Tradução de "Teller" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olá, Teller. | Hi, Teller. |
| Teller atirou. | Teller shot her. |
| Viu Teller? | Any signs of Teller? |
| Teller chegou? | Is Teller here? |
| Muito obrigado, Teller. | Thanks a lot, Teller. |
| Teller vai matálo. | Teller will kill him. |
| Oi, como vai a caçada, Teller? | Hi Teller, how's hunting? |
| Truques Seus truques incluem Teller sendo suspenso de cabeça para baixo sobre uma almofada com pregos numa camisa de força, Teller submerso num grande contêiner de água, Teller sendo atropelado por um trator e Teller balançando e passando através das mãos de Penn. | Some of their more daring tricks include Teller hanging upside down over a cushion of spikes in a straitjacket, Teller submerged in a huge container of water, Teller being run over by an 18 wheel tractor trailer, and Teller swinging through Penn's hands. |
| Era The Fortune Teller de Victor Herbert. | It was The Fortune Teller by Victor Herbert. |
| Que razões teria para brincar com Teller? | OK. |
| Talvez nem Teller.. ... Mas ainda é assassinato. | Maybe Teller didn't either, kid, but it all adds up to murder. |
| 2003 Edward Teller, físico nuclear búlgaro (n. 1908). | 1936) 2003 Edward Teller, Hungarian American physicist and academic (b. |
| Temos aqui Penn amp Teller, igual ao contrário. | So here we have Penn and Teller, same upside down. |
| Estava com medo que atirassem em Nath. Teller. | I was afraid Nath would get shot, afraid... |
| No filme de 2015 será interpretado por Miles Teller. | Agents from H.A.M.M.E.R. |
| Feynman era membro, e Teller, e amigos de Gamow. | Feynman was a member, and Teller, and friends of Gamow. |
| Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um. | Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one. |
| Aqui temos Penn e Teller, o mesmo de cabeça para baixo. | So here we have Penn and Teller, same upside down. |
| Por volta de 1985, Penn Teller estavam recebendo um frenesi de reviews pelo show Off Broadway deles e um especial PBS ganhador de prêmio Emmy, Penn Teller Go Public . | By 1985, Penn Teller were receiving positive reviews for their Off Broadway show and Emmy Award winning PBS special, Penn Teller Go Public . |
| Penn e Teller apresentam sua própria adaptação da famosa ilusão bullet catch . | Penn and Teller perform their own adaptation of the famous bullet catch illusion. |
| O Condado de Teller é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado. | Teller County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado. |
| Teller que descobriu que nao estavamos quebrando nenhum dos regulamentos ou regras do Visa. | Teller, who found that we were not in breach of any of Visa's bylines or regulations. |
| Desde 2001, Penn Teller se apresentaram seis noites por semana (ou como Penn pôs em Bullshit! | Since 2001, Penn Teller have performed six nights a week (or as Penn put it on Bullshit! |
| Em 19 de abril de 2007, Kurtz apareceu no programa de TV de Penn Teller, Bullshit! | On 19 April 2007, Kurtz appeared on Penn Teller's television show Bullshit! |
| O Congresso dos Estados Unidos tinham passado a Emenda Teller antes da guerra, prometendo a independência cubana. | The U.S. Congress had passed the Teller Amendment prior to the war, promising Cuban independence. |
| Em 19 de abril, enquanto o Congresso estava pensando em resoluções conjuntas de apoio a independência cubana, senador republicano Henry M. Teller de Colorado propôs a Emenda Teller para garantir que os Estados Unidos não estabelecesse o controle permanente sobre Cuba após a guerra. | On April 19, while Congress was considering joint resolutions supporting Cuban independence, Republican Senator Henry M. Teller of Colorado proposed the Teller Amendment to ensure that the U.S. would not establish permanent control over Cuba after the war. |
| Briggs realizou uma reunião em 21 de outubro de 1939, que contou com a presença Szilárd, Wigner e Edward Teller. | Briggs held a meeting on 21 October 1939, which was attended by Szilárd, Wigner and Edward Teller. |
| Teller é colocado dentro do saco que é então bombeado completamente com hélio e selado por um membro da audiência. | Teller is placed in the bag which is then pumped full of helium and sealed by an audience member. |
| (Penn Teller são mostrados ao longo do vídeo e no fim parecem assumir o controle da personalidade de Run D.M.C. | (Penn Teller shown throughout the video and at the end appear to take over the persona of Run D.M.C. |
| Também participou num debate público com o físico atómico Edward Teller, sobre os riscos reais de mutações genéticas provocadas por estas precipitações. | Pauling also participated in a public debate with the atomic physicist Edward Teller about the actual probability of fallout causing mutations. |
| Penn e Teller frequentemente terminam o programa com um apelo ético sobre o porquê tal crença é perigosa e deve ser discutida. | Penn and Teller often close episodes with an impassioned ethical plea against whatever they are debunking, summarizing how this particular belief is harmful and should be resisted. |
| Chrisimer ajudou a desenvolver alguns fragmentos que continuaram, mais notavelmente o truque de Sombras do Teller, que envolve uma única rosa vermelha. | Chrisimer helped to develop some bits that continued, most notably Teller's Shadows trick, which involves a single red rose. |
| Em Junho de 2011, Penn e Teller apresentaram este truque pela primeira vez no Reino Unido em seu ITV show Fool Us . | In June 2011, Penn and Teller performed this trick for the first time in the United Kingdom on their ITV show . |
| ) Waking up in Vegas por Katy Perry (Penn Teller são chutados para fora do quarto de hotel deles por Perry e seu namorado. | ) Something to Believe In by The Ramones (Penn and Teller are seen supporting the fictitious Hands Across Your Face charity) Waking up in Vegas by Katy Perry (Penn Teller are kicked out of their hotel room by Perry and her boyfriend. |
| Atrações Penn and Teller New(kd) Las Vegas 3D , é um futuro Halloween Horror Nights maze em colaboração com o Universal Orlando Resort. | Attractions Penn and Teller New(kd) Las Vegas 3D , was a 2012 Halloween Horror Nights maze collaborated at Universal Orlando. |
| Em suas performances, Penn Jillette é um falastrão, enquanto que Teller geralmente não fala, porém sua voz pode ocasionalmente ser ouvida durante suas perfomances. | Teller, however, generally does not speak while performing, and instead communicates through mime and nonverbals, although his voice can occasionally be heard during their live shows and television appearances. |
| Com Edward Teller e Stanislaw Ulam, von Neumann trabalhou em desenvolvimentos chave da Física Nuclear, relacionados com reações termonucleares e com a bomba de hidrogênio. | Along with Hungarian born American theoretical physicist Edward Teller and Polish mathematician Stanislaw Ulam, von Neumann worked out key steps in the nuclear physics involved in thermonuclear reactions and the hydrogen bomb. |
| Posto isto, von Neumann continuou imperturbável o seu trabalho e foi, juntamente com Edward Teller, um dos apoiantes do projecto sobre a bomba de hidrogénio. | Von Neumann continued unperturbed in his work and became, along with Edward Teller, one of those who sustained the hydrogen bomb project. |
| Teller também levantou a possibilidade especulativa que uma bomba atômica poderia incendiar a atmosfera por causa de uma reação hipotética de fusão de núcleos de nitrogênio. | Teller also raised the speculative possibility that an atomic bomb might ignite the atmosphere because of a hypothetical fusion reaction of nitrogen nuclei. |
| Ele apresenta uma estória de fundo onde Las Vegas sendo destruída pelo último truque de mágica de Penn Teller envolvendo uma ogiva nuclear que não deu certo. | It featured a backstory of Las Vegas being destroyed by Penn and Teller's latest magic trick involving a nuclear warhead gone wrong. |
| Referências Links externos Website Oficial Patente do Hydro therapeutic stimulator de Penn (Jill jet) A man, a ball, a hoop, a bench (and an alleged thread) TELLER! | References External links Penn's Hydro therapeutic stimulator (aka Jill jet) patent A man, a ball, a hoop, a bench (and an alleged thread) TELLER! |
| Bethe calculou que não poderia acontecer, e um relatório de co autoria de Teller mostrou que nenhuma cadeia de auto propagação de reações nucleares é susceptível de ser iniciada. | Bethe calculated that it could not happen, and a report co authored by Teller showed that no self propagating chain of nuclear reactions is likely to be started. |
| Seus assistentes no Instituto de Física Teórica da Universidade de Gotinga incluíam Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller e Eugene Wigner. | Born's assistants at the University of Göttingen's Institute for Theoretical Physics included Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller, and Eugene Wigner. |
| Paz Edward Teller, pai da bomba de hidrogênio e principal apologista do Programa Star Wars, por seus esforços ao longo da vida para mudar o significado de paz como a conhecemos. | Peace Edward Teller, father of the hydrogen bomb and first champion of the Star Wars weapons system, for his lifelong efforts to change the meaning of peace as we know it. |
| O húngaro Edward Teller (1908 2003), sob protestos de Fermi e Szilard, chefiou o desenvolvimento da bomba de fusão de hidrogênio, que utiliza uma bomba de fissão como gatilho para iniciar a colisão do deutério com o trítio. | The U.S. tested three stage bombs in several explosions (see Operation Redwing) but is only thought to have fielded one such tertiary model, i.e., a bomb in which a fission stage, followed by a fusion stage, finally compresses yet another fusion stage. |
