Tradução de "Skald" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Skald - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Snorri, em seguida, cita uma estrofe pelo skald Thjodolf de Hvinir (c. 900). | Snorri then quotes a stanza by the skald Þjóðólfr of Hvinir (c. 900). |
| Ela afirma que skald poderia ter pensado que maçã era o alimento dos mortos. | She states this may imply that the apple was thought of by Brúnarson as the food of the dead. |
| Além disso, Davidson assinala a estranha expressão Maçãs de Hel usada em um poema do século XI pelo skald Thorbiorn Brúnarson. | Further, Davidson points out the strange phrase Apples of Hel used in an 11th century poem by the skald Thorbiorn Brúnarson. |
| Heimskringla No fim da Heimskringla saga Hákonar saga góða , o poema Hákonarmál pelo skald do século 10 Eyvindr skáldaspillir é apresentado. | Heimskringla At the end of the Heimskringla saga Hákonar saga góða , the poem Hákonarmál by the 10th century skald Eyvindr skáldaspillir is presented. |
| No capítulo 2, Inimigo do Lobo é citado como umakenning por Odin assim como é usado no século 10 pelo skald Egill Skallagrímsson. | In chapter 2, wolf's enemy is cited as a kenning for Odin as used by the 10th century skald Egill Skallagrímsson. |
| No capítulo 50, uma seção de Ragnarsdrápa pelo skald do século IX Bragi Boddason, há uma citação que se refere Hel, como A Irmã do Monstruoso Lobo. | In chapter 50, a section of Ragnarsdrápa by the 9th century skald Bragi Boddason is quoted that refers to Hel, the being, as the monstrous wolf's sister. |