Tradução de "Taxa por minuto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Taxa - tradução : Minuto - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa por minuto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A esta injeção segue se de imediato uma perfusão, a uma taxa de 4 microgramas por quilograma de minuto a minuto. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bodyweight, which should last less than a minute this is followed immediately after by an infusion at a rate of 4 micrograms per kilogram each minute. |
Taxa de injecção perfusão mais de 1 minuto | 9 The following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion |
Taxa de injecção perfusão mais de 1 minuto 24 ml hora | Injection infusion rate over 1 minute 24 ml hour |
Batidas Por Minuto | Beats Per Minute |
Palavras por minuto | Words per minute |
Caracteres por minuto | Characters per minute |
Palavras por minuto | Words per minute |
Caracteres por minuto | Characters per minute |
Por um minuto. | Oh, for a minute. |
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto. | So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. |
A preparação deve ser administrada por injeção intravenosa lenta em bólus, a uma taxa não superior a 2 ml minuto. | The preparation should be administered as a slow bolus intravenous injection at a rate not higher than 2 ml minute. |
Pense por um minuto. | Think for a minute. |
Relaxem por um minuto. | Relax for a minute. |
Relaxe por um minuto. | Relax for a minute. |
16 tijolos por minuto. | 16 bricks a minute. |
2 ml por minuto). | 2 ml per minute). |
Sò por um minuto. | Just for a minute. |
Licença por um minuto. | Excuse me a minute. |
Nem por um minuto. | I don't believe it for a minute. |
Um minuto, por favor. | one minute, please. |
Uma emoção por minuto. | A thrill a minute. |
Pensa por um minuto. | Well, now, this jumping, what does that make you think of? |
Nas perfusões iniciais, Cerezyme deve ser administrado a uma taxa de perfusão não superior a 0,5 unidades por kg de peso corporal por minuto. | At initial infusions, Cerezyme should be administered at a rate not exceeding 0.5 unit per kg body weight per minute. |
É recomendado que ECALTA seja administrado a uma taxa de perfusão que não exceda 1, 1 mg minuto (equivalente a 3, 0 ml minuto). | It is recommended that ECALTA be administered at a rate of infusion that does not exceed 1.1 mg minute (equivalent to 3.0 ml minute). |
Nas administrações subsequentes, a taxa de perfusão deve ser aumentada mas não deve ser superior a 1 unidade por kg de peso corporal por minuto. | At subsequent administrations, infusion rate may be increased but should not exceed 1 unit per kg body weight per minute. |
O NovoThirteen reconstituído deve ser injectado a uma taxa não superior a 2 ml minuto. | The reconstituted NovoThirteen should be injected at a rate not higher than 2 ml minute. |
Pensemos nisso por um minuto. | Think about that for a minute. |
Pensem nisso por um minuto. | Think about that for a minute. |
Por favor, aguarde um minuto! | Please wait a minute. |
Aguarde um minuto, por favor. | Just wait a minute, please. |
Por favor, aguarde um minuto! | Please wait a minute! |
Tom ouviu por um minuto. | Tom listened for a minute. |
Só um minuto, por favor. | Just a minute, please. |
de 15 respirações por minuto) | (frequency of 15 breaths per minute) |
Sу um minuto, por favor. | Give them to me. Just a second. |
Dáme licença por um minuto. | Excuse me a minute, will you? |
Então, só por um minuto. | For just a minute, then. |
Dito 150 palavras por minuto. | I dictate 150 words a minute. |
Pode sair por um minuto? | You mind waiting outside a minute? |
Tente, só por um minuto. | Try it, just for a minute. |
Por um minuto, quase acreditei. | For a minute I almost believed you. |
Posso entrar por um minuto? | What about me coming in for a minute? |
Encoste um minuto, por favor. | Pull up a minute, please. |
JSó... um minuto, por favor. | JJust... one minute, please. Oh... |
Por favor fique assim por um minuto. | Please stay like this for a while. |
Pesquisas relacionadas : Por Minuto - Preço Por Minuto - Impactos Por Minuto - Passagens Por Minuto - Litros Por Minuto - Litros Por Minuto - Partes Por Minuto - Vezes Por Minuto - Por Um Minuto - Rotações Por Minuto - Golpes Por Minuto - Revolução Por Minuto - Por Um Minuto - Rotações Por Minuto