Tradução de "Terei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não terei escolha. | I'll have no choice. |
| Terei uma lâmpada. | I shall have a lamp. |
| Terei minha vingança. | I'll have my revenge. |
| Eu terei que trabalhar nesse dia e terei que passar pela manifestação. | I will have to go to the office. I will have to pass through the rally. |
| Terei dezesseis anos em setembro. | I'll be sixteen in September. |
| Eu terei que ajudá los. | I will have to help them. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Terei que mudar meus jeitos. | I will have to change my ways. |
| Terei que pensar sobre isso. | I'll have to think about that. |
| Eu terei a minha vingança. | I'll have my revenge. |
| Terei muito prazer em ir. | I will be happy to go. |
| Terei muito prazer em ir. | I'll be happy to go. |
| Terei permissão de fazer isso? | Will I be allowed to do that? |
| Eu mesmo terei de ir. | I'll have to go myself. |
| Nisso terei umsinal, se sois fiéis. | This shall be a token for you if you really believe. |
| Eu terei prazer em ajudá la. | I will gladly help you. |
| Provavelmente terei saído quando você voltar. | I'll probably be gone before you get back. |
| Quando você voltar, já terei partido. | When you come back, I'll be gone. |
| Por quanto tempo terei de aguardar? | How long do I have to wait? |
| Terei um teste de direção amanhã. | I will have a driving test tomorrow. |
| Terei que confiscar a sua faca. | I'll have to confiscate your knife. |
| Terei que confiscar a tua faca. | I'll have to confiscate your knife. |
| Terei que me acostumar com isso. | I'll have to get used to that. |
| Terei de fazer isso eu mesmo. | I'll have to do it myself. |
| Terei de fazer isso eu mesma. | I'll have to do it myself. |
| Terei que mencionar isso para eles. | I'll have to mention it to them. |
| Por quanto tempo terei de esperar? | How long will I have to wait? |
| Mas claro, eu terei a mão vencedora. | But, of course, I will have the winning hand. |
| Terei o trabalho feito em uma semana. | I will get the work done in a week. |
| No ano que vem terei dezesseis anos. | I will be sixteen years old next year. |
| Terei que vir aqui todos os anos. | I'll have to come here every year. |
| Eu terei de consultar a minha agenda. | I'll need to check my schedule. |
| Terei o prazer de vê la novamente? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Eu terei que confiscar a sua faca. | I'll have to confiscate your knife. |
| Eu terei que confiscar a tua faca. | I'll have to confiscate your knife. |
| Esta noite, terei de fazer uma entrevista. | Tonight, I'll have to do an interview. |
| Terei prazer em lhe ensinar algumas coisas. | I'll be happy to teach you things. |
| Eu terei trinta anos em algumas semanas. | I'll be thirty in a couple of weeks. |
| Terei tempo de fazer isso essa tarde. | I'll have time to do that this afternoon. |
| Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia. | I will have finished the work by noon. |
| Terei o prazer de te ver de novo? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Terei o prazer de te ver outra vez? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Sinto muito. Terei um atraso de 10 minutos. | I'm sorry. I will be 10 minutes late. |
| Terei de escrever uma carta para explicar isto. | I will have to write a letter to explain this. |
| Acho que terei de lhe ensinar uma lição. | I suppose I'm going to have to teach you a lesson. |
