Tradução de "Tcheco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tcheco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou aprendendo tcheco. | I'm learning Czech. |
| Eu não sou tcheco. | I am not Czech. |
| O professor ensina tcheco. | The professor teaches Czech. |
| Eu estou aprendendo tcheco. | I learn Czech. |
| Lipno, o mar tcheco | Lipno the Czech sea |
| Caminhe pelo Canadá Tcheco | Wander through Czech Canada |
| ), chinês, tcheco, romeno, russo e neerlandês. | ) It has a U.S. circulation of over 1.5 million. |
| Apesar de ter recebido elogios pelo seu tcheco, nunca considerou se fluente no idioma, mesmo que falasse alemão com sotaque tcheco. | Although Kafka received compliments for his Czech, he never considered himself fluent in Czech, though he spoke German with a Czech accent. |
| De bicicleta, procurando as joias do reino tcheco | Bike to the jewel of the Bohemian Kingdom |
| Václav Havel, político e escritor tcheco (m. 2011). | 1930) 2011 Bert Jansch, Scottish singer songwriter and guitarist (Pentangle) (b. |
| Leve a pedra do amor do Paraíso Tcheco | Take away a stone of love from Bohemian Paradise |
| O Paraíso Tcheco foi declarado o primeiro parque geológico tcheco da UNESCO e está entre as áreas turísticas mais populares da República Tcheca. | Declared the first geopark in the country by UNESCO, the Bohemian Paradise area is one of the most popular tourist destinations in the Czech Republic. |
| O Paraíso Tcheco não se chama assim sem razão. | Bohemian Paradise acquired its name for a reason. |
| Sabe onde está o nascente do maior rio tcheco? | Do you know where to find the spring of one of the biggest Czech rivers? |
| 1717 Johann Stamitz, violinista e compositor tcheco (m. 1757). | 1669) 1762 Johann Ernst Eberlin, German organist and composer (b. |
| A sua riqueza ajudou à prosperidade do Reino Tcheco. | This is to say that its wealth helped to ensure the boom of the Czech Kingdom. |
| Um bocado da doce França no coração do Paraíso Tcheco | A little bit of France in the heart of Bohemian Paradise |
| Liberec (tcheco Liberecký kraj ) é uma região da República Tcheca. | Liberec Region () is an administrative unit (Czech kraj ) of the Czech Republic, located in the northernmost part of its historical region of Bohemia. |
| Olomouc (tcheco Olomoucký kraj ) é uma região da República Checa. | Olomouc Region () is an administrative unit () of the Czech Republic, located in the north western and central part of its historical region of Moravia ( Morava ) and in a small part of the historical region of Czech Silesia ( České Slezsko ). |
| Pardubice (tcheco Pardubický kraj ) é uma região da República Checa. | Pardubice Region ( ) is an administrative unit () of the Czech Republic, located mainly in the eastern part of its historical region of Bohemia, with a small part in northwestern Moravia. |
| Zlín (tcheco Zlínský kraj) é uma região da República Tcheca. | Zlín Region () is an administrative unit () of the Czech Republic, located in the central eastern part of the historical region of Moravia. |
| A serra de Novohradské hory fica na fronteira tcheco austríaca. | The Novohradské Mountains lie on the Czech Austrian border. |
| Qual miradouro tcheco, moravo ou salesiano é o mais famoso? | Which Czech, Moravian or Silesian observation tower is the most famous? |
| Os ciclistas têm muitas opções de percursos marcados no Paraíso Tcheco. | Bohemian Paradise offers cyclists a very broad choice of marked routes. |
| O artista tcheco Alfons Mucha trabalhou em Paris por vários anos. | The Czech artist Alphonse Mucha worked in Paris for a number of years. |
| Vilém Flusser (Praga,1920 1991) foi um filósofo tcheco, naturalizado brasileiro. | Vilém Flusser (May 12, 1920 November 27, 1991) was a Czech born philosopher, writer and journalist. |
| Karlovy Vary (tcheco Karlovarský kraj) é uma região da República Tcheca. | The Karlovy Vary Region or Carlsbad Region () is an administrative unit () of the Czech Republic, located in the westernmost part of its historical region of Bohemia. |
| Hradec Králové (tcheco Královéhradecký kraj ) é uma região da República Checa. | Hradec Králové Region (, ) is an administrative unit () of the Czech Republic, located in the north eastern part of its historical region of Bohemia. |
| Cão lobo tchecoslovaco (em tcheco Československý vlčák ) é uma raça canina. | Československý vlčák) is a relatively new dog breed that traces its original lineage to an experiment conducted in 1955 in Czechoslovakia. |
| Devido ao patrocinador, atualmente é nomeada Liga Gambrinus ( tcheco Gambrinus liga ). | SK Dětmarovice Sport Club Pustá Polom TJ Sokol Slavkov Other active clubs References |
| Também foi usado pelo eslovaco, língua estreitamente aparentada com o tcheco. | It was also used for the closely related Slovak language. |
| Se você gosta de uma natureza ríspida, vá ao Canadá Tcheco. | If you are into wild landscapes, head for the Czech Canada area. |
| O autor da iluminação pública foi o Edison tcheco , František Křižík. | It was powered by the country s oldest still functional hydroelectric plant. |
| Olomouc sempre pertenceu entre as cidade mais importantes do reino tcheco. | Olomouc has always been one of the most important cities in the Kingdom of Bohemia. |
| Até hoje, o lazareto é a sede do Museu farmacêutico tcheco. | The Czech Pharmaceutical Museum is based here to this very day. |
| NÃO QUEREMOS NENHUM TCHECO... ADOLF HITLER, 26 DE SETEMBRO DE 1938. | We Want no Czechs Adolph Hitler September 26, 1938 |
| O cubismo na arquitetura o estilo meramente tcheco, estranho, novo e original. | Cubism in architecture thoroughly Czech, peculiar, new and fresh. |
| Milan Baroš (Vigantice, 28 de outubro de 1981) é um futebolista tcheco. | Milan Baroš ( born 28 October 1981) is a Czech football striker who currently plays for Baník Ostrava in the Czech First League. |
| Morávia do Sul (tcheco Jihomoravský kraj) é uma região da República Tcheca. | It is bordered by the South Bohemian Region (west), Vysočina Region (north west), Pardubice Region (north), Olomouc Region (north east), Zlín Region (east), Slovakia (south east) and Austria (south). |
| Ústí nad Labem (tcheco Ústecký kraj) é uma região da República Tcheca. | Ústí nad Labem Region or Ústecký Region (), also Region Aussig (after the German name of the capital), is an administrative unit () of the Czech Republic, located in the north western part of its historical land of Bohemia and the whole country. |
| Os dois jogos foram vencidos pelo clube tcheco por 2 a 1. | It was the last success of the club for long years to come. |
| Pavel Nedvěd (Cheb, 30 de agosto de 1972) é um ex futebolista tcheco. | Pavel Nedvěd ( born 30 August 1972) is a Czech retired footballer who played as a midfielder. |
| As pistas de aqui apresentam um alto nível tcheco, pela largura e manutenção. | In terms of length and climb as well as standard of maintenance, the courses here are the absolute best in the country. |
| No meio do boulevar Pařížská você encontrará o primeiro Simple Concept Store tcheco. | In the middle of Pařížská Street you can find the first Czech Simple Concept Store. |
| O seu primeiro destino pode ser talvez o mais belo castelo tcheco Karlštejn. | The first of your destinations could for example be the most beautiful of Czech castles, Karlštejn. |
