Tradução de "Schwartz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Schwartz! | Schwartz. |
| Sam Schwartz | Sam Schwartz |
| Schwartz, 13. | Schwartz, 13. |
| Schwartz, Stephen I. | Schwartz, Stephen I. |
| Schwartz, Voisin, mais munições. | Schwartz. Voisin. More ammunition. |
| Lisa Schwartz e Steven Woloshin. | Lisa Schwartz and Steven Woloshin. |
| Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática | Barry Schwartz Using our practical wisdom |
| Antecedentes e composição Anticipating foi escrita por Spears, Brian Kierulf e Joshua Schwartz, sendo produzida por Kierulf e Schwartz. | The song was written by Spears, Brian Kierulf and Josh Schwartz while produced by Kierulf and Schwartz. |
| Schwartz está tentando comer depressa outra vez. | Schwartz was trying to eat too fast again. |
| Nenhum outro mais que Dr. Otto Schwartz... | None other than Dr. Otto Schwartz's... |
| Barry Schwartz sobre a nossa perda de sabedoria | Barry Schwartz on our loss of wisdom |
| Schwartz, Renoir, alinhemnos de costas para o portão. | Schwartz, Renoir, line up, backs to the gate. |
| Ela procurava por Schwartz que havia fugido do Hospital. | That is a problem for Schwartz, who is now sixty two years old. |
| Craig Dykers, Oslo (Noruega) Martha Schwartz, Boston (Estados Unidos). | Craig Dykers, Oslo Norway Martha Schwartz, Boston United States. |
| ), Sam Schwartz (1951), Ben Oda (1951) Coloristas Jules Feiffer (anos? | ), Sam Schwartz (1951), Ben Oda (1951) Colorists Jules Feiffer (years? |
| Talvez achem melhor estar do outro lado, com Schwartz e Renoir. | Maybe you'd rather be on the other side, ahead of Schwartz and Renoir? |
| Zach Carter Schwartz Zach é o melhor amigo de Addie e Geena. | All the episodes are narrated by Addie, and are told in flashbacks. |
| Letristas famosos Jacques Brel Bernie Taupin Tim Rice Stephen Schwartz Stephen Sondheim | Classical music In opera, the librettist is responsible for all text, whether spoken or sung in recitative or aria. |
| Schwartz, amanhã de manhã haverá uma bandeira hasteada... que eu jurei defender. | Schwartz, there'II be a flag flying out there in the morning that I swore to uphold. |
| Holvorcem ainda esteve envolvido na descoberta do cometa C 2011 K1 (Schwartz Holvorcem). | Holvorcem was also involved in the discovery of C 2011 K1 (Schwartz Holvorcem). |
| (minutos) a utilizando a fórmula de Schwartz b dose é baseada na CLCr. | a calculated using the Schwartz formula b dose is based on CrCL. |
| Já em casa, liguei ao Lou Schwartz, um vendedor com quem partilho o escritório. | Okay. Up in my apartment I called Lou Schwartz... one of the salesmen that shared my office. |
| Alois Schwartz foi nomeado treinador interino e conseguiu que a equipe terminasse em sétimo na temporada. | Alois Schwartz was named interim coach and he managed the club to a seventh place finish on the season. |
| ISBN 0 7148 3355 x The Complete Etchings of Rembrandt Reproduced in Original Size , Gary Schwartz (editor). | ISBN 0 7148 3355 X The Complete Etchings of Rembrandt Reproduced in Original Size , Gary Schwartz (editor). |
| pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination using, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula) |
| Durante a segunda metade da década de 1940, Friedman iniciou uma colaboração com Anna Schwartz, uma historiadora econômica do Departamento, que resultaria na publicação de 1963 de um livro de coautoria de Friedman e Schwartz, Uma História Monetária dos Estados Unidos, 1867 1960 . | During the latter half of the 1940s, Friedman began a collaboration with Anna Schwartz, an economic historian at the Bureau, that would ultimately result in the 1963 publication of a book co authored by Friedman and Schwartz, A Monetary History of the United States, 1867 1960 . |
| Schinder e Schwartz o consideram um vocalista de capacidade técnica extraordinária, capaz de armar seu canto para determinado efeito. | Schinder and Schwartz call him a vocalist of extraordinary technical ability, able to pitch his singing to particular effect. |
| No final de 2004, Song estrelou o filme original Disney Channel, Stuck in the Suburbs, retratando Natasha Kwon Schwartz. | In late 2004, Song starred in the Disney Channel Original Movie Stuck in the Suburbs , portraying Natasha Kwon Schwartz. |
| Richard Schwartz, CEO da Ansa, tornou se CTO da Borland, enquanto Ben Rosen passou a integrar a diretoria da empresa. | Richard Schwartz, a cofounder of Ansa, became Borland's CTO and Ben Rosen joined the Borland board. |
| Assim, bairros como Tribeca, Chelsea e Battery Park tiveram o benefício de passarem a poder ver o rio. Sam Schwartz | So neighborhoods like Tribeca and Chelsea and Battery Park had the benefit of being able to see the river. |
| A canção foi escrita e composta por Stephen Schwartz para o recurso de animação da DreamWorks em, 1998 O Príncipe do Egito. | When You Believe is a song from the 1998 DreamWorks musical animated feature The Prince of Egypt . |
| Essa é uma abordagem que tem sido desenvolvida por uma dupla de pesquisadores da escola de medicina Dartmouth, Lisa Schwartz e Steven Woloshin. | This is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School, Lisa Schwartz and Steven Woloshin. |
| O filme conta a história de Craig Schwartz, um desempregado que descobre um pequeno portal que leva para a mente do ator John Malkovich. | In the film, Cusack plays Craig Schwartz, a puppeteer who finds a portal that leads into Malkovich's mind. |
| Barry Schwartz, editor da Stylus Magazine , deu ao álbum um comentário muito positivo, elogiando os vocais de Carey, a autenticidade do álbum e as composições. | Barry Schwartz, editor of Stylus Magazine , gave the album a very positive review, praising Carey's vocals, the album's authenticity and songwriting. |
| Nome e Identificação A mascote do AROS é a Kitty, criada pelo Eric Schwartz e oficialmente adoptada pela Equipa AROS a 2 de Dezembro de 2002. | Name and Identity The mascot of AROS is Kitty created by Eric Schwartz and officially adopted by the AROS Team in December 2, 2002. |
| Os trabalhos de Ted R. Gurr, Ivo K. Feierbrand, Rosalind L. Feierbrand, James A. Geschwender, David C. Schwartz e Denton E. Morrison encaixam se na primeira categoria. | The works of Ted Robert Gurr, Ivo K. Feierbrand, Rosalind L. Feierbrand, James A. Geschwender, David C. Schwartz and Denton E. Morrison fall into the first category. |
| aloifolium O. Schwartz Orthophytum schultzianum Leme M. Machado Orthophytum striatifolium Leme L. Kollmann Orthophytum sucrei H. Luther Orthophytum supthutti E. Gross Barthlott Orthophytum toscanoi Leme Orthophytum triunfense J.A. | Smith Orthophytum schultzianum Leme M. Machado Orthophytum striatifolium Leme L. Kollmann Orthophytum sucrei H. Luther Orthophytum supthutii E. Gross Barthlott Orthophytum toscanoi Leme Orthophytum triunfense J.A. |
| Recebeu o Nobel de Física de 1988 conjuntamente com Jack Steinberger e Melvin Schwartz pelo método do feixe de neutrinos, descoberta do muon neutrino e demonstração dos leptons dobrados. | In 1988, Lederman received the Nobel Prize for Physics along with Melvin Schwartz and Jack Steinberger for the neutrino beam method and the demonstration of the doublet structure of the leptons through the discovery of the muon neutrino . |
| Bases moleculares da memória A partir de 1966, Eric R. Kandel colaborou com James Schwartz em uma análise bioquímica de alterações nos neurônios associados à aprendizagem e armazenamento de memória. | Molecular changes during learning Starting in 1966 James Schwartz collaborated with Kandel on a biochemical analysis of changes in neurons associated with learning and memory storage. |
| Ele pintou várias delas, mas elas nunca foram montadas até que Schwartz chegou até ele, nos anos 60, e disse Eu quero tornar o Boite en Valise em um real adicional. | He prints a bunch of them but they never get assembled and so when Schwartz comes to him in the '60s and says I want to do the Boite de valise as a real addition |
| Para adolescentes mais novos e crianças a CLcr em ml min 1,73 m2 pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula) |
| Para adolescentes mais novos e crianças a CLcr em ml min 1,73 m2 pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula) |
| Para adolescentes mais novos, crianças e lactentes a CLcr em ml min 1,73 m2 pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination using, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula) |
| Para adolescentes mais novos, crianças e lactentes a CLcr em ml min 1,73 m2 pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination, for young adolescents, children and infants, using the following formula (Schwartz formula) |
| Para adolescentes mais novos, crianças e lactentes a CLcr em ml min 1,73 m2 pode ser estimada a partir da determinação da creatinina sérica (mg dl) utilizando a seguinte fórmula (fórmula Schwartz) | The CLcr in ml min 1.73 m2 may be estimated from serum creatinine (mg dl) determination, for young adolescents, children and infants, using the following formula (Schwartz formula) |
