Tradução de "Shake Awake" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O álbum Part 3 , de 1976, teve três sucessos I'm Your Boogie Man , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty e Keep It Comin' Love . | The 1976 album Part 3 yielded two number one singles I'm Your Boogie Man and (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty . |
| As suas canções mais conhecidas são That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , Keep It Comin' Love , Boogie Shoes , I'm Your Boogie Man , Give It Up , Get Down Tonight e Please Don't Go . | Their most well known songs include the disco hits That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , I'm Your Boogie Man , Keep It Comin' Love , Get Down Tonight , Boogie Shoes , Give It Up , and Please Don't Go . |
| Aquele shake frio está cheio de proteínas. | That cold shake is full of protein. |
| Awake é o terceiro álbum de estúdio da banda Dream Theater, lançado em 1994. | Awake is the third studio album by American progressive metal rock band Dream Theater, released on October 4, 1994 through East West Records. |
| A partir da edição de 22 de Agosto de 1946, adoptou se o título Awake! | On August 22, 1946, the magazine was renamed Awake! |
| Muitas das obras de Odets foram realizadas com sucesso a Broadway, incluindo Awake and Sing! | Several of Odets' plays were successfully performed on Broadway, including Awake and Sing! |
| Linhas de diálogo de trabalho de Barton recordam o trabalho de Odets, Awake and Sing! . | Lines of dialogue from Barton's work are reminiscent of Odets' play Awake and Sing! . |
| Shake it Off Ver também Shake It Off É uma canção co escrita e co produzida pela cantora norte americana de pop Mariah Carey, encontrada em seu décimo quarto álbum (nono de estúdio), The Emancipation of Mimi . | Carey was nominated for, but did not win, Album of the Year ( The Emancipation of Mimi ), Record of the Year ( We Belong Together ), Song of the Year ( We Belong Together ), Best Female Pop Vocal Performance ( It's Like That ), and Best Traditional R B Vocal Performance ( Mine Again ). |
| There's nothing sadder in this world than to awake Christmas morning and not be a child. | There's nothing sadder in this world than to awake Christmas morning and not be a child. |
| I want to find the 27 members of the committee who voted and shake their hands. | I want to find the 27 members of the committee who voted and shake their hands. |
| Mais recentemente, o Tower Of Power, participou do álbum Awake de Josh Grobam, na faixa instrumental Machine . | More recently, Tower of Power has been featured on Josh Groban's Awake , during an instrumental break in Machine . |
| O editor Stephen Thomas Erlewine do Allmusic escolheu Shake It Off como uma das melhores opções do álbum. | Allmusic editor Stephen Thomas Erlewine picked Shake It Off as a top pick from the album. |
| Wide Awake in America é um EP de músicas ao vivo da banda de rock irlandesa U2, lançado em 1985. | Wide Awake in America is a four track EP by the Irish rock band U2, released in 1985. |
| Mas era muito talentoso e incrivelmente versátil, e ultrapassou profissionais como Greene, que ridicularizava este shake scene de origens humildes. | But he was very gifted and versatile, and he surpassed the professionals , like Robert Greene, who mocked this Shake scene of low origins. |
| No Group Theatre ela trabalhou nas seguintes peças Success Story de John Howard Lawson, em duas peças de Clifford Odets Awake and Sing! | With Group theatre she worked in plays like Success Story by John Howard Lawson, two Clifford Odets plays, Awake and Sing! |
| Programadores de rádio, muitas vezes escolheu este Wide Awake ain America na versão norte americana sobre o estúdio de gravações originais para rádios. | Radio programmers often chose this Wide Awake in America version over the original studio recording for airplay. |
| Michael foi o principal compositor do grupo, escrevendo sucessos como Shake Your Body (Down to the Ground) , This Place Hotel , Can You Feel It? . | Michael, the group's lead songwriter during this time, wrote hits such as Shake Your Body (Down to the Ground) (1979), This Place Hotel (1980), and Can You Feel It (1980). |
| Shake It Off é uma canção gravada pela cantora e compositora estadunidense Mariah Carey, contida em seu décimo álbum de estúdio, The Emancipation of Mimi . | Shake It Off is a song performed by American singer songwriter Mariah Carey, taken from her tenth studio album, The Emancipation of Mimi (2005). |
| Curiel foi substituído por Jason Truby ex membro do Living Sacrifice que ajudou com a gravação de Sleeping Awake , da trilha sonora do filme The Matrix Reloaded . | Curiel was replaced by Jason Truby, former member of Christian metal band Living Sacrifice, and assisted with the recording of Sleeping Awake , from The Matrix Reloaded . |
| Produzido pela CBC, SRC e White Pine Pictures, o roteiro baseia se no livro de Dallaire, Shake Hands with the Devil The Failure of Humanity in Rwanda . | It was directed by Peter Raymont and inspired by the book Shake Hands with the Devil The Failure of Humanity in Rwanda (2003), by now retired Canadian Lieutenant General Roméo Dallaire. |
| A banda assinou contrato com a Def American Recordings em 1989 e no ano seguinte lançaram seu álbum de estreia Shake Your Money Maker , produzido por George Drakoulias. | The band was signed to Def American Recordings in 1989 by producer George Drakoulias and released their debut album, Shake Your Money Maker , the following year. |
| Na sua revisão da Wide Awake in America , disse que as canções do álbum beneficiou da transição para a performance ao vivo e que Bad era um 'show stopper'. | In its review of Wide Awake In America , it said that the album's songs benefited from the transition to live performance and that Bad was a 'show stopper'. |
| Carey foi para Atlanta para colaborar com Dupri, onde compuseram e produziram Shake It Off e Get Your Number , que acabaram por ser lançadas como terceiro e quarto singles do álbum. | Carey headed to Atlanta to collaborate with Dupri where the duo wrote and produced Shake It Off and Get Your Number , which were eventually released as the album's third and fourth singles. |
| Em 1985, a banda também lançou um EP complementar, Wide Awake in America , que oferece apresentações ao vivo de Bad e A Sort of Homecoming , juntamente com os dois B sides (anteriormente disponível na América do Norte). | In 1985, the band also released the supplementary Wide Awake in America EP, which offers live performances of Bad and A Sort of Homecoming along with two B sides (previously unavailable in North America). |
| Uma série de filmes foram produzidos sobre o genocídio ruandês, incluindo Hotel Ruanda, nomeado ao Globo de Ouro, Shake Hands with the Devil, Sometimes in April e Shooting Dogs, os dois últimos tendo sido filmados em Ruanda e com sobreviventes reais como membros do elenco. | A number of films have been produced about the Rwandan Genocide, including the Golden Globe nominated Hotel Rwanda , Shake Hands with the Devil , Sometimes in April , and Shooting Dogs , the last two having been filmed in Rwanda and having featured survivors as cast members. |
