Tradução de "Serena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falk, Candace Serena. | Falk, Candace Serena. |
| La Serena é a capital da Região de Coquimbo. | The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of La Serena. |
| Posteriormente Serena Williams foi ainda multada pela organização do torneio. | As a result, Williams was forced to withdraw from the tournament. |
| Serena tem ao todo cinco irmãs, incluindo a também tenista Venus Williams. | At the US Open, Williams lost to her sister Venus in the fourth round. |
| Serena Gordon como Caroline, uma psicóloga do MI6 enviada para avaliar Bond. | Serena Gordon as Caroline, MI6 psychologist evaluator, whom Bond seduces. |
| Oh Serena 2 32 Idoless 2 28 The World Comes Tumblin' 3 08 L.A. | Oh Serena 2 32 Idoless 2 28 The World Comes Tumblin' 3 08 L.A. |
| Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena. | Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed. |
| La Serena é uma comuna da província de Elqui, localizada na Região de Coquimbo, Chile. | La Serena is a city and commune in northern Chile, capital of the Coquimbo Region. |
| Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma. | Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm. |
| Serena Jameka Ross Evelyn Williams (Saginaw, Michigan, 26 de setembro de 1981) é uma tenista norte americana. | Serena Jameka Williams (born September 26, 1981) is an American professional tennis player who is currently ranked No. |
| Casado com Serena, a companheira de todas as horas, é pai de dois filhos, Cassiano e Açucena. | Married to Serena, the companion of all hours, the father of two children, Cassian and Azucena. |
| Pedro de Valdivia (Villanueva de la Serena, Badajoz, Espanha, Tucapel, Chile, ) foi um militar e conquistador espanhol. | Pedro Gutiérrez de Valdivia or Valdiva (April 17, 1497 December 25, 1553) was a Spanish conquistador and the first royal governor of Chile. |
| Também é pai, com Nathalie Dyszkiewicz, de Tom (nascido em 1996) e de Serena (nascida em 1998). | Reno's second wife was Nathalie Dyszkiewicz, a Polish model, with whom he has a son, Tom (born 10 January 1996), and a daughter, Serena (born 28 June 1998). |
| Leonardo usou uma composição em pirâmide, onde a modelo surge no centro com uma expressão calma e serena. | Aesthetics Leonardo used a pyramid design to place the woman simply and calmly in the space of the painting. |
| Benquerencia de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Benquerencia de la Serena is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Higuera de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Higuera de la Serena is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Malpartida de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Malpartida de la Serena is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Monterrubio de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Monterrubio de la Serena is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Quintana de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Quintana de la Serena is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Valle de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Valle de la Serena is a Spanish municipality in the province of Badajoz, Extremadura. |
| Villanueva de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Villanueva de la Serena is a city in the Province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Zalamea de la Serena é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Zalamea de la Serena is a municipality in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| Sharapova se tornou a primeira tenista a conquistar tal feito depois de Serena Williams e a décima em toda a história. | She reached the semifinals at the Qatar Total Open, losing to Serena Williams for the 10th straight time in her career. |
| Em 25 partidas disputadas, Serena venceu quatorze vezes e Venus onze vezes, sendo oito desses confrontos em finais de Grand Slam. | Venus Williams has played against her sister Serena Williams in 25 professional matches since 1998, with Venus winning 11 of the 25 matches. |
| Arica, Iquique, Antofagasta, La Serena e Coquimbo são os principais centros de verão no norte, e Pucón, às margens do Lago Villarrica é a principal delas, no sul. | Arica, Iquique, Antofagasta, La Serena and Coquimbo are the main summer centres in the north, and Pucón on the shores of Lake Villarrica is the main centre in the south. |
| Kutuzov, agora Marechal de campo e honrado com o título de Sua Serena Alteza Knyaz Smolensky (Светлейший князь Смоленский) tendo obtido o título na Batalha de Smolensk, em Novembro de 1812. | Kutuzov now held the rank of Field Marshal and had been awarded the victory title of His Serene Highness Knyaz Smolensky (Светлейший князь Смоленский) having achieved this title for a victory over part of the French army at Smolensk in November 1812. |
| Uma voz influente e serena no estudo da Música Popular Brasileira foi silenciada na última quarta feira, 4 de abril, quando a pesquisadora baseada no Rio de Janeiro, Santuza Cambraia Naves faleceu inesperadamente com 59 anos. | A quietly influential voice in the study of Brazilian popular music fell silent on Wednesday, April 4, when Rio de Janeiro based researcher Santuza Cambraia Naves died unexpectedly at the age of 59. |
| Na matéria publicada no website Chileno, o Dr. Sergio Torres, professor da Universidade de La Serena e coordenador da equipe, explica que há algo de especial nas zonas de interação entre galáxias, como essa da NGC 92. | As lead author Dr Sergio Torres from Universidad de La Serena explains, there is something special about interacting galaxies like NGC 92. |
| A atmosfera que envolve este caso parece se tornar mais serena, mas o que é certo, é que a condenação à morte do blogueiro Mohamed Ould Cheikh M kheitir continua em vigor e que ele continua na prisão. | Amid the public vitriol around Mohamed Cheikh Ould Mohamed Ould M'kheitir's case, his life hangs in the balance. For now, he will continue to languish in prison. |
