Tradução de "Sawyer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Christy Desmet and Robert Sawyer. | Christy Desmet and Robert Sawyer. |
| Então Sawyer distrai Locke tempo suficiente para Kate libertar Miles, após isso Sawyer conta a Locke sobre os planos de Kate. | After a confrontation between Jack and Locke, Kate decides to stay with Jack, but questions Sawyer when he decides to go with Locke. |
| Tom Sawyer e Huckleberry Finn A próxima publicação de destaque de Twain foi The Adventures of Tom Sawyer , inspirado em sua juventude em Hannibal. | Tom Sawyer and Huckleberry Finn Twain's next major publication was The Adventures of Tom Sawyer , which drew on his youth in Hannibal. |
| Kate, então, beija Jack mas logo em seguida corre de volta para Sawyer. | Kate kisses Jack on impulse, then runs away once she realizes what she's done. |
| Diane Sawyer (nascida em 22 de dezembro de 1945) é uma jornalista norte americana. | Lila Diane Sawyer (born December 22, 1945) is an American television journalist. |
| Ela vai até a casa de Sawyer, aonde eles dormem juntos, mas não fazem sexo. | She spends the night with Sawyer (although they did not have sex) and tells him that she is not pregnant. |
| Huckleberry Finn foi um desdobramento de Tom Sawyer , apresentando um tom mais sério que seu predecessor. | Huckleberry Finn was an offshoot from Tom Sawyer and had a more serious tone than its predecessor. |
| A banda aceitou, e a música tornou se, depois dos diversos trabalhos do grupo, Tom Sawyer . | The band accepted the song went on, after reworking by Peart, to become Tom Sawyer . |
| Depois, Sawyer pede ajuda de Kate para rastrear um javali que, segundo ele, o estava incomodando constantemente. | Eventually Kate asked Jack for his help he retrieved the case and decided that he should open it with Kate. |
| Twain cresceu em Hannibal, Missouri, que mais tarde serviria de inspiração e cenário para Huckleberry Finn e Tom Sawyer . | Twain grew up in Hannibal, Missouri, which provided the setting for Huckleberry Finn and Tom Sawyer . |
| No dia seguinte, Kate, Jack, Sawyer e Hurley unem se a Michael e dirigem se ao acampamento dos Outros. | The next day, Kate, Jack, Sawyer and Hurley join Michael Dawson as they head for the Others' camp. |
| Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer. | I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over . |
| Após entregarem as armas e resgatarem Kate, Sawyer simpatiza com as ações da moça, enquanto Jack passa a tratá la friamente. | After Jack refuses Tom's demands to hand over the guns, Kate is brought out and held at gunpoint to force the men to give up their guns. |
| Tom Sawyer foi modelado em Twain quando criança, com traços de dois de seus colegas de escola, John Briggs e Will Bowen. | Tom Sawyer was modeled on Twain as a child, with traces of two schoolmates, John Briggs and Will Bowen. |
| A canção Tom Sawyer , uma das mais conhecidas do grupo, refere se ao personagem de mesmo nome dos livros de Mark Twain. | The title refers to short pieces of the same name in the U.S.A. trilogy of John Dos Passos. |
| Shows e atrações incluem Big Thunder Mountain Railroad, o Mark Twain Riverboat, o Sailing Ship Columbia, Pirate's Lair on Tom Sawyer Island, e Frontierland Shootin' Exposition. | Entertainment and attractions include Big Thunder Mountain Railroad, the Mark Twain Riverboat, the Sailing Ship Columbia, Pirate's Lair on Tom Sawyer Island, and Frontierland Shootin' Exposition. |
| A apresentação é feita no final da Laffite's Tavern de Pirate's Lair on Tom Sawyer Island e usa o Rivers of America como parte do palco. | The presentation is made at the Laffite's Tavern end of Pirate's Lair on Tom Sawyer Island and shows the Rivers of America imagery as integral with the stage. |
| Dos três grandes noticiários americanos, dois são apresentados por mulheres ABC World News apresentado pela Diane Sawyer e o CBS Evening News apresentado pela Katie Couric. | For over a year (2010 2011), with Katie Couric as then anchor of CBS Evening News , two of the three network news anchors on broadcast television were women. |
| É mais conhecido pelos romances The Adventures of Tom Sawyer (1876) e sua sequência Adventures of Huckleberry Finn (1885), este último frequentemente chamado de O Maior Romance Americano . | He wrote The Adventures of Tom Sawyer (1876) and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1885), the latter often called the Great American Novel . |
| Durante a caminhada, ela parou para tirar pedras dos sapatos,Jack percebeu a tristeza de Kate em razão da discussão com Sawyer anteriormente e se aproximou para conversar. | Kate wants to go with him, but Sawyer won't let her, and Jack defends Sawyer's actions, knowing that Sawyer is trying to protect Kate. |
| Ele disse que Sawyer tinha recusou sua companhia simplesmente porque queria protegê la, coisa que ele tentou fazer sem sucesso quando pediu para ela não voltar para busca lo(I Do). | When Kate asks why he is sticking up for Sawyer because she knows Sawyer would never stick up for Jack, Jack replies that it's because he (Jack) loves her. |
| Elenco Susan Sarandon como Louise Elizabeth Sawyer Geena Davis como Thelma Yvonne Dickinson Harvey Keitel com Hal Slocumb Michael Madsen como Jimmy Lennox Christopher McDonald como Darryl Dickinson Stephen Tobolowsky como Max Brad Pitt como J.D. | Cast Susan Sarandon as Louise Elizabeth Sawyer Geena Davis as Thelma Yvonne Dickinson Harvey Keitel as Detective Hal Slocumb Michael Madsen as Jimmy Lennox Christopher McDonald as Darryl Dickinson Stephen Tobolowsky as Max Brad Pitt as J.D. |
| Aos quatro anos, Twain mudou se com sua família para Hannibal, cidade portuária no Rio Mississippi que futuramente serviria de inspiração ao município fictício de St. Petersburg em The Adventures of Tom Sawyer e Adventures of Huckleberry Finn . | When he was four, Twain's family moved to Hannibal, Missouri, a port town on the Mississippi River that inspired the fictional town of St. Petersburg in The Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn . |
| Durante seus dezessete anos em Hartford, Twain escreveu grande parte de suas obras mais célebres, como The Adventures of Tom Sawyer (1876), The Prince and the Pauper (1881), Life on the Mississippi (1883), Adventures of Huckleberry Finn (1884) e A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889). | During his seventeen years in Hartford (1874 1891) and over twenty summers at Quarry Farm, Twain wrote many of his classic novels, among them The Adventures of Tom Sawyer (1876), The Prince and the Pauper (1881), Life on the Mississippi (1883), Adventures of Huckleberry Finn (1885) and A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889). |
