Tradução de "Shorty" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Shorty! | Shorty? |
Shorty! | Shortyl |
Shorty. | Shorty. |
Olá, Shorty. | well, hello, Shorty! |
Ei, Shorty! | Hey, Shorty! |
Ande, Shorty. | Come on, Shorty. Mush! |
Adeus, Shorty. | Goodbye, Shortyj |
Hei, Shorty! | JACK Hey! Hey, Shorty! |
Shorty Fisher. | I'm shorty fisher. |
Vamos, Shorty! | Shorty, shut up! |
Boa noite, Shorty. | Night, Shorty. 1 i g h t. |
Não é, Shorty? | Ain't that right, Shorty? |
Pois bem, Shorty. | All right, Shorty. |
Dême esse mapa, Shorty. | SHORTY Yeah. |
Shorty! Têm o Pendlebury! | Hoi, shorty. |
Não é mesmo, Shorty? | Is that right, Shorty? |
Sam, este é o Shorty. | Sam, this is Shorty. |
O que acha disso, Shorty? | What do you think about it, Shorty? |
Foi o Mark Stone, Shorty? | Mark Stone, Shorty? |
Shorty, traz o aparelho de campo. | Plug in the field set. Get going! |
E não pode ensinar o Shorty? | Why couldn't you Learn shorty? |
Este é o Shorty, o meu sócio. | This is Shorty, my partner. |
Shorty, foste fabuloso hoje. Vamos brindar à tua vitória. | Shorty, better drink to your victory. |
Terei que esperar aqui até você e o Shorty voltarem? | You mean I'm supposed to wait here while you and Shorty go... |
Teve que ser, o Shorty não sabe andar de bicicleta. | Well, I had to change them over. Shorty can't ride a bicycle. |
Como Indy tenta recuperar as pedras, ele, Willie, e Shorty são capturados e separados. | As Indy tries to retrieve the stones, he, Willie, and Shorty are captured and separated. |
Shorty brigar com o Marajá em última análise, queimando o para tirá lo do transe. | Shorty spars with the Maharajah, ultimately burning him to snap him out of the trance. |
Contratou o Shorty, o Red e o Long Tom, e outros, e eu trabalho melhor do que eles. | You hired Shorty and Red and Long Tom, all them others, and I can do more work than 'em. |
Enquanto Mola escapa, Indy e Shorty resgatam Willie, recuperar os três pedras de Sankara, e libertar as crianças da aldeia. | While Mola Ram escapes, Indy and Shorty rescue Willie and retrieve the three Sankara stones, the village children escape. |
Mais tarde naquela noite, Indy é atacado por um assassino, levando Indy, Willie, e Shorty a acreditar que algo está errado. | Later that night, Indy is attacked by an assassin, leading Indy, Willie, and Shorty to believe that something is amiss. |
Willie, entretanto, é mantido como um sacrifício humano, enquanto Shorty é colocado nas minas de trabalho ao lado das crianças escravizadas. | Willie, meanwhile, is kept as a human sacrifice, while Shorty is put to work in the mines alongside the enslaved children. |
Indy, Willie, e Shorty retornam vitoriosos para a aldeia com as crianças e dar a pedra que faltava para os moradores. | Indy, Willie, and Shorty return victoriously to the village with the children and give the missing stone back to the villagers. |
Shorty se liberta e escapa de volta para o templo onde ele queima Indy com uma tocha, chocando o para fora do transe. | Shorty breaks free and escapes back into the temple where he burns Indy with a torch, shocking him out of the trance. |
Com seus ajudantes um garoto chinês de onze anos de idade, Short Round (ou Shorty), e a cantora de boate Willie Scott, Indiana foge de Xangai em um avião que, desconhecido para eles, é de propriedade de Lao. | With his 11 year old Chinese sidekick, Short Round (or Shorty), and the nightclub singer Willie Scott in tow, Indy flees Shanghai on an airplane that, unknown to them, is owned by Lao. |