Tradução de "Sofre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
E sofre. | And suffering. |
Sofre, coitadinho! | Bear it, weakling! |
Sofre de frustração. | He suffers from the pangs of frustration. |
Sofre as consequências. | Take thy fortune. |
A menina sofre? | Are you in pain? |
Tom sofre de asma. | Tom suffers from asthma. |
Você sofre de insônia? | Do you suffer from sleeplessness? |
Você sofre de insônia? | Do you suffer from insomnia? |
Ele sofre de osteoporose. | He suffers from osteoporosis. |
Ele sofre do coração. | He has a heart disease. |
Oakenfold sofre de dislexia. | Two Years of Oakenfold at Cream. |
Bobby sofre, Clint boceja . | Bobby suffers, Clint yawns. |
se sofre de tremores | if you suffer from trembling. |
Se sofre de doença | If you have advanced |
se sofre de asma. | If you suffer from asthma. |
se sofre de diarreia. | if you suffer from diarrhoea. |
e sofre de desidratação. | if you are suffering from dehydration. |
e sofre de epilepsia | if you suffer from epilepsy |
e sofre de tremores. | if you suffer from trembling. |
Agora não sofre mais. | He's better off now, out of his trouble. |
Quem sofre somos nós. | Well, it ain't exactly a picnic for us. |
e sofre de doença renal (nos rins) se sofre de obesidade (especialmente se for mulher) | if you have kidney disease if you are seriously overweight (especially if you are a woman) |
e sofre de doença renal (nos rins) se sofre de obesidade (especialmente se for mulher). | if you have kidney disease if you are seriously overweight (especially if you re a woman). |
Você sofre de alergias estacionais? | Do you suffer from seasonal allergies? |
Você sofre de alergias sazonais? | Do you suffer from seasonal allergies? |
Tom sofre de fobia social. | Tom suffers from social anxiety. |
Orton sofre de ombros hipermóveis. | Orton suffers from hypermobile shoulders. |
Ele sofre queimaduras nas mãos. | He is taken to hospital suffering burns to his hands. |
se sofre de insuficiência renal | if you have poor kidney function. |
se sofre de insuficiência renal. | if you have poor kidney function. |
sofre de insuficiência do coração, | have a heart failure, |
se sofre de problemas cardíacos | if you have heart problems, |
se sofre de infecção cardíaca | if you have a heart infection |
se sofre de problemas renais | if you suffer from kidney problems |
e sofre de infecção cardíaca | if you have a heart infection |
e sofre de diabetes instável | if you have unstable diabetes |
e sofre de problemas hemorrágicos. | if you suffer from bleeding problems. |
Se sofre de problemas hemorrágicos. | If you suffer from bleeding problems. |
e sofre de insuficiência cardíaca. | if you suffer from heart failure. |
e sofre de hemorragias intensas | if you suffer from heavy bleeding |
É o povo que sofre. | It is the ordinary people who suffer. |
Os que amam não sofre. | Those who love don't suffer. |
Sofre, porque também gosta dele. | You suffer because you love him too. |
Mas seu marido não sofre. | ...about us. You're not the first to turn me down. |
Fica aí sentado e sofre. | Sit there and do it the hard way. |