Tradução de "Snake eyes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente um de seus personagens mais famosos é o ninja Snake Eyes de G.I. | In December 2007, Park was confirmed for the role of Snake Eyes in , involving a variation of the international G.I. |
| Snake Eater inclui um minigame chamado Snake vs Monkey , no qual Snake deve capturar macacos com o estilo do jogo Ape Escape . | The PlayStation 2 versions of Snake Eater include a minigame called Snake vs. Monkey , in which Snake has to catch Ape Escape style monkeys. |
| Jogo Semelhante ao Snake | Snake like Game |
| Harper avisa Angel Eyes para não ser desonesto em seu trabalho, mas Angel Eyes deliberadamente ignora suas ordens. | Harper warns Angel Eyes not to be dishonest on his watch, but Angel Eyes holds him in contempt and deliberately ignores his orders. |
| De acordo com o produtor Masahiro Sakurai, a inclusão de Snake Snake no Brawl foi feita a pedido de Kojima, que gostaria que Snake fosse apresentado. | According to producer Masahiro Sakurai, Snake's inclusion in Brawl was done under Kojima's request, who wanted Snake to be featured. |
| And your eyes follow waterfall fall fall | And your eyes follow waterfall fall fall |
| Também em Chicago surge o Wolf Eyes. | Chicago University Of Chicago Press, 2004. |
| Snake derrota cada membro da FOXHOUND um por um, destroi Metal Gear REX, e confronta Liquid Snake. | Snake defeats each member of FOXHOUND one by one, destroys Metal Gear REX, and confronts Liquid. |
| Eventualmente Snake consegue escapar da cela. | Eventually Snake is able to escape his cell. |
| Angel Eyes forma uma curta parceria com Lourinho, mas este e Tuco viram se contra Angel Eyes quando conseguem uma chance. | Angel Eyes forms a fleeting partnership with Blondie, but Tuco and Blondie turn on Angel Eyes when they get their chance. |
| Ligações externas For Your Eyes Only no AdoroCinema | Marvel Comics also did a comic book adaptation (see section below). |
| Uma semana após ser resgatado da região, Snake é novamente enviado às florestas tropicais soviéticas como parte da Operation Snake Eater ( Operação Snake Eater ), para cumprir as promessas dos Estados Unidos. | A week after being rescued from the region, Snake is redeployed into the Soviet jungle as part of Operation Snake Eater , to fulfill the United States' promises. |
| O antagonista principal do jogo é Liquid Snake, líder da organização FOXHOUND e irmão gêmeo genético de Solid Snake. | The main antagonist of the game is Liquid Snake, leader of a now terrorist splinter cell of the organization FOXHOUND, and genetic counterpart to Solid Snake. |
| Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório. | Snake locates Otacon in his lab. |
| Durante a missão, Snake recebe auxílio via Codec. | During the mission, Snake receives support and advice via codec radio. |
| Eyes Adrift Em 2002 formou a banda Eyes Adrift, juntamente com o ex baterista do Sublime, Bud Gaugh, e o guitarrista do Meat Puppets, Curt Kirkwood. | He then joined former Meat Puppets front man Curt Kirkwood and former Sublime drummer Bud Gaugh to form Eyes Adrift, which disbanded in 2003. |
| Quando Snake segue seu caminho à torre de comunicação da instalação, ele é emboscado por Liquid num helicóptero, o qual é destruído por Snake. | As Snake makes his way up the facility's communications tower, he is ambushed by Liquid in a Hind D attack helicopter, but swiftly defeats him. |
| Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Baker. | Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Baker. |
| Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Stevens. | Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Stevens. |
| Snake também pode usar seus punhos para lutar contra os inimigos. | Snake can also use his fists to punch and defeat patrolling enemies. |
| Eu o fotografei na cena do crime no Rio Snake em Idaho. | I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho. |
| Snake a desarma e derrota Psycho Mantis, que, antes de morrer, revela ter lido a mente de Meryl e ter visto que Snake tem um grande lugar em seu coração. | Snake disarms Meryl and defeats Psycho Mantis who, before he dies, informs Snake that he read Meryl's mind, and discovered that he has a large place in her heart. |
| Tim's El Salvador Blog leva a uma coleção de fotos no Global Eyes Media. | Tim's El Salvador Blog links to a collection of photos on Global Eyes Media. |
| Dead Eyes See No Future é o segundo EP da banda sueca Arch Enemy. | Dead Eyes See No Future is an EP by melodic death metal band Arch Enemy. |
| Metal Gear Solid Snake Eater 3D Na Electronic Entertainment Expo (E3) em 2010, a Konami mostrou um demo para Nintendo 3DS intitulado Metal Gear Solid 3D Snake Eater The Naked Sample . | Metal Gear Solid Snake Eater 3D At the Electronic Entertainment Expo in 2010, Konami displayed a technical demo for the Nintendo 3DS entitled Metal Gear Solid 3D Snake Eater The Naked Sample . |
| Após uma batalha emocional, Snake supera seus sentimentos por ela e a derrota. | After an emotional battle, Snake overcomes his feelings and defeats her. |
| O primeiro lançamento da banda foi Minor Threat e In My Eyes (EP), em 1981. | The band's first 7 EPs, Minor Threat and In My Eyes , were released in 1981. |
| The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates. | The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates. |
| Quando ele retorna à instalação para destruir o Shagohod, Snake toma conhecimento dos Philosophers . | When he returns to the facility to destroy the Shagohod, Snake learns of The Philosophers . |
| Clint Eastwood sugeriu o nome Angel Eyes no set , por sua aparência magra e pontaria mortal. | Clint Eastwood came up with the name Angel Eyes on the set, for his gaunt appearance and expert marksmanship. |
| No trailer para cinemas, Angel Eyes é referido como O Feio, e Tuco, como o Mau. | In the theatrical trailer, Angel Eyes is referred to as The Ugly and Tuco, The Bad. |
| O jogador deve controlar Solid Snake pelas áreas do jogo sem ser visto pelos inimigos. | The player must navigate the protagonist, Solid Snake, through the game's areas without being detected by enemies. |
| Enquanto que inicialmente ele mantém um número de segredos de Snake, gradualmente ele lhe revela. | While he initially keeps a number of secrets from Snake, he gradually reveals them. |
| No momento em que passa por um cânion, Snake recebe uma ligação anônima via Codec. | As he emerges onto a canyon, Snake receives an anonymous codec call. |
| Snake e EVA seguem na moto dela a um lago, onde um ecranoplano estava escondido. | Snake and EVA travel to a lake, where a WIG ground effect vehicle is hidden. |
| Well there is a Maldivian saying that the ekel you sharpen will pierce in to your own eyes . | Well there is a Maldivian saying that the ekel you sharpen will pierce in to your own eyes . |
| Com arranjos orquestrais por Johnny Mandel, Diana lançou outro álbum intitulado When I Look In Your Eyes (1999). | They were paired again for a song on the TV series Orchestral arrangements by Johnny Mandel provided the background on When I Look In Your Eyes (1999). |
| Em outubro de 2005 a TimeLine Films premiou a filmobiografia Theda Bara The Woman With the Hungry Eyes . | In October 2005 TimeLine Films of Culver City premiered a film biography, Theda Bara The Woman With the Hungry Eyes . |
| Ele então revela ter manipulado toda a missão de Snake para permitir o lançamento de REX. | Liquid informs Snake that his entire mission was manipulated by the renegades to allow the launch of the nuclear weapon. |
| A história de Snake Eater é contada através de numerosas cenas cinematográficas e conversas pelo rádio. | The story of Snake Eater is told through numerous cut scenes and radio conversations. |
| No roteiro original, Angel Eyes foi nomeado Banjo , mas era chamado de Sentenza ( Sentença ou Julgamento ) na versão italiana. | In the original working script, Angel Eyes was named Banjo , but is referred to as Sentenza (meaning Sentence or Judgement ) in the Italian version. |
| Um guarda de prisão que trabalha para Angel Eyes e brutalmente tortura Tuco para descobrir a localização do tesouro. | A thuggish prison guard who works for Angel Eyes and brutally tortures Tuco to get him to reveal the hidden location of the treasure. |
| 7 19 A Poor Man's Memory 6 04 With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept 12 04 | The track title With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept was used as an episode title for an episode of season three of the television show One Tree Hill . |
| Com uma tentativa frustrada de desativá lo, usando o PAL card , Snake ativa o Metal Gear REX. | Thinking he is deactivating it by using the PAL card, Snake activates Metal Gear REX. |
| Jogabilidade A jogabilidade de Snake Eater é semelhante à dos jogos anteriores da série Metal Gear Solid . | Gameplay The gameplay of Snake Eater is similar to that of previous games in the Metal Gear Solid series. |
