Tradução de "Shawn" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shawn, Allen. | Shawn, Allen. |
| Shawn também fazia solos das músicas. | Shawn also did one solo of the song. |
| Shawn Drover é próprio para canhotos. | Shawn Drover is himself left handed. |
| Michael Shawn Hickenbottom (Chandler, 25de julho de 1965) é um wrestler profissional aposentado, conhecido pelo seu ring name Shawn Michaels. | Michael Shawn Hickenbottom (born July 22, 1965), better known by his ring name, Shawn Michaels, is an American professional wrestling personality, television presenter and retired professional wrestler. |
| Logo mais, Shawn Glen declarou que sairia do Megadeth e que Shawn havia trazido Chris Broderick como um possível substituto. | The night after the statements were released that Shawn's brother Glen had quit Megadeth, Shawn and Glen recommended Chris Broderick as a possible replacement. |
| Shawn Achor O feliz segredo para trabalhar melhor | Shawn Achor The happy secret to better work |
| Orton continuou seu personagem de Assassino de Lendas , atacando Shawn Michaels. | Orton then continued his Legend Killer persona, attacking Shawn Michaels. |
| 2003 Shawn Lane, guitarrista, multi instrumentista e jazzista norte americano (n. 1963). | 1937) 2003 Shawn Lane, American guitarist, songwriter, and producer (Black Oak Arkansas) (b. |
| Na mesma noite, Rey e Shawn Michaels combateram em uma luta intermarcas. | Mysterio went on to defeat Shawn Michaels in an interpromotional match later that night. |
| Bobo me ligou da Faculdade de Medicina de Yale e disse Shawn, tenho lepra. | Bobo called me on the phone from Yale Medical School, and Bobo said, Shawn, I have leprosy. |
| No raw seguinte Undertaker confrontou Triple H dizendo que Shawn Michaels era melhor que ele e aí Triple H aceitou o desafio sendo um combate Hell in a cell com Shawn Michaels como arbitro especial. | On February 13, 2012, he confronted Triple H about accepting The Undertaker's challenge for a Hell in a Cell at Wrestlemania XXVIII, and announced he'd be the special guest referee for it. |
| Pidahouse no quadro de assinaturas, por Shawn Ahmed sob licença da CC BY NC SA. | Pidahouse on the Signboard by Shawn Ahmed under a CC BY NC SA license. |
| Filmado em Hong Kong, estrelando o ator Honconguês Shawn Yue como uma paixão de Ayumi. | The film, shot in Hong Kong, co starred Hong Kong actor Shawn Yue as Hamasaki's romantic interest. |
| Carreira Shawn Michaels trabalhava para a WWE, anteriormente a World WrestlingFederation (WWF), no programa RAW. | He wrestled consistently for WWE, formerly the World Wrestling Federation (WWF), from 1988 until his first retirement in 1998. |
| Enquanto isso, Shawn Michaels retornara a WWE e se unira a New World Order (NWO). | Meanwhile, Shawn Michaels had made his return to WWE and joined the New World Order (nWo). |
| E quando eles veem isso, dizem Shawn, por que você perde tempo estudando felicidade em Harvard? | And when they see this, they say, Shawn, why do you waste your time studying happiness at Harvard? |
| Shawn e seu irmão Glen tocaram Paranoid juntos e durante a segunda parte de Peace Sells . | Shawn and his brother Glen Drover switched instruments playing Paranoid and the second half of Peace Sells . |
| A nova formação da banda contava com Micko Larkin (guitarra), Shawn Dailey (baixo) e Stu Fisher (bateria). | For the new line up, Love recruited guitarist Micko Larkin, Shawn Dailey (bass guitar), and Stu Fisher (drums, percussion). |
| No dia 25 de novembro de 2014, Shawn anuncia sua saída do Megadeth, devido a outros projetos. | After ten years in Megadeth, Drover announced his departure from the band on November 25, 2014. |
| Ele foi o último participante da luta, eliminando Shawn Michaels para ganhar a vitória para seu time. | In the match, Orton was the last remaining wrestler in the match, as he pinned Shawn Michaels to get the victory for Team SmackDown. |
| Preferindo reformular a banda, ele chama o guitarrista Glen Drover e seu irmão Shawn Drover para a bateria. | United Abominations was the band's first album to feature Glen Drover, Shawn Drover, and James Lomenzo. |
| Assim, Shawn contribuiu significativamente com a entrada de Chris exibindo diversos vídeos dele tocando guitarra clássica e eléctrica. | Shawn then proceeded to show Dave a video of Chris playing both classical and electric guitar. |
| Triple H eventualmente perdeu o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados para Shawn Michaels na primeira Elimination Chamber no Survivor Series. | Triple H eventually lost the World Heavyweight Championship to Shawn Michaels in the first Elimination Chamber match at Survivor Series. |
| Segundo Fehn, Crahan perguntou se ele poderia ser baterista de tambor, o que ajudou Shawn a tocar na percussão também. | According to Fehn, he had originally asked Crahan if he could be drummer Joey Jordison's drum tech. |
| Harvey) levou os ensinamentos do mestre até a Denishawn School, escola de dança fundada por Ruth Saint Dennis e Ted Shawn. | Early modern dance in America In 1915, Ruth St. Denis founded the Denishawn school and dance company with her husband Ted Shawn. |
| No Survivor Series, foi formado o Team Michaels que contava com Shawn Michaels, Ahmed Johnson, The British Bulldog e Sycho Sid. | Michaels' championship reign ended at the 1996 Survivor Series event, where he lost to Sycho Sid, his former bodyguard. |
| Antes de entrar no Slipknot, em 1997, Fehn foi amigo íntimo dos caras do Slipknot e principalmente do percussionista Shawn Crahan. | Prior to joining Slipknot in 1997, Fehn was close friends with Slipknot's percussionist Shawn Crahan. |
| Phoenix Suns (2008 2009) Em fevereiro de 2008, Shaquille O'Neal foi trocado para o Phoenix Suns por Shawn Marion e Marcus Banks. | Phoenix Suns (2008 2009) The Phoenix Suns acquired O'Neal in February 2008 from the league worst Miami Heat, who had a record at the time of the trade of 9 37, in exchange for Shawn Marion and Marcus Banks. |
| Retorno e rivalidade com Shawn Michaels (2002) Triple H retornou ao Raw em 7 de janeiro de 2002, no Madison Square Garden. | World Heavyweight Champion (2002) Triple H returned to Raw as a face on January 7, 2002 at Madison Square Garden. |
| Carreira musical Slipknot Em Des Moines, Iowa, Joey Jordison, Shawn Crahan, Mick Thomson foram até Corey pedindo lhe para se juntar Slipknot. | Music career Slipknot In Des Moines, Iowa, Joey Jordison, Shawn Crahan, and Mick Thomson approached him asking him to join Slipknot. |
| Logo mais, Shawn assumiu a bateria, e Glen tocava violão, durante a Gigantour show em Toronto em 03 de setembro de 2005. | Glen sat at the drums, and Shawn played the guitar, during Gigantour show in Toronto on September 3, 2005. |
| Poucos dias depois, Mustaine anuncia uma nova formação, composta pelos irmãos Glen e Shawn Drover, e o baixista James MacDonough (ex Iced Earth). | One month before, Mustaine announced a new touring lineup for Megadeth Glen Drover (King Diamond Eidolon) and James MacDonough (Iced Earth). |
| No fim do combate, Shawn e Rey abraçaram se no ringue e Rey apontou para o céu, chorando, em memória de Eddie Guerrero. | After the match, Michaels and Mysterio hugged in the ring and Mysterio pointed up to the sky, crying, in memory of Guerrero. |
| Durante seu discurso de indução foi ouvido por superstars da WWE como John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels e Steve Austin. | During his induction speech, he roasted wrestlers John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels, and Steve Austin. |
| Em 2010, os Mavericks ainda tinham Nowitzki, Kidd e Jason Terry, assim como um bom banco com Shawn Marion, Tyson Chandler, J.J. Barea e Caron Butler. | During the brief off season, owner Mark Cuban decided to maintain financial flexibility by letting Tyson Chandler, DeShawn Stevenson, J. J. Barea and Caron Butler go. |
| No Royal Rumble, Triple H e Shawn Michaels se enfrentaram em uma luta Last Man Standing que acabou em empate, com Triple H mantendo o título. | At the 2004 Royal Rumble, Triple H and Shawn Michaels fought in a Last Man Standing match to a double countout, so Triple H retained the title as a result. |
| É constituída atualmente por nove membros, sendo eles Sid Wilson, Chris Fehn, James Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, Corey Taylor, Alessandro Venturella e Jay Weinberg. | After several line up changes in their early years, the band settled on nine members for more than a decade Corey Taylor, Mick Thomson, Jim Root, Gray, Craig Jones, Sid Wilson, Crahan, Chris Fehn and Joey Jordison. |
| Além disso, Benoit foi o vencedor do Royal Rumble de 2004, sendo um dos dois homens a ganhar a luta como número um (o outro sendo Shawn Michaels). | Benoit was also the 2004 Royal Rumble winner, joining Shawn Michaels as the only men to win a Royal Rumble as the number one entrant. |
| Shawn Drover (nascido em 5 de maio de 1966 em Montreal, Canadá) é um baterista canadense, conhecido por seu trabalho com a banda de thrash heavy metal, Megadeth. | Shawn Drover (born May 5, 1966) is a Canadian drummer, best known for his work with the American heavy metal band Megadeth. |
| 2008 Shawn Michaels foi o responsável pelo fim da carreira do seu grande amigo Ric Flair, pois venceu o num combate fim de carreira para Ric na WrestleMania XXIV. | As part of the storyline involving Ric Flair, Michaels faced Flair in a Career Threatening match at WrestleMania XXIV, in which he won by performing Sweet Chin Music and thus ending Flair's career. |
| No Raw de 10 de agosto de 2009, vídeos passariam a ser exibidos, com Triple H encontrando Shawn Michaels trabalhando como chefe de cozinha em uma lanchonete no Texas. | Feud with The Legacy (2009 2010) On the August 10, 2009 Raw , Triple H met with Michaels at an office cafeteria in Texas where Michaels was working as a chef throughout the show, Triple H tried to convince Michaels to return to WWE from hiatus. |
| A trilha sonora tinha participações de artistas gospel como Mary Mary e 1NC, assim como artistas seculares Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman dos Boyz II Men e outros. | The soundtrack featured gospel artists Mary Mary, Crystal Lewis, and 1NC, as well as secular artists Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman of Boyz II Men and others. |
| Triple H e Shawn Michaels Melhor Lutador Técnico (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Mais Subestimado (1998) Lutador Mais Prominente (2000, 2004) Luta do Ano (2002) com Kurt Angle vs. | The Great Sasuke at Super J Cup Best Brawler (2004) Best Technical Wrestler (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Feud of the Year (2004) vs. |
| Gigantour Durante a Gigantour de 2005, Shawn se tornou o terceiro guitarrista do Megadeth no palco durante o Peace Sells , enquanto Mike Portnoy do Dream Theater assumiu a bateria. | While on the Gigantour in 2005, Shawn became the third Megadeth guitarist on stage during Peace Sells while Mike Portnoy previously of Dream Theater played the drums. |
| O criador do Napster Shawn Fanning respondeu posteriormente à cerimônia ao apresentar um prêmio vestindo uma camiseta do Metallica com os dizeres Eu peguei esta camisa emprestada de um amigo. | Napster creator Shawn Fanning responded later in the ceremony by presenting an award wearing a Metallica shirt, saying, I borrowed this shirt from a friend. |