a member to the Académie française in 1877. |
| Para sobreviver, Victorien Sardou recorre ao ensino do francês a alunos estrangeiros, e a dar explicações de latim, de história e de matemática. | He taught French to foreign pupils he also gave lessons in Latin, history and mathematics to students, and wrote articles for cheap encyclopaedias. |
| Tosca é uma ópera em três atos de Giacomo Puccini, com libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, baseado na peça de mesmo nome de Victorien Sardou. | Tosca () is an opera in three acts by Giacomo Puccini to an Italian libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa. |
| O pai de Victorien, Antoine Léandre Sardou, resolve então instalar se em Paris, onde foi sucessivamente contabilista, professor de contabilidade, director de uma escola privada e preceptor. | He was in succession a book keeper at a commercial establishment, a professor of book keeping, the head of a provincial school, then a private tutor and a schoolmaster in Paris, besides editing grammars, dictionaries and treatises on various subjects. |
| Em 1905, ao encenar a peça La Tosca , de Victorien Sardou, no, hoje inexistente, Teatro Lírico do Rio de Janeiro,Sarah Bernhardt machucou seu joelho direito, durante a cena final em que deveria pular de um alto muro. | Later career In 1905, while performing in Victorien Sardou's La Tosca in Teatro Lírico do Rio de Janeiro, Bernhardt injured her right knee when jumping off the parapet in the final scene. |
| No ano seguinte ao casamento, ele começou a planejar doze novas óperas e começou a esboçar a música para duas delas Clarissa Harlowe baseado na novela Clarissa de Samuel Richardson e Grisélidis com um libretto de Victorien Sardou. | In the year following the marriage he considered plans for at least half a dozen new operas, and began to sketch the music for two of them Clarissa Harlowe based on Samuel Richardson's novel Clarissa , and Grisélidis with a libretto from Victorien Sardou. |
