Tradução de "Spike" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duke, Spike.! | Duke, Spike.! |
| Charley, Spike pela sua esquerda. | Charley, Spike work over to his left. |
| Pegue o nome dele, Frank, Spike Roberts. | Get his name, Frank. Spike Roberts. |
| O vídeo musical foi realizado por Spike Jonze. | The music video was directed by Spike Jonze. |
| O vampiro Spike aparece em Los Angeles incorpóreo. | The show is set in the city of Los Angeles. |
| Insira o spike do tubo ventilado da bomba ou o spike e a agulha ventilada no(s) frasco(s) de imunoglobulina humana normal a 10 . | Insert the spike of the vented pump tubing or spike and venting needle into human normal immunoglobulin 10 vial(s). |
| No final da 6 ª Temporada, Spike recupera sua alma. | At the end of season six, Spike regains his soul. |
| Mark Spike Stent e Howie B eram os engenheiros principais. | Mark Spike Stent and Howie B were principal engineers. |
| Nos bastidores, The Hurricane derrotou Spike para ganhar o título. | Then, in the backstage area, The Hurricane pinned Spike for the title. |
| mini spike não siliconada estéril antes de retirar a dispersão. | withdrawing the dispersion. |
| Apresentação 02 (com o sistema de transferência separado Mini Spike) | Presentation 02 (with separate MiniSpike transfer system) |
| Apresentação 02 (com o sistema de transferência separado Mini Spike) | Presentation 02 (with separate MiniSpike transfer system) |
| 1 ou mais sacos cada com 1 interconexão luer spike | 1 or more bags each with 1 luer spike interconnector |
| O clipe, dirigido por Spike Jonze, características fortemente uma grávida Björk . | The video, directed by Spike Jonze, features a heavily pregnant Björk. |
| 1 sistema de transferência Mini Spike Plus 6 8 (CE 0123). | 1 vial containing 25 mg lyophilized powder to be reconstituted with 5 ml sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection 1 pre filled syringe containing sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection 1 Mini Spike Plus 6 8 (CE 0123) transfer system. |
| 21 Apresentação 02 (com o sistema de transferência separado Mini Spike) | Presentation 02 (with separate MiniSpike transfer system (CE 0123)) |
| Gravou a trilha sonora do filme Jungle Fever de Spike Lee em 1991. | He recorded a soundtrack album for Spike Lee's film Jungle Fever in 1991. |
| Ele é mais conhecido por seu papel de Spike em Buffy, a Caça Vampiros. | He reprised the role in the last two episodes of the second season. |
| Angel Spike fez parte do elenco principal na quinta e última temporada da série. | )Spike and Drusilla are major enemies of Buffy for much of the second season. |
| Ele perdeu o European Championship para Spike Dudley, mas o reconquistou duas semanas depois. | He was defeated by Spike Dudley in a match for the European Championship, but won it back two weeks later to become a four time champion. |
| Após ambos estarem nocauteados, Spike Dudley fez o pinfall em Maven, ganhando o título. | After they knocked each other out with trash can lids, Spike Dudley entered and pinned Maven to win the title. |
| No dia 16 de Janeiro de 2009, Keanu Reeves foi confirmado no papel de Spike. | Keanu Reeves was to play the role of Spike Spiegel. |
| ) é um filme americano de 1999 escrito por Charlie Kaufman e dirigido por Spike Jonze. | Being John Malkovich is a 1999 American fantasy comedy film written by Charlie Kaufman and directed by Spike Jonze. |
| O Director animador, Spike Brandt foi indicado ao prêmio Annie de melhor animação de personagens. | Director animator, Spike Brandt was nominated for an Annie award for best character animation. |
| Funaki chegou a defender o título então, para Spike Dudley, Akio, Nunzio e Chavo Guerrero. | Funaki successfully defended the Cruiserweight title against Spike Dudley, Akio and Nunzio. |
| estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini spike não siliconada estéril. | needle or attached to a sterile non siliconised mini spike. |
| Abra a ampola do sistema de transferência Mini Spike e remova a tampa da seringa. | Open the MiniSpike transfer system blister and remove syringe tip cap. |
| () é um filme norte americano de 2002 dirigido por Spike Jonze e escrito por Charlie Kaufman. | is a 2002 American comedy drama metafilm directed by Spike Jonze and written by Charlie Kaufman. |
| Em agosto de 1929, enviou uma cópia de The Spike para a revista New Adelphi em Londres. | In August 1929, he sent a copy of The Spike to John Middleton Murry's New Adelphi magazine in London. |
| Na cerimônia de 2005, WWE exibiu os últimos introduzidos na Spike TV e na USA Network (2006 presente). | Beginning with the 2005 ceremony, an edited version of the Hall of Fame was broadcast on Spike TV (2005) and on the USA Network (2006 present) these were aired on tape delay. |
| No Armageddon 2004, Funaki vence Spike Dudley, campeão nessa altura, tornando se pela primeira vez WWE Cruiserweight Championship . | At Armageddon 2004, Funaki defeated Spike Dudley to win his first WWE Cruiserweight Championship. |
| Frasco de vidro de cor âmbar com tampa revestida de teflon e adaptador micro spike com luer port. | Amber coloured glass bottle with teflon coated stopper and micro spike adapter with luer port |
| Um dos comerciais mais populares de Jordan para o sapato, envolvia Spike Lee fazendo o papel de Mars Blackmon. | One of Jordan's more popular commercials for the shoe involved Spike Lee playing the part of Mars Blackmon. |
| Martin produziu canções cômicas no início da década de 1950, trabalhando com pessoas como Peter Sellers e Spike Milligan. | Martin produced comedy and novelty records in the early 1950s, working with Peter Sellers and Spike Milligan, among others. |
| Este curta, foi selecionado para ser exibido na Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation em 1994. | McCracken's shorts were selected to be shown at Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation in 1994. |
| Anos mais tarde (em 1997), Spike chega a Sunnydale e tenta matar Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), sem sucesso. | During the second season of the series, Spike comes to Sunnydale hoping to kill a third Slayer, Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), with whom he later forges an uneasy alliance. |
| Em 15 de fevereiro de 2010, a TNA fez um novo contrato com a Spike TV, e o Impact! | On February 15, 2010, TNA made a new deal with Spike TV, which moved Impact! |
| Johns está atualmente co escrevendo a série de TV do Blade com David S. Goyer para a Spike TV. | Johns and David S. Goyer co wrote the pilot for the Spike TV drama , which premiered in June 2006. |
| Recipiente Frasco de vidro de cor âmbar com tampa revestida de teflon e adaptador micro spike com luer port. | Container Amber coloured glass bottle with teflon coated stopper and micro spike adapter with luer port |
| Retire da embalagem a seringa esterilizada mais pequena e ligue a a uma agulha ou spike (dispositivo) não ventilado. | Remove the smaller sterile syringe from package and attach to a non vented spike or needle (device). |
| Maio 10 de Maio A Primeira Ferrovia Transcontinental é inaugurada na cerimônia do Golden Spike , em Utah, nos Estados Unidos. | May 10 The First Transcontinental Railroad in North America is completed at Promontory, Utah, by driving of the golden spike . |
| Na maioria das vezes é visto Spike, que vive no deserto (perto da localidade da vida real de Needles, Califórnia). | Most often seen is Spike, who lives in the desert (near the real life locale of Needles, California). |
| Em 25 de setembro de 2000, o Raw foi transferido para a TNN (que mais tarde se tornou Spike TV). | On September 25, 2000, Raw moved from the USA Network to TNN (which later became Spike TV). |
| Daft Punk também produziu uma série de videoclipes para Homework , dirigidos por Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola e Seb Janiak. | Daft Punk produced a series of music videos for Homework directed by Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola and Seb Janiak. |
| John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord e Spike Jonze tem pequenas participações não creditadas (cameos) no filme, representando eles mesmos. | John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord and Spike Jonze have uncredited cameos as themselves in scenes where Charlie Kaufman is on the set of Being John Malkovich , which he also wrote. |
