Tradução de "Taxa por minuto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Taxa - tradução :
Fee

Minuto - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa por minuto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A esta injeção segue se de imediato uma perfusão, a uma taxa de 4 microgramas por quilograma de minuto a minuto.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bodyweight, which should last less than a minute this is followed immediately after by an infusion at a rate of 4 micrograms per kilogram each minute.
Taxa de injecção perfusão mais de 1 minuto
9 The following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion
Taxa de injecção perfusão mais de 1 minuto 24 ml hora
Injection infusion rate over 1 minute 24 ml hour
Batidas Por Minuto
Beats Per Minute
Palavras por minuto
Words per minute
Caracteres por minuto
Characters per minute
Palavras por minuto
Words per minute
Caracteres por minuto
Characters per minute
Por um minuto.
Oh, for a minute.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
A preparação deve ser administrada por injeção intravenosa lenta em bólus, a uma taxa não superior a 2 ml minuto.
The preparation should be administered as a slow bolus intravenous injection at a rate not higher than 2 ml minute.
Pense por um minuto.
Think for a minute.
Relaxem por um minuto.
Relax for a minute.
Relaxe por um minuto.
Relax for a minute.
16 tijolos por minuto.
16 bricks a minute.
2 ml por minuto).
2 ml per minute).
por um minuto.
Just for a minute.
Licença por um minuto.
Excuse me a minute.
Nem por um minuto.
I don't believe it for a minute.
Um minuto, por favor.
one minute, please.
Uma emoção por minuto.
A thrill a minute.
Pensa por um minuto.
Well, now, this jumping, what does that make you think of?
Nas perfusões iniciais, Cerezyme deve ser administrado a uma taxa de perfusão não superior a 0,5 unidades por kg de peso corporal por minuto.
At initial infusions, Cerezyme should be administered at a rate not exceeding 0.5 unit per kg body weight per minute.
É recomendado que ECALTA seja administrado a uma taxa de perfusão que não exceda 1, 1 mg minuto (equivalente a 3, 0 ml minuto).
It is recommended that ECALTA be administered at a rate of infusion that does not exceed 1.1 mg minute (equivalent to 3.0 ml minute).
Nas administrações subsequentes, a taxa de perfusão deve ser aumentada mas não deve ser superior a 1 unidade por kg de peso corporal por minuto.
At subsequent administrations, infusion rate may be increased but should not exceed 1 unit per kg body weight per minute.
O NovoThirteen reconstituído deve ser injectado a uma taxa não superior a 2 ml minuto.
The reconstituted NovoThirteen should be injected at a rate not higher than 2 ml minute.
Pensemos nisso por um minuto.
Think about that for a minute.
Pensem nisso por um minuto.
Think about that for a minute.
Por favor, aguarde um minuto!
Please wait a minute.
Aguarde um minuto, por favor.
Just wait a minute, please.
Por favor, aguarde um minuto!
Please wait a minute!
Tom ouviu por um minuto.
Tom listened for a minute.
Só um minuto, por favor.
Just a minute, please.
de 15 respirações por minuto)
(frequency of 15 breaths per minute)
Sу um minuto, por favor.
Give them to me. Just a second.
Dáme licença por um minuto.
Excuse me a minute, will you?
Então, só por um minuto.
For just a minute, then.
Dito 150 palavras por minuto.
I dictate 150 words a minute.
Pode sair por um minuto?
You mind waiting outside a minute?
Tente, só por um minuto.
Try it, just for a minute.
Por um minuto, quase acreditei.
For a minute I almost believed you.
Posso entrar por um minuto?
What about me coming in for a minute?
Encoste um minuto, por favor.
Pull up a minute, please.
JSó... um minuto, por favor.
JJust... one minute, please. Oh...
Por favor fique assim por um minuto.
Please stay like this for a while.

 

Pesquisas relacionadas : Por Minuto - Preço Por Minuto - Impactos Por Minuto - Passagens Por Minuto - Litros Por Minuto - Litros Por Minuto - Partes Por Minuto - Vezes Por Minuto - Por Um Minuto - Rotações Por Minuto - Golpes Por Minuto - Revolução Por Minuto - Por Um Minuto - Rotações Por Minuto