Taxa anual	Annual fee
Taxa anual de encargos efectiva global	Annual percentage rate of charge
Taxa anual de encargos efectiva global 9 .	Annual percentage rate of charge 9 .
A taxa anual, então, é de 56 milhões.	The annual death rate, then, becomes 56 million.
A taxa precipitação média anual de chuva é de 32 centímetros, e a taxa precipitação média anual de neve é de 126 centímetros.	Calgary International Airport in the northeastern section of the city receives an average of of precipitation annually, with of that occurring in the form of rain, and as snow.
Portanto eles calculam a taxa de crescimento anual da economia.	So they calculate the percent annual growth rate of the economy.
Isso chega a uma taxa de mortalidade anual maior que toda a população do Canadá.	That adds up to an annual death toll of greater than the population of Canada.
Despesas gerais 2,5 (taxa de despesas fixa) ou 5 (despesas reais) do montante total da bolsa anual	Overheads maximum of 2,5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant
Despesas gerais máximo de 2,5 (taxa de despesa fixa) ou 5 (despesas reais) do montante total do subsídio anual	Overheads maximum of 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant for Mobility JEPs only Travel costs Costs of stay should not represent less than 75 of the total grant. A.
A taxa de crescimento anual dos depósitos à ordem mantinha se elevada .	The annual growth rate of overnight deposits remained high .
A taxa de precipitação média anual na cidade é de 38 cm.	The average annual temperature of the sea is , from in January to in August.
Desde 2001, a taxa média de crescimento económico anual do PIB moçambicano tem sido uma das mais altas do mundo.	Since 2001, Mozambique's annual average GDP growth has been among the world's highest.
no caso do Reino Unido , a média anual da taxa de câmbio efectiva nominal apreciou se em 2000 .	in the case of the United Kingdom , the annual average nominal effective exchange rate appreciated in 2000 .
BCE Relatório Anual 2009 desreconhecimento dos empréstimos no contexto das actividades de titularização , embora a correcção deste efeito impeça que a taxa anual e a taxa de curto prazo caiam abaixo de zero .	This picture does not change when the downward impact of the derecognition of loans in the context of securitisation activities is taken into account , although adjusting for this effect prevents both the annual rate and the short term rate from dropping below zero .
GRÁFICO I Desagregação da taxa de crescimento anual do M3 pelas suas principais componentes ( contributos acumulados em pontos percentuais	CHART I Breakdown of the annual growth rate of M3 by its main components ( cumulated contributions in percentage points
De acordo com dados do governo, a taxa de fecundidade era de 5,0 em 2004.	According to Cameroon government website, fertility rate was 5.0 in 2004.
A economia cresceu a uma taxa anual de 6,7 durante o período 2004 2008.	The economy grew at an annual rate of 6.7 during the 2004 2008 period.
A taxa de precipitação média anual de chuva em Connecticut é de 119 centímetros.	The center of population of Connecticut is located in the town of Cheshire.
A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros.	Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of .
A taxa anual de mortalidade chega a 150.000... perdão, a taxa diária 150.000 pessoas por dia, o que é um número estarrecedor.	So the annual death rate adds up to 150,000 sorry, the daily death rate 150,000 people per day, which is a huge number by any standard.
Ajustamentos estruturais nos mercados de trabalho ..... 12 Gráfico Taxa de desemprego na UE e crescimento anual do PIB Quadro Estrutura do desemprego	Structural adjustments in labour markets .....
O limite inferior do intervalo projectado para a taxa de crescimento anual do IHPC global foi deslocado em sentido ascendente para 2004 .	The lower boundary of the range projected for the annual rate of increase in the overall HICP has been shifted upwards for 2004 .
Ao longo dos últimos 25 anos, o sector agrícola do Gana tem crescido a uma taxa média anual de 5 .	Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .
Espera se que a taxa de crescimento média anual do total das importações se situe ligeiramente abaixo da das exportações .	The average annual rate of growth in total imports is expected to be just below that of exports .
BCE Relatório Anual 2003 Gráfico 2 Taxas de juro do BCE e a taxa de juro overnight ( percentagens por ano	Chart 2 ECB interest rates and the overnight interest rate ( percentages per annum
em 2002 , embora com uma taxa de crescimento anual menor ( ver Gráficos 45 e 46 ) .	right hand scale ) total value ( EUR billions
A taxa de precipitação média anual de chuva de San Diego é de 26,2 centímetros.	Rainfall is usually greater in the higher elevations of San Diego some of the higher elevation areas of San Diego can receive of rain a year.
A taxa de desemprego é de cerca de 10 (ainda representa menos de metade da taxa espanhola) e o crescimento anual do PIB é de cerca de 1 (o valor da taxa de crescimento espanhola é negativo).	Unemployment is around 10 (still less than half the Spanish rate), and annual GDP growth is around 1 (Spain s growth rate is negative).
Segundo as estimativas mais recentes , a taxa de crescimento homóloga dos preços dos edifícios residenciais do conjunto BCE Relatório Anual 2007	DEVELOPMENTS IN INFLATION PERCEPTIONS AND EXPECTATIONS In view of the rise in headline inflation towards the end of 2007 , inflation perceptions and expectations became a key issue in the assessment of future inflation developments .
Entre os factores autónomos , as notas continuaram a exibir a taxa de crescimento anual mais forte .	Among the autonomous factors , banknotes continued to show the strongest annual rate of growth .
A taxa anual de crescimento demográfico é de cerca de 2,7 , superior também à nacional (2,4 ).	The annual population growth is around 1.3 (higher than the state (national) level of 1.2 ).
Espera se que a taxa de crescimento média anual do total das importações esteja , no geral , em consonância com a das exportações .	The average annual rate of growth in total imports is expected to be broadly in line with that of exports .
De acordo com pesquisas do governo, a taxa de fertilidade era de 6,2 filhos por mulher, em 2007.	The fertility rate was 6.2 as of 2007 (6.1 in 1996, 5.9 in 2001 02).
A taxa de crescimento anual para a República Checa em 2005 é uma média dos valores trimestrais .	The annual growth rate for the Czech Republic in 2005 is an average of quarterly figures .
Mais de 50 mil soldados brasileiros morreram e os custos da guerra foram onze vezes superiores ao orçamento anual do governo.	More than 50,000 Brazilian soldiers had died, and war costs were eleven times the government's annual budget.
O máximo permitido das despesas gerais em percentagem do subsídio anual global é de 2,5 (taxa de despesa fixa) ou 5 (despesas reais).	The maximum amount for overheads is 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant.
A taxa de sobrevivência média anual do pinguim imperador é de cerca de 95,1 , com uma esperança média de vida de 19,9 anos.	The average yearly survival rate of emperor penguins has been measured at 95.1 , with an average life expectancy of 19.9 years.
O intervalo projectado para a taxa de crescimento anual do IHPC global para 2005 está dentro do intervalo avançado pelas projecções macroeconómicas de Dezembro de 2004 .	The range projected for the annual rate of increase in the overall HICP for 2005 is within the range of the December 2004 macroeconomic projections .
O governo poderia arrecadar dinheiro se cobrasse uma taxa de pessoas que hasteassem bandeiras do Brasil e da Argentina.	The government can earn some money by imposing tax on waving of Brazil Argentina flags.
BCE Relatório Anual 2007 importações , que reflectiram a evolução da taxa de câmbio , num contexto de forte concorrência internacional .	Finally , services price inflation 58
Enquanto os tigres asiáticos se destacavam, a economia indiana registava uma taxa anual de crescimento de apenas 2 3 .	While the Asian tigers roared ahead, the Indian economy sputtered along, growing at a 2 3 annual rate.
E o investimento contínuo do governo na saúde pública reflecte se na melhoria constante da taxa de mortalidade infantil da Índia, da taxa de mortalidade materna e da esperança de vida.	And sustained government investment in public health is reflected in steady improvement in India s infant mortality rate, maternal mortality rate, and life expectancy.
Isso é bom ou ruim? Esta é a projeção do governo para a taxa de crescimento da população em idade produtiva.	Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward.
O PIB do Líbano tem mantido uma alta taxa de crescimento anual que, desde o final da guerra, tem se mantido entre 5,5 a 7 anuais.	The IMF forecast a growth of 7 for Lebanon's real GDP in 2010 and 2011 following 9 growth in 2009 and 8.5 in 2008.
Relatório Anual do BCE 1999	ECB Annual Report 1999

Pesquisas relacionadas : Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Taxa Anual - Uma Taxa Anual - Taxa Média Anual - A Taxa Anual - Taxa Anual Eficaz - Taxa Anual Fixa

Display this page in English