Tradução de "Stephanie" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foto por Stephanie Weiss. | Photo by Stephanie Weiss. |
| Foto Flickr feita por Stephanie Pakrul. | Image from Flickr by Stephanie Pakrul. |
| Chapman, Sally Putnam, with Mansfield, Stephanie. | Chapman, Sally Putnam, with Stephanie Mansfield. |
| 2009 Stephanie Parker, atriz galesa (n. 1987). | 1907) 2009 Stephanie Parker, English Welsh actress (b. |
| E eu ainda estou procurando por minha Stephanie. | So I am looking still for a Stephanie. |
| Sou um leitor voraz. que lê desde Ian McEwan até Stephanie Meyer. | I'm a voracious reader, a reader who deals with Ian McEwan down to Stephanie Meyer. |
| Em meio a um combate de tag team com Vince contra Regal e Stephanie na noite seguinte no Raw, Stratus foi vítima de um set up de Vince, Stephanie e Regal. | In the midst of a tag team match that pitted Vince and Stratus against Regal and Stephanie the next night on Raw , Stratus was the victim of a set up by Vince, Stephanie and Regal. |
| Kathryn Stollmeyer Wight compartilhou as reflexões de uma aimga sua, Stephanie Garcia Plummer | Kathryn Stollmeyer Wight shared the musings of one of her friends, Stephanie Garcia Plummer |
| Juntos, eles têm duas filhas, Stephanie (nascido em 1992) e Cassidy (nascido em 1996). | Together, they have two daughters, Stephanie (born in 1991), and Cassidy (born in 1996). |
| Em meados de 1991, Rose se envolveu em um relacionamento com a supermodelo Stephanie Seymour. | In mid 1991, Rose became involved in a high profile relationship with supermodel Stephanie Seymour. |
| Stephanie McMahon foi escolhida por Stratus para introduzi lá ao Hall of Fame em Abril. | Stratus chose Stephanie McMahon to induct her into the Hall of Fame in April. |
| Marshall e Corinne McLuhan tiveram seis filhos Eric, Mary e Teresa (gêmeas), Stephanie, Elizabeth e Michael. | Marshall and Corinne McLuhan had six children Eric, twins Mary and Teresa, Stephanie, Elizabeth and Michael. |
| Triple H continuou sua rivalidade com Vince McMahon ao se casar com sua filha, Stephanie McMahon. | Triple H then continued his feud with Vince McMahon by marrying his daughter, Stephanie McMahon. |
| O relacionamento de Vince e Stratus irritou cada vez mais a filha do patrão, Stephanie McMahon. | Vince and Stratus' relationship increasingly angered the boss' daughter, then heel, Stephanie McMahon. |
| No Survivor Series, Orton derrotou Big Show após distração de Triple H, Stephanie McMahon e Kane. | The following night on Raw, Orton was endorsed as the face of the company by Vince McMahon and the newly formed Authority (Triple H and Stephanie McMahon). |
| Stephanie McMahon, mais tarde, indicou que Benoit teria derrotado Punk pelo título se ele estivesse no evento. | WWE executive Stephanie McMahon later indicated that Benoit would have defeated Punk for the championship had he been present for the event. |
| Também foi casada com o pianista americano Stephen Kovacevich, pai de sua terceira filha, a fotógrafa Stephanie. | She was also in a relationship with pianist Stephen Kovacevich, with whom she has a daughter, Stephanie. |
| Stephanie McMahon decretou que ele não iria competir na WrestleMania 31 a menos Rusev concordasse com um combate. | Stephanie McMahon decreed that Cena would not compete at WrestleMania unless Rusev agreed to a match. |
| Eu fiz essa pergunta para uma especialista, Stephanie Mann, que foi ingênua o bastante para retornar meus e mails. | I asked this question to a brain death expert, Stephanie Mann, who was foolish enough to return my emails. |
| Como resultado, Triple H e Stephanie dirigiriam a WWE pelos próximos dezessete meses, sob o nome McMahon Helmsley Faction . | As a result of the feud, an angle with Triple H and Stephanie McMahon began which carried the WWF throughout the next seventeen months together they were known as the McMahon Helmsley Faction . |
| Regal executou seu finisher, o Regal Cutter em Stratus e Stephanie então despejou esgoto sobre o corpo de Stratus. | Regal executed his finisher, the Regal Cutter, on Stratus and Stephanie then dumped sewage over Stratus' body. |
| Nos meses seguintes, Triple H e Stephanie McMahon vitimizaram lutadores que se opuseram a eles, como Bryan e Big Show. | After Cena agreed to bring back the Authority, Rollins and Big Show would attack Cena and then celebrate with Triple H and Stephanie McMahon on the ramp. |
| Durante o No Way Out em 25 de fevereiro, Stratus perdeu um combate para Stephanie após ajuda de William Regal. | At No Way Out on February 25, Stratus and Stephanie squared off, with Stephanie scoring the victory after a run in by William Regal. |
| História geral Era o primeiro filho, dos três filhos, do casal John Francis Pastorius II, que era baterista e Stephanie Katherine Haapala. | Early life Pastorius was born December 1, 1951, in Norristown, Pennsylvania, to Jack Pastorius (big band singer and drummer) and Stephanie Katherine Haapala Pastorius, the first of their three children. |
| Isso levou a uma Indian Strap match em 24 de julho no Raw , onde Stratus venceu com a ajuda de Stephanie McMahon. | This led to an Indian Strap match on the July 24 episode of Raw which Stratus won with help from Stephanie McMahon. |
| Ele manteria uma rivalidade com Triple H após um triângulo amoroso entre Angle, Triple H e a esposa de Triple H, Stephanie McMahon. | He went on to feud with Triple H after a love triangle between Angle, Triple H, and Triple H's wife Stephanie McMahon developed. |
| Na sequência, Cassandra Cain assumiu o manto de Batgirl, e Stephanie Brown, ex salteadora, substituiu Tim Drake como quarto Robin e primeira Robin feminina. | In the first decade of the new millennium, Stephanie Brown served as the fourth in universe Robin between the character's stints as The Spoiler and Batgirl. |
| O povo do vilarejo é muito engenhoso e pode reconhecer qualquer planta, sabendo se ela é comestível , escreve Stephanie em Stephanie s Letters from Burkina Faso | The villagers are very resourceful and can recognize any plant, knowing whether it is edible, writes Stephanie in Stephanie s Letters from Burkina Faso |
| A fotógrafa Stephanie Weiss publicou um álbum no Flickr com fotos desses protestos de rua, que foram parcialmente organizados com o uso das mídias sociais. | Photographer Stephanie Weiss posted a Flickr album with photos from these street protests, which were partly organized through the use of social media. |
| Com essa divertida apresentação final do TED2006 apresentada por Einstein, papagaio africano cinza, e sua treinadora Stephanie White simplesmente engraçado. Assista Einstein quando menciona Al Gore. | This whimsical wrap up of TED2006 presented by Einstein, the African grey parrot, and her trainer, Stephanie White simply tickles. Watch for the moment when Einstein has a moment with Al Gore. |
| Cynthia Ann Stephanie Lauper Thornton (Nova Iorque, 22 de junho de 1953), é uma cantora, compositora e atriz norte americana vencedora do Grammy, Emmy e Tony Award. | Cynthia Ann Stephanie Cyndi Lauper (born June 22, 1953) is an American singer, songwriter, actress and LGBT activist. |
| Equipe editorial do Indig Nación Pablo Benson, Silva Sofia Gallisá Muriente, Mariano Muñoz Elías, Stephanie McGuinness, Martín Cobián, Patricia González Ramírez, Rojo Robles, Mariné Pérez, Edén Bastida Kullick. | Indig Nación Editorial Team Pablo Benson, SilvaSofia Gallisá Muriente, Mariano Muñoz Elías, Stephanie McGuinness, Martín Cobián, Patricia González Ramírez, Rojo Robles, Mariné Pérez, Edén Bastida Kullick. |
| No Raw da noite seguinte, Triple H e Stephanie anunciaram que Orton e Cena se enfrentariam em uma luta Tables, Ladders, and Chairs no para unificar os títulos. | The following night on Raw , Cena suggested that there should only be one champion in WWE, so Triple H stated there would be a unification match at the pay per view. |
| Stephanie Falla, em sua postada Columnista de El Periódico critica a los Blogs , analisou cada um dos pontos do artigo e deixou a sua opinião ao descrever os colegas blogueiros | Stephanie Falla, in her post Columnista de El Periódico critica a los Blogs , analyzed each and every point of the article and made her point describing her fellow bloggers |
| Surgiu na década de 1980 junto com outras top models , como Linda Evangelista, Cindy Crawford, Claudia Schiffer, Christy Turlington, Elle MacPherson, Stephanie Seymour, Paulina Poriskova, Karen Mulder e Tyra Banks. | In 1993, Campbell twice appeared on the cover of American Vogue in April, alongside Christy Turlington, Claudia Schiffer, Stephanie Seymour, and Helena Christensen, and again, solo, in June. |
| Durante o episódio, a esposa de Triple H, Stephanie McMahon, começou uma briga com Heyman, fazendo o aceitar a luta no nome de Lesnar, que atacou Triple H, mas acabou subjugado. | At the No Way Out in June, Triple H challenged Lesnar, who was not present, to a match at SummerSlam, which Heyman refused on Lesnar's behalf the following night on Raw . |
| Rivalidade com The Legacy e fim da DX (2009 2011) No Raw de 16 de fevereiro de 2009, Triple H auxiliou Stephanie e Shane McMahon, após eles terem sido atacados por Randy Orton. | On the February 16, 2009 Raw , Triple H made an appearance aiding Stephanie and Shane McMahon, after they were attacked by Randy Orton. |
| Esta abordagem, de acordo com Stephanie Kleine Ahlbrandt do Grupo Internacional de Crise, parece fazer parte de uma estratégia global de Pequim, para defender mais energicamente as suas reivindicações de soberania , através de meios operacionais . | This approach, according to Stephanie Kleine Ahlbrandt of the International Crisis Group, appears to be part of an overall strategy by Beijing to more forcefully defend its sovereignty claims by operational means. |
| Em 2001, Margaret Morrell e Stephanie Capparell transmitiram o exeplo de Shackleton como um modelo a seguir ao nível das hierarquias de liderança no seu livro Shackleton's Way Leadership Lessons from the Great Antarctic Explorer . | In 2001 Margaret Morrell and Stephanie Capparell presented Shackleton as a model for corporate leadership in their book Shackleton's Way Leadership Lessons from the Great Antarctic Explorer . |
| No século XX, Shackleton foi redescoberto , tonando se uma figura de culto, um modelo de liderança que, em circunstâncias extremas, mantinha a coesão na sua equipa numa história de sobrevivência, descrita pela historiadora polar, Stephanie Barczewski, como incrível . | Later in the 20th century, Shackleton was rediscovered , and rapidly became a role model for leadership as one who, in extreme circumstances, kept his team together in a survival story described by polar historian Stephanie Barczewski as incredible . |
| Junto com sua esposa Linda, seus filhos Shane e Stephanie, e seu genro Paul Levesque (conhecido profissionalmente como Triple H ), a família McMahon detém aproximadamente 70 do capital próprio da WWE e 96 do poder de voto na empresa. | Along with his wife Linda, children Shane and Stephanie, and son in law Paul Levesque (known professionally as Triple H), the McMahon family holds approximately 70 of WWE's equity and 96 of the voting power in the company. |
| Sem o conhecimento de seus companheiros de banda, Rose tinha incluído a faixa escondida Look at Your Game, Girl , uma canção escrita pelo assassino condenado Charles Manson, que de acordo com ele é uma mensagem pessoal à sua ex namorada Stephanie Seymour. | Unbeknownst to his band mates, Rose had included the hidden track Look at Your Game, Girl , a song written by convicted murderer Charles Manson, which he intended as a personal message to his ex girlfriend Stephanie Seymour. |
| Do mesmo modo, o mesmo sucedia com o material impresso sobre Scott um único livro de 40 páginas, publicado em 1943 por OUP, parte integrante de uma série de Great Exploits , é descrito pela historiadora Stephanie Barczewski como sendo um exemplo solitário de tratamento literário de Shackleton, num mar de tratamentos semelhantes a Scott . | Likewise, the printed word saw much more attention given to Scott a forty page booklet on Shackleton, published in 1943 by OUP as part of a Great Exploits series, is described by cultural historian Stephanie Barczewski as a lone example of a popular literary treatment of Shackleton in a sea of similar treatments of Scott . |
