Tradução de "Sherman" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sherman é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Sherman (Kansas) Condado de Sherman (Nebraska) Condado de Sherman (Oregon) Condado de Sherman (Texas) | Sherman County is the name of four counties in the United States Sherman County, Kansas Sherman County, Nebraska Sherman County, Oregon Sherman County, Texas |
| Jim Toomey Aprendendo com Sherman o tubarão | Jim Toomey Learning from Sherman the shark |
| Sherman está lá no paraíso dos tubarões. | Sherman's up in shark heaven. |
| história adaptadas por Bob Thomas e George Sherman. | Record story adaptations by Bob Thomas and George Sherman. |
| E eu rompi um pouco com o modelo do Sherman. | And I kind of broke the mold with Sherman. |
| Aquilo se torna uma experiência de quase morte para Sherman. | It becomes a near death experience for Sherman. |
| Gill e Sherman entraram em confronto com Flea e Kiedis. | Gill and Sherman clashed with Flea and Kiedis they continuously argued over music style, sound, and the album's production. |
| Meus personagens são meu principal personagem é um tubarão chamado Sherman. | My characters are my lead character's a shark named Sherman. |
| Sherman sucedeu Grant em 1864 como comandante da União no fronte ocidental. | In 1864, Sherman succeeded Grant as the Union commander in the western theater of the war. |
| Depois de uma turnê relativamente infrutífera, Sherman foi demitido no início de 1985. | After a relatively unfruitful tour, Sherman was fired in early 1985. |
| Ele deixou sua viúva Mary Hoyt Sherman com onze filhos e nenhuma herança. | He left his widow, Mary Hoyt Sherman, with eleven children and no inheritance. |
| Sherman tornou se General Comandante do Exército quando Grant assumiu a presidência em 1869. | When Grant assumed the U.S. presidency in 1869, Sherman succeeded him as Commanding General of the Army (1869 83). |
| O Condado de Sherman é um dos 36 condados do Estado americano do Oregon. | Sherman County is a county located in the U.S. state of Oregon. |
| Comparações podem ser feitas entre o T 34 e o tanque norte americano M4 Sherman. | Comparisons can be drawn between the T 34 and the U.S. M4 Sherman tank. |
| Sherman interessou se pelas artes visuais no Buffalo State College, onde ela começou a pintar. | Sherman became interested in the visual arts at Buffalo State College, where she began painting. |
| O Condado de Sherman é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. | Sherman County is a county located in the U.S. state of Texas. |
| Sherman é uma cidade localizada no estado norte americano do Texas, no Condado de Grayson. | Sherman is a city in and the county seat of Grayson County, Texas, United States. |
| A canção foi escrita quando Zappa estava pensando em se divorciar da primeira esposa, Kay Sherman. | The song was written when Zappa considered divorcing first wife Kay Sherman. |
| O historiador militar britânico B. H. Liddell Hart declarou que Sherman foi o primeiro general moderno . | British military historian B. H. Liddell Hart famously declared that Sherman was the first modern general . |
| Sherman Joseph Alexie, Jr. (Spokane, 7 de outubro de 1966) é um poeta e escritor estadunidense. | Sherman Joseph Alexie, Jr. (born October 7, 1966) is a poet, writer, and filmmaker. |
| Foi na Primeira Guerra Mundial a avaliação do impacto da escola de Sherman nas arte da guerra. | 20th century World War I was the first opportunity to evaluate the impact of Sherman's school. |
| Apressadamente, William Tecumseh Sherman, que estava na Carolina do Norte, conseguiu uma visita a Grant em City Point. | This allowed the president to confer in person with Grant and William Tecumseh Sherman about the hostilities, as Sherman coincidentally managed a hasty visit to Grant from his position in North Carolina. |
| Jennifer Joanna Aniston (Sherman Oaks, 11 de fevereiro de 1969) é uma atriz, diretora e produtora norte americana. | Jennifer Joanna Aniston (born February 11, 1969) is an American actress, director, producer, and businesswoman. |
| Início de vida William Tecumseh Sherman nasceu no dia em Lancaster, Ohio, perto das margens do rio Hocking. | Early life Sherman was born in 1820 in Lancaster, Ohio, near the banks of the Hocking River. |
| Sherman Oaks é um distrito arborizado da cidade de Los Angeles, Califórnia, situado no Vale de São Fernando. | Sherman Oaks is an affluent neighborhood in the San Fernando Valley region of the city of Los Angeles, California. |
| The Slipper and the Rose , 1976, um filme britânico musical pela Sherman Brothers estrelando Gemma Craven e Richard Chamberlain. | The Slipper and the Rose (1976), a British Sherman Brothers musical film starring Gemma Craven and Richard Chamberlain. |
| Desenvolvidos sob a supervisão do major general Percy Hobart, estes tanques foram especialmente modificados apelidados de M4 Sherman e Churchill. | Developed under the supervision of Major General Percy Hobart, these were specially modified M4 Sherman and Churchill tanks. |
| Ron Perlman como Hellboy, Selma Blair como Liz Sherman, Doug Jones como Abe sapien e John Hurt como Trevor Broom. | Ron Perlman (Hellboy), Selma Blair (Liz Sherman), Doug Jones (Abe Sapien) and John Hurt (Professor Trevor Broom Bruttenholm) have all voiced their respective characters. |
| Sherman segue progredindo pela Carolina do Norte, moderando a destruição contra o estado que se juntou a Confederação apenas relutantemente. | The severity of the destructive acts by Union troops was significantly greater in South Carolina than in Georgia or North Carolina. |
| Ele e Kiedis contrataram o baterista Cliff Martinez e guitarrista Jack Sherman para preencher os lugares de Irons e Slovak, respectivamente. | He and Kiedis hired drummer Cliff Martinez and guitarist Jack Sherman to fill Irons's and Slovak's places, respectively. |
| O cartunista Jim Toomey criou a tirinha cômica A Lagoa do Sherman, uma visão ácida da vida submarina, estrelada por Sherman, o tubarão falante. Enquanto esboça no palco, ao vivo, algumas de suas criaturas marinhas favoritas, Toomey compartilha seu amor pelo oceano e as histórias que ele pode contar. | Cartoonist Jim Toomey created the comic strip Sherman's Lagoon, a wry look at underwater life starring Sherman the talking shark. As he sketches some of his favorite sea creatures live onstage, Toomey shares his love of the ocean and the stories it can tell. |
| Diversas pessoas chave das forças da União eram nativos do Ohio, entre eles, o Generais Ulysses S. Grant e William T. Sherman. | By the end of the Civil War, the Union's top three generals Ulysses S. Grant, William Tecumseh Sherman, and Philip Sheridan were all from Ohio. |
| Seu pai era Charles Robert Sherman, um advogado de sucesso e membro da Suprema Corte de Ohio, porém morreu inesperadamente em 1829. | His father Charles Robert Sherman, a successful lawyer who sat on the Ohio Supreme Court, died unexpectedly in 1829. |
| Mary Kate e Ashley Fuller Olsen (Sherman Oaks, California, 13 de Junho de 1986) são gêmeas estilistas, empresárias e atrizes norte americanas. | Mary Kate Olsen and Ashley Fuller Olsen (born June 13, 1986), also known as the Olsen twins collectively, are American actresses and fashion designers. |
| Começamos com Sherman num restaurante chinês, onde recebe uma sorte dizendo que ele vai ser apanhado por um pesqueiro, o que efetivamente acontece. | We start with Sherman in a Chinese restaurant, who gets a fortune that he's about to get caught by a trawler, which he does. |
| Finalmente, em 1911, a Suprema Corte dos Estados Unidos decidiu que a Standard Oil Company de Nova Jérsei violava o Ato antitruste Sherman. | At last in 1911, the Supreme Court of the United States found Standard Oil Company of New Jersey in violation of the Sherman Antitrust Act. |
| Kay Sherman durante a sua curta estadia em Pomona College, eles mudaram se juntos para Ontario, e casaram se em 28 de dezembro de 1960. | Kay Sherman during his short period of private composition study with Prof. Karl Kohn of Pomona College, they moved in together in Ontario, and were married December 28, 1960. |
| Cindy Sherman (Glen Ridge, 19 de janeiro de 1954) é uma fotógrafa e diretora de cinema norte americana, mais conhecida por seus auto retratos conceituais. | Cynthia Cindy Morris Sherman (born January 19, 1954) is an American photographer and film director, best known for her conceptual portraits. |
| William Tecumseh Sherman (Lancaster, 8 de fevereiro de 1820 Nova Iorque, 14 de fevereiro de 1891) foi um soldado, empresário, educador e autor norte americano. | William Tecumseh Sherman ( February 8, 1820 February 14, 1891) was an American soldier, businessman, educator and author. |
| Carreira na televisão 1983 1986 Rede Manchete Em 1983, Xuxa foi convidada pelo diretor Maurício Sherman para apresentar o Clube da Criança, na extinta Rede Manchete. | Television career 1983 1986 Rede Manchete In 1983, Xuxa was invited by Maurice Sherman director to hosted the Clube da Criança in Rede Manchete. |
| Entre outros destinos destacados estão a Represa Sherman (baseada na Represa Hoover), uma grande base militar secreta chamada Área 69 (baseada na Área 51), entre outros pontos geográficos. | Other notable destinations include Sherman Dam (based on the Hoover Dam), a large secret military base called Area 69 (based on Area 51), a large satellite dish (based on a dish from the Very Large Array), Vinewood (based on Hollywood) and the Vinewood sign (based on the Hollywood sign) which is located in Mulholland, and many other geographical features. |
| A pratica da estratégia militar foi melhorada por generais tais como Robert E. Lee, Ulysses S. Grant e William Tecumseh Sherman, todos estes foram influenciados pelas façanhas de Napoleão. | The practice of strategy was advanced by generals such as Robert E. Lee, Ulysses S. Grant and William Tecumseh Sherman, all of whom had been influenced by the feats of Napoleon (Thomas Stonewall Jackson was said to have carried a book of Napoleon's maxims with him. |
| Havia ainda abertura para triunfos da estratégia de manobra tais como Marcha ao Mar de Sherman em 1864, mas estas dependiam da falta de vontade do inimigo cavar trincheiras. | There was still room for triumphs for the strategy of manoeuvre such as Sherman's March to the Sea in 1864, but these depended upon an enemy's unwillingness to entrench. |
| A administração Harrison trabalhou no Congresso para aprovar a Tarifa McKinley e o Ato Sherman de Compra de Prata, duas políticas que Cleveland deplorava e acreditava serem perigosas para a saúde financeira do país. | The Harrison administration worked with Congress to pass the McKinley Tariff, an aggressively protectionist measure and the Sherman Silver Purchase Act, which increased money backed by silver these were among policies Cleveland deplored as dangerous to the nation's financial health. |
| 1864 Guerra Civil Americana Batalha de Peachtree Creek Perto de Atlanta, Geórgia, as forças militares dos Confederados, dirigidas pelo General John Bell Hood tentam atacar, sem sucesso, as tropas Unionistas do General William T. Sherman. | 1864 American Civil War Battle of Peachtree Creek Near Atlanta, Georgia, Confederate forces led by General John Bell Hood unsuccessfully attack Union troops under General William T. Sherman. |
