Tradução de "Thomson Reuters Datastream" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fontes Reuters e Thomson Financial Datastream . | Sources Reuters and Thomson Financial Datastream . |
| Fontes Reuters , Bloomberg e Thomson Financial Datastream . | Sources Reuters , Bloomberg and Thomson Financial Datastream . |
| Fontes Reuters , Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . | Sources Reuters , Thomson Financial Datastream and ECB calculations . |
| Fonte Thomson Financial Datastream . | Source Thomson Financial Datastream . |
| Fontes Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . | Sources Thomson Financial Datastream and ECB calculations . |
| 7 6 5 4 3 2 1 0 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Fontes BCE , Reuters e Thomson Financial Datastream . | Sources ECB , Reuters and Thomson Financial Datastream . |
| Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e Consensus Economics Forecasts . | Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics forecasts . |
| Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e Consensus Economics Forecasts . | Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics Forecasts . |
| Fontes BCE , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch e previsões da Consensus Economics . | Sources ECB , Thomson Financial Datastream , Merrill Lynch and Consensus Economics forecasts . |
| O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters. | The award is also supported by Thomson Reuters. |
| 52.5 23.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . |
| 33.6 1.9 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e Instituto de Economia Internacional de Hamburgo . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and Hamburg Institute of International Economics . |
| Fontes Reuters , Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . um aumento da incerteza dos participantes no mercado quanto aos movimentos futuros nas taxas de juro , dada a turbulência do mercado accionista nesta altura . | Sources Reuters , Thomson Financial Datastream and ECB calculations . |
| Fonte Thomson Financial Datastream ( estimativas de lucros dos analistas do Institutional Brokers Estimate System , IBES ) . | Source Thomson Financial Datastream ( analysts earnings estimates from Institutional Brokers Estimate System , IBES ) . |
| Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . |
| 44.9 . Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . |
| 0.3 24.2 5.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream e HWWA ( Instituto de Economia Internacional de Hamburgo ) . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream and HWWA ( Hamburg Institute of International Economics ) . |
| 54.0 27.1 Fontes Eurostat , Thomson Financial Datastream , Instituto de Economia Internacional de Hamburgo e cálculos do BCE . | Sources Eurostat , Thomson Financial Datastream , Hamburg Institute of International Economics and ECB calculations . |
| Depois da fusão com a canadense Thomson Group em 17 de abril 2008, e a renomeação para Thomson Reuters, a agência tem sede em Londres. | Until 2008, the Reuters news agency formed part of an independent company, Reuters Group plc, which was also a provider of financial market data. |
| médias móveis de 5 dias de dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Fontes Reuters e Thomson Financial Datastream . | five day moving averages of daily data ) euro area United States Japan 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 |
| 1989 Out . 1990 1 9 preços do petróleo elevados , os investidores , Set. 2004 Set. 2005 30 12 em geral , revelam maior incerteza quanto às Fontes Datastream , Reuters e cálculos do BCE . | Even though Jan. 1973 Jan. 1974 2 19 some of the components may work against Nov. 1978 Nov. 1979 2 3 each other , high and rising oil prices generally Oct. 1989 Oct. 1990 1 9 Sep. 2004 Sep. 2005 30 12 tend to be bad news for stocks , as they are usually overshadowed by the future negative Sources Datastream , Reuters and ECB calculations . |
| Através do Google e Global Voices, da Thomson Reuters e nosso jurados, gostaríamos de parabenizar os vencedores pelas suas iniciativas, criatividade e conquistas para o benefício de cidadãos. | From Google and Global Voices, and from Thomson Reuters and our award jury, we'd like to congratulate our winners for their initiative, creativity and achievements, for citizen benefit. |
| Fonte Reuters . | Source Reuters . |
| Thomson, Peter. | Thomson, Peter. |
| 2002 Fonte Reuters . | 2002 Source Reuters . |
| Fonte Reuters . 24 | Source Reuters . |
| T1 Fonte Reuters . | Sources Bloomberg , Reuters and ECB calculations . |
| Ele teve um filho, George Paget Thomson e uma filha, Joan Paget Thomson. | They had one son, George Paget Thomson, and one daughter, Joan Paget Thomson. |
| O prêmio, também patrocinado pela Thomson Reuters, reconheceu os melhores projetos de web feito por indivíduos ou grupos que demonstraram coragem, energia e criatividade no uso da internet para promover liberdade de expressão. | The awards, supported by Thomson Reuters, recognize outstanding web projects initiated by individuals or groups that demonstrate courage, energy and resourcefulness in using the Internet to promote freedom of expression. |
| Fonte Reuters . mais curtos . | Source Reuters . |
| Fontes BCE e Reuters . | Sources ECB and Reuters . |
| Fontes Reuters e BCE . | Sources Reuters and ECB . |
| Fontes Reuters e Bloomberg . 24 | Sources Reuters and Bloomberg . |
| Fontes BCE , Bloomberg e Reuters . | Sources ECB , Bloomberg and Reuters . |
| De acordo com a Reuters | According to Reuters, |
| De acordo com a Reuters | According to Reuters |
| Hooker Thomson) Crucihimalaya wallichii (J.D. | A., O'Kane, Steve L. (2002). |
| Fonte Reuters . BCE Relatório Anual 2001 | Source Reuters . |
| Fontes Tesouro francês , ISMA e Reuters . | Sources French Treasury , ISMA and Reuters . |
| Fontes Reuters e cálculos do BCE . | Sources Reuters and ECB calculations . |
| Jan. Fev . 2000 2.4 Fonte Reuters . | Source Reuters . |
| Fontes Reuters e cálculos do BCE . | Sources Reuters and ECB estimates . |
| Fontes Reuters , Tesouro francês e ISMA . | Sources Reuters , French Treasury and ISMA . |
| Jan. 2002 2001 2000 15 Fonte Reuters . | Source Reuters . |
| Fontes Thomson Financial e cálculos do BCE . | 10 Jan. Source ECB . 10 Feb. Mar . |
