Tradução de "Suribachi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A parte ao sul de Iwo Jima na proximidade do Monte Suribachi foi organizada num semi independente setor defensivo. | Kuribayashi specially engineered the defenses so that every part of Iwo Jima was subject to Japanese defensive fire. |
| O combate foi intenso, em parte devido à preparação japonesa, e as tropas norte americanas capturaram o ponto mais elevado da ilha, o Monte Suribachi, perdendo 6.812 homens. | The battle was immortalized by Joe Rosenthal's photograph of the raising of the U.S. flag on top of the Mount Suribachi by five U.S. Marines and one U.S. Navy battlefield Hospital Corpsman. |
| 1945 Segunda Guerra Mundial Durante a Batalha de Iwo Jima, um grupo de fuzileiros norte americanos alcançam o topo do Monte Suribachi onde é levantada a bandeira americana que é fotografada por Joe Rosenthal.Essa famosa foto ganharia o prémio Pulitzer. | 1945 World War II During the Battle of Iwo Jima, a group of United States Marines and a commonly forgotten U.S. Navy Corpsman, reach the top of Mount Suribachi on the island and are photographed raising the American flag. |
| Joe Rosenthal (9 de Outubro de 1911 20 de Agosto de 2006) foi um fotógrafo estadunidense, que recebeu o prémio Pulitzer Prize pela sua famosa foto da subida da bandeira dos EUA na montanha Suribachi após a Batalha de Iwo Jima, intitulada Raising the Flag on Iwo Jima . | Joseph John Rosenthal (October 9, 1911 August 20, 2006) was an American photographer who received the Pulitzer Prize for his iconic World War II photograph Raising the Flag on Iwo Jima , taken during the Battle of Iwo Jima. |
