Tradução de "Sergei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sergei! | Sergei! |
| Sergei... | Yes? |
| Obrigado Sergei. | Thank you Sergei. |
| Sergei, anda. | Serge, come. |
| Anda, Sergei. | Come, Serge. |
| Sergei Sergeivtch. | Sergei Sergeivitch. |
| Acalmese, Sergei. | Calm yourself, Sergei. |
| O GrãoDuque Sergei... | The Grand Duke Sergei.... |
| Sergei... está morto. | Sergei... is dead. |
| Sasha, Sergei, Misha. | Hey, Sasha, Sergei, Misha. |
| Boa noite, Sergei. | Good night, Sergei. |
| Realização Sergei M. Eisenstein | Directed by Sergei M. Eisenstein |
| Música de SERGEI PROKOFIEV | Sergei Eisenstein Dimitri Vasiliev |
| Sergei, farei uma aposta. | Sergei, I'll take a bet. |
| E o velho Sergei? | And how is old Sergei? |
| Ainda não se convenceu, Sergei? | Still unconverted, Sergei? |
| Sergei Krikalev operou o experimento SAMS. | Sergei K. Krikalev had been operating the SAMS experiment. |
| Você é um bom amigo Sergei. | You are a good friend Sergei. |
| Gus, você deve gostar do Sergei. | Gus, you must like Serge. |
| Lou, este é o Sergei Stanieff. | Lou, this is Serge Stanieff. |
| Sergei Lupashin, Mark Muller e Robin Ritz. | Markus Hehn, Sergei Lupashin, Mark Muller and Robin Ritz. |
| Sergei é o meu novo assistente, Lou. | Serge is my new assistant, Lou. |
| 1995 Sergei Grinkov, patinador artístico russo (n. 1967). | 1967) 1995 Robie Macauley, American author and critic (b. |
| Sergei VOCÊ NÃO É ir para a América | Sergei YOU ARE NOT GOlNG TO AMERlCA |
| O homem com um só olho (Sergei Komarov) | The oneeyed man (played by Sergei Komarov) |
| Nós somos muito discretos, o Sergei e eu. | We are very discreet, Serge and me. |
| Informações suplementares criada em 1995 por Sergei Bout. | Other information created in 1995 by Sergei Bout. |
| 1966 Sergei Korolev, engenheiro de foguetes soviético (n. 1907). | 1909) 1966 Sergei Korolev, Ukrainian Russian engineer and academic (b. |
| A proposta foi desenvolvida por outros linguistas como Sergei Starostin. | Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak. |
| Sergei, estávamos a falar sobre a amiga do Gus, Lou. | Serge, we were talking about Gus' friend, Lou. |
| A film version directed by Sergei Bondarchuk and starring Sergei Bondarchuk, Pavlik Boriskin, Zinaida Kirienko, Pavel Volkov, Yuri Avelin, and K. Alekseev was produced in 1959. | A film version directed by Sergei Bondarchuk and starring Sergei Bondarchuk, Pavlik Boriskin, Zinaida Kirienko, Pavel Volkov, Yuri Avelin, and K. Alekseev was produced in 1959. |
| Trabalhando numa peça do Teatr.doc sobre a morte de Sergei Magnistky. | Working on a play at Teatr.doc about the death of Sergei Magnitsky. |
| Alexandr Volkov, Sergei Krikalev, e Valeri Polyakov permaneceram a bordo da Mir. | Alexander Volkov, Sergei Krikalev, and Valeri Polyakov remained aboard Mir. |
| Retornou a Londres, onde entrou em contato com Sergei Diaguilev e Igor Stravinsky. | Soon afterwards, he journeyed to London where he made contact with the impresario Sergei Diaghilev. |
| Biografia EISENSTEIN, Sergei, A forma do Filme , Jorge Zahar Editor, São Paulo, 2002. | Griffith's models... are not the pioneers of film spectacle... but the giants of literary narrative. |
| Em 27 de dezembro, tropas soviéticas, comandadas pelo marechal Sergei Sokolov, entraram no Afeganistão. | Soviet ground forces, under the command of Marshal Sergei Sokolov, entered Afghanistan from the north on December 27. |
| Sergei Korolev (também traduzido como Sergey Korolyov) foi o líder do principal grupo de projetistas. | Sergey Korolyov (also transliterated as Korolev) was the head of the principal design group his official title was chief designer (a standard title for similar positions in the USSR). |
| Em 1938, Prokofiev colaborou com o renomado cineasta russo Sergei Eisenstein no épico Alexander Nevsky . | In 1938, Prokofiev collaborated with Eisenstein on the historical epic Alexander Nevsky . |
| Em julho de 1991, Sergei aceitou ficar na Mir como engenheiro de voo para a próxima tripulação. | In July 1991, Krikalev agreed to stay on Mir as flight engineer for the next crew, scheduled to arrive in October because the next two planned flights had been reduced to one. |
| A trilha para o filme foi composta por Sergei Prokofiev, que também arranjou uma versão para concerto. | The soundtrack for the film was written by Sergei Prokofiev, who also reworked the score into a concert cantata. |
| Ralph Vaughan Williams, Sergei Rachmaninoff, Roger Quilter, John Vanderslice e Samuel Barber compuseram músicas inspiradas em seus poemas. | Samuel Barber, Sergei Rachmaninoff, Roger Quilter, Howard Skempton, John Vanderslice and Ralph Vaughan Williams composed music based on his poems. |
| Os visitantes regulares na casa dos Pasternak também incluiam Sergei Rachmaninoff, Alexander Scriabin, Lev Chestov, Rainer Maria Rilke. | Regular visitors to the Pasternak's home also included Sergei Rachmaninoff, Alexander Scriabin, Lev Shestov, Rainer Maria Rilke. |
| Sergei Gerasimov, an starring P. Glebov, L. Khityaeva, Z. Kirienko and E. Bystrltskaya was produced in 1957 1958. | Sergei Gerasimov, an starring P. Glebov, L. Khityaeva, Z. Kirienko and E. Bystrltskaya was produced in 1957 1958. |
| Sergei Eisenstein realizou um de seus maiores filmes, Alexandre Nevsky , sobre Alexandre e sua vitória sobre os Cavaleiros Teutônicos. | In 1938, Sergei Eisenstein made one of his most acclaimed films, Alexander Nevsky , on Alexander's victory over the Teutonic Knights. |
| Em 1912 ele ingressou no Conservatório de Kiev, onde teve aulas com Vladimir Puchalsky, Sergei Tarnowsky, e Felix Blumenfeld. | In 1912 he entered the Kiev Conservatory, where he was taught by Vladimir Puchalsky, Sergei Tarnowsky, and Felix Blumenfeld. |
