Tradução de "Sentados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. | DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. |
Sentados! | Be seated! |
Sentados. | Be seated. |
Esperamos sentados. | We sit and wait. |
Mantenhamse sentados. | Now, keep your seats. |
Geralmente, sentados. | Usually in a sitting position. |
Fiquem sentados! | Just stay seated folks! |
Nós dormimos sentados. | We slept sitting up. |
Ficámos ali sentados. | So we just sat there. |
Então adoremolo sentados. | Let's enjoy it sitting down, then. |
Estão todos sentados? | Yes. Good. |
Sentados à mesa. | Sitting around the table. |
sentados em silêncio. | We'd just sit there. |
Podemos ir sentados? | Can we get seats? |
Estávamos sentados na cozinha. | We were sitting in the kitchen. |
Continuamos sentados, tudo bem. | You sit there, OK. |
Mantenhamse sentados, por favor. | Keep your seats. |
Mantenhamse sentados, por favor. | Keep your seats, please. |
Estão sentados num banco. | They're sitting on a bench. |
Muito bem, todos sentados. | All right, everybody sit down. |
Sentados. Tocarei sem interrupções | Novak by anyone who is going to play under my direction. |
Sentados aqui, bancando porcos! | Sitting there, making pigs of yourselves! |
Por favor, mantenham se sentados. | Please keep your seat. |
Eles estão sentados à mesa. | They are sitting at the table. |
Todos estavam sentados à mesa. | Everyone was sitting at the table. |
E, sentados, ali o guardavam. | and they sat and watched him there. |
E, sentados, ali o guardavam. | And sitting down they watched him there |
Vocês estão sentados em cadeiras. | You're sitting on chairs. |
Para que estamos aqui sentados? | Well, what are we sitting around here for? |
Estamos apenas aqui sentados lendo. | We're just sitting here reading. |
Tom e Maria estavam sentados juntos. | Tom and Mary were sitting together. |
Por que ainda estamos sentados aqui? | Why are we still sitting here? |
Eles não estavam sentados na praia. | They did not sit on the beach. |
Meus filhos estão sentados à mesa. | My children are sitting at the table. |
Estando eles sentados ao seu redor, | As they sat around it |
Estando eles sentados ao seu redor, | When they were sitting at its edge. |
Estando eles sentados ao seu redor, | when they were seated over it |
Estando eles sentados ao seu redor, | When they sat by it |
Estando eles sentados ao seu redor, | When they sat by it (fire), |
Estando eles sentados ao seu redor, | While they sat around it. |
Estando eles sentados ao seu redor, | while they sat around it, |
Estando eles sentados ao seu redor, | above which they sat |
Estando eles sentados ao seu redor, | when they were seated around it |
Estando eles sentados ao seu redor, | When they were sitting near it |
Estando eles sentados ao seu redor, | while they themselves sat around it |