Tradução de "Stadium" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bratislava é a sede de três foros de desportos de inverno Ondrej Nepela Stadium, V. Dzurilla Stadium, e Dúbravka Stadium. | Bratislava is home to three winter sports arenas Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, V. Dzurilla Winter Sports Stadium, and Dúbravka Winter Sports Stadium. |
| AT T Stadium AT T Stadium, anteriormente chamado Cowboys Stadium, é um estádio coberto com teto retrátil em Arlington, Texas. | AT T Stadium AT T Stadium, previously named Cowboys Stadium, is a domed stadium with a retractable roof in Arlington, Texas. |
| Manda seus jogos no Dashrath Stadium. | It is the biggest stadium in Nepal. |
| Seu estádio é o Raymond James Stadium. | The west sideline is in the shade. |
| Estádio O DW Stadium, anteriormente conhecido como JJB Stadium, tem capacidade para 25,138, e faz parte do complexo de Robin Park. | Stadium Wigan Athletic's stadium is the 25,138 capacity DW Stadium, part of the Robin Park complex in Wigan. |
| Entre os estádios, quatro foram sedes da Copa do Mundo de Rugby de 1995 (Free State Stadium, Ellis Park Stadium, Loftus Versfeld Stadium e Royal Bafokeng Stadium), esses estádios são usados primariamente para o rugby, hospedando jogos do campeonato nacional, do Super 14 e jogos da seleção sul africana. | The stadiums in order of altitude are Soccer City and Ellis Park Stadium, 1753m Royal Bafokeng Stadium, 1500m Free State Stadium, 1400m Peter Mokaba Stadium, 1310m Loftus Versfeld Stadium, 1214m Mbombela Stadium, 660m Cape Town Stadium, Moses Mabhida Stadium and Nelson Mandela Bay Stadium near sea level. |
| Manda seus jogos no Camille Chamoun Sports City Stadium. | Since 1957, their home stadium's have been the Camille Chamoun Sports City Stadium and Saida International Stadium. |
| Foi ampliado em 1938 e renomeado para Briggs Stadium. | It was expanded in 1938 and renamed Briggs Stadium. |
| Cowboys Stadium é o maior estádio coberto do mundo. | Cowboys Stadium is the largest domed stadium in the world. |
| Ambas as equipes jogam no Kings Park Stadium, atualmente conhecido como ABSA Stadium por razões de patrocínio, com capacidade para cerca de 52.000 pessoas. | The Sharks play out of the 56,000 capacity Kings Park Stadium, sometimes referred to as the Shark Tank currently it is known as the Growthpoint Kings Park for sponsorship reasons. |
| Todas as partidas deste grupo foram disputadas no Wembley Stadium exceto pela partida entre França e Uruguai que foi disputada no White City Stadium. | All the group's matches were played at Wembley Stadium apart from the match between Uruguay and France which took place at White City Stadium. |
| Os concertos foram realizados no Wembley Stadium em Londres (com uma platéia de aproximadamente 82,000 pessoas) e no John F. Kennedy Stadium na Filadélfia (aproximadamente 99,000 pessoas). | Billed as the global jukebox , the event was held simultaneously at Wembley Stadium in London, England, United Kingdom (attended by 72,000 people) and John F. Kennedy Stadium in Philadelphia, Pennsylvania, United States (attended by about 100,000 people). |
| No Tampa Stadium, na Flórida, eles tocaram para 56.800 fãs, quebrando o recorde do concerto dos Beatles em 1965, no concerto do Shea Stadium e arrecadando 309 mil dólares. | At Tampa Stadium in Florida, they played to 56,800 fans, breaking the record set by the Beatles' 1965 Shea Stadium concert and grossing 309,000. |
| O maior estádio de Bagdá, al Shaab Stadium, foi inaugurado em 1966. | The largest stadium in Baghdad is Al Shaab Stadium, which was opened in 1966. |
| O estádio do time é o Ralph Wilson Stadium, com 73.967 lugares. | The team plays their home games at Ralph Wilson Stadium in Orchard Park, New York. |
| Existem grandes espaços de multiuso como Coliseu de Hong Kong MacPherson e Stadium . | There are major multipurpose venues like Hong Kong Coliseum and MacPherson Stadium. |
| De 1945 a 1949 chamou se de Century Stadium e mais tarde Kampfbahn . | From 1945 to 1949 it was called Century Stadium and later Kampfbahn and was used by US Troops to play baseball.The name Neckarstadion was used since 1949. |
| Disputa partidas como mandante no Changlimithang Stadium, com capacidade máxima para 15.000 pessoas. | Chokey Nima (2015 ) References External links Official supporters' club website |
| Está em construção um outro estádio na cidade, superior ao estádio al Shaab Stadium. | Another, but much larger stadium, is still in the opening stages of construction. |
| O Arsenal deixou o Highbury em 2006 e transferiu se para o Emirates Stadium. | In July 2006, they moved into the Emirates Stadium, after 93 years at Highbury. |
| O Sunderland manda seus jogos no Stadium of Light, com capacidade para 49.000 torcedores. | Sunderland play their home games at the 49,000 capacity all seater Stadium of Light having moved from Roker Park in 1997. |
| Hoje o clube manda seus jogos no M T Bank Stadium, com 70.107 espaços. | Raven Stadium would subsequently wear the names PSI Net Stadium and then M T Bank Stadium. |
| Final A partida se realizou no Wembley Stadium com cerca de 98 mil pessoas presentes. | Final London's Wembley Stadium was the venue for the final, and 98,000 people attended. |
| A seleção nacional do Afeganistão faz seus jogos no Ghazi National Olympic Stadium, em Cabul. | They play their home games at the Ghazi National Olympic Stadium in Kabul, the capital of Afghanistan. |
| A seleção também usa o Sir Vivian Richards Stadium para os seus jogos em casa. | The national team also use the Sir Vivian Richards Stadium for some of their home matches. |
| Nos EUA, 42 mil ingressos foram vendidos em quatro horas para o show no Giants Stadium em Nova Jérsei e 48 mil foram vendidos em meia hora para o show no Dodger Stadium em Los Angeles. | 42,000 tickets were sold within four hours for a show at Giants Stadium and 48,000 tickets were sold within half an hour of going on sale for a show at Dodger Stadium. |
| Colombo tem a distinção de ser a única cidade do mundo a ter tido quatro locais de teste de críquete no passado Paikiasothy Saravanamuttu Stadium, cingalês Sports Club de Campo, Colombo Cricket Club de Campo e Ranasinghe Premadasa Stadium. | Colombo has the distinction of being the only city in the world to have four cricket test venues in the past Paikiasothy Saravanamuttu Stadium, Sinhalese Sports Club Ground, Colombo Cricket Club Ground and Ranasinghe Premadasa Stadium. |
| O críquete em Londres é servido por dois estádios, o Lord's Cricket Stadium (casa do Middlesex C.C.C. | Cricket in London is served by two Test cricket grounds Lord's (home of Middlesex C.C.C. |
| O Seoul World Cup Stadium foi sede da cerimônia de abertura e do primeiro jogo da Copa. | Seoul World Cup Stadium hosted the opening ceremony and first game of the tournament. |
| The Mystics Norte competem no Campeonato do ANZ e jogar seus jogos em casa no Trusts Stadium. | The Northern Mystics netball team compete in the ANZ Championship and play their home games at Trusts Stadium. |
| Em 13 de julho de 1985 Sade se apresentou no Live Aid no Wembley Stadium, em Londres. | On 13 July 1985, Sade performed at the Live Aid at Wembley Stadium in London. |
| Em 2006, participou do clipe Hump de Bump do álbum Stadium Arcadium , dos Red Hot Chili Peppers. | Chris Rock also directed and appeared in the music video for the Red Hot Chili Peppers song Hump de Bump . |
| Outro tumulto ocorreu em agosto de 1992 no Olympic Stadium de Montreal, durante uma turnê com o Metallica. | )Another riot occurred in August 1992 at Montreal's Olympic Stadium, during a co headlining tour with Metallica. |
| Em Pokémon Stadium e Pokémon Pinball , Mewtwo aparece como um chefe final após todas as competições forem concluídas. | In Pokémon Stadium and Pokémon Pinball , Mewtwo appears as a final boss after all competitions have been completed. |
| Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers. | Given the team's proximity to Hollywood, numerous celebrities can often be seen attending home games at Dodger Stadium. |
| Desde 2000, manda seus jogos no Paul Brown Stadium e atualmente seus melhores jogadores no time são A.J. | In 1970 the Bengals moved to play at Riverfront Stadium, a home they shared with the Cincinnati Reds until the team moved to Paul Brown Stadium in 2000. |
| Depois de outra turnê mundial de dois anos, os Chili Peppers escreveu seu nono álbum de estúdio, Stadium Arcadium . | After another two year world tour, the Chili Peppers wrote their ninth studio album Stadium Arcadium (2006). |
| Em 17 de maio de 1998, David Wells lançou um jogo perfeito contra o Minnesota Twins no Yankee Stadium. | On May 17, 1998, David Wells pitched a perfect game against the Minnesota Twins at Yankee Stadium. |
| Em 2006, Goku se torna jogável em Battle Stadium D.O.N , um crossover entre Dragon Ball , One Piece e Naruto . | In 2006, Goku was featured in the Dragon Ball Z , One Piece and Naruto crossover game Battle Stadium D.O.N . |
| O time jogou em diversos estádios na cidade, começando com o Recreation Park, depois foi para Baker Bowl Shibe Park, que foi mais tarde renomeado para Connie Mack Stadium em homenagem ao antigo técnico de Atletismo na Philadelphia Veterans Stadium e agora Citizens Bank Park. | The team has played at several stadiums in the city, beginning with Recreation Park and continuing at Baker Bowl Shibe Park, which was later renamed Connie Mack Stadium in honor of the longtime Philadelphia Athletics manager Veterans Stadium and now Citizens Bank Park. |
| O Varsity Stadium é a sede das equipes de futebol canadense e futebol por mais de um século, desde 1898. | The site of Varsity Stadium has served as the primary playing grounds of the Varsity Blues football and soccer programs since 1898. |
| No dia 18 de julho, Steven fez o que veio a ser o último show da história do Shea Stadium. | On July 18, 2008, Tyler appeared with Billy Joel at the last concert to be played at Shea Stadium. |
| Boston venceu os dois primeiros jogos no Shea Stadium, mas perdeu os dois seguintes em casa jogando no Fenway Park. | Boston won the first two games in Shea Stadium but lost the next two at Fenway, knotting the series at 2 games apiece. |
| Os Orioles deram adeus ao Memorial Stadium, a casa do time por 38 anos, ao final da temporada de 1991. | The Orioles said goodbye to Memorial Stadium, the team's home for 38 years, at the end of the 1991 campaign. |
| Devido à esta construção, o time atualmente disputa seus jogos no estádio da Universidade de Minnesota, o TCF Bank Stadium. | The Vikings play their home games at TCF Bank Stadium at the University of Minnesota while the new stadium is being built. |