Tradução de "Travis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Travis sobreviveu ao tiroteio? | Did Travis survive the shoot out? |
| The Mark, Tom, and Travis Show (The Enema Strikes Back! | The Mark, Tom and Travis Show (The Enema Strikes Back! |
| A formação da banda foi Paul Gilbert, Scott Travis, Jeff Martin e John Alderete. | This Racer X lineup consisted of Gilbert, Scott Travis, Jeff Martin and John Alderete. |
| É a sede do Condado de Travis e também da Universidade do Texas em Austin. | Located in , Austin is the city in the United States and the city in Texas. |
| Coldplay reconheceu a banda de rock alternativo escocesa, Travis, como uma grande influência em seu material anterior. | The band acknowledges the Scottish alternative rock band, Travis, as a major influence on their earlier material. |
| Além disso, quando sua canção Mutt é creditado, o nome de Barker é grafada como Travis Barkor . | Also, when their song Mutt is credited, Barker's name is misspelled as Travis Barkor . |
| A procissão, em seguida, seguiu para a mansão Travis, onde os celebrantes jantaram e dançaram na mansão naquela noite. | The procession then moved to the Travis mansion, where the celebrants dined and danced in the mansion that evening. |
| Tom logo recrutou Travis Barker justificando que o motivo era para não ter que pagar por um baterista de estúdio. | DeLonge contended that the invitation of Barker was to refrain from having to pay a studio drummer. |
| Ike, com Merle Travis, Rager Mose, e Jones Kennedy, foi homenageado na construção do The Four Fountain Legends em Drakesboro, Kentucky. | Ike, with guitarists Merle Travis, Mose Rager, and Kennedy Jones, was honored in 1992 by construction of the Four Legends Fountain in Drakesboro, Kentucky. |
| Ok, antes de tudo, vamos cumprimentar o sr. Jamire Williams na bateria, Burniss Travis no baixo, e o sr. Christian Sands no piano. | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |
| O núcleo do Haiku é um fork do NewOS, um núcleo modular escrito pelo ex engenheiro da Be, Travis Geiselbrecht, e continua em desenvolvimento. | The Haiku kernel is a modular hybrid kernel and a fork of NewOS, a modular kernel written by former Be Inc. engineer Travis Geiselbrecht. |
| Travis é uma banda escocesa, formada por Neil Primrose (baterista), Fran Healy (vocalista), Andy Dunlop (guitarrista) e Dougie Payne (baixista) em Glasgow em 1990. | Travis are a Scottish rock band formed in Glasgow in 1990, comprising Fran Healy (lead vocals, rhythm guitar), Dougie Payne (bass guitar, backing vocals), Andy Dunlop (lead guitar, banjo, backing vocals) and Neil Primrose (drums, percussion). |
| A banda consiste do vocalista e letrista Alex Varkatzas, guitarristas Dan Jacobs e Travis Miguel, baixista Marc McKnight e baterista e vocalista Brandon Saller. | The band consists of vocalist Alex Varkatzas, lead guitarist Dan Jacobs, rhythm guitarist Travis Miguel, bassist Marc McKnight and drummer vocalist Brandon Saller. |
| Em janeiro de 2005, B S foi eleita a melhor banda escocesa, ganhando de bandas como Simple Minds, Idlewild, Travis, Franz Ferdinand e The Proclaimers. | In January 2005, B S was voted Scotland's greatest band in a poll by The List, beating Simple Minds, Idlewild, Travis, Franz Ferdinand, and The Proclaimers, among others. |
| O apoio de Endeacott levou a que eles tocassem para os responsáveis da Rough Trade, Geoff Travis e Jeanette Lee, a 11 de Dezembro desse ano. | Endeacott's support led to them playing for the heads of Rough Trade, Geoff Travis and Jeanette Lee, on 11 December that year. |
| Gschoesser foi substituído por Scott Travis (mais tarde conhecido por ser o baterista do Judas Priest) em 1986, e Bruce Bouillet foi adicionado como segundo guitarrista. | Gschoesser was replaced by Scott Travis (who would later become Judas Priest's drummer) in 1986 and, Bruce Bouillet was added as a second guitarist, deftly complementing Gilbert's always challenging phrases. |
| Crianças do orfanato Maison Des Enfants de Dieu na Base da Força Aérea Travis da Califórnia, C 17, 23 de janeiro, preparando se para viajar para os Estados Unidos e encontrar suas famílias adotivas. | Children from Maison Des Enfants de Dieu orphanage fill the jump seats in a Travis Air Force Base, Calif., C 17, Jan. 23, preparing to head the United States to meet with their adoptive families. |
| O roteirista Paul Schrader confirma isso no seu comentário do DVD de 30 anos do filme, dizendo que Travis não está curado pelo final do filme , e que ele não será um herói na próxima vez . | Writer Paul Schrader confirms this in his commentary on the 30th anniversary DVD, stating that Travis is not cured by the movie's end, and that he's not going to be a hero next time. |
| Travis Jackson também define o jazz de uma formamais ampla, afirmando que é uma música que incluí atributos tais como swinging, improvisação, interação em grupo, desenvolvimento de uma voz individual , e estar aberto a diferentes possibilidades musicais . | A broader definition that encompasses all of the radically different eras of jazz has been proposed by Travis Jackson it is music that includes qualities such as swing, improvising, group interaction, developing an 'individual voice', and being open to different musical possibilities . |
| Promoções japonesas (2007 2009) Em 18 de fevereiro de 2007, Angle fez sua estreia na New Japan Pro Wrestling, aliando se ao ex Campeão dos Pesos Pesados da IWGP Yuji Nagata para derrotar Travis Tomko e Giant Bernard. | Japan (2007 2009) On February 18, 2007, Angle made his debut in New Japan Pro Wrestling, teaming with former IWGP Heavyweight Champion Yuji Nagata to defeat fellow TNA wrestler Travis Tomko and fellow WWE alumnus Giant Bernard. |
| Frankly Sr. Shankly , supostamente uma mensagem ao chefe Rough Trade Geoff Travis disfarçado como uma carta de demissão de um trabalhador ao seu superior), e síntese de ambos, como em There Is a Light That Never Goes Out e Cemetery Gates . | Frankly, Mr. Shankly , allegedly a message to Rough Trade boss Geoff Travis disguised as a letter of resignation from a worker to his superior), and synthesis of both, such as in There Is a Light That Never Goes Out and Cemetry Gates . |
| Com doze anos de idade, Shakur se matriculou na 127th Street Repertory Ensemble do Harlem, um grupo de teatro, e foi escolhido como o personagem Travis Younger na peça A Raising in the Sun , que foi performada no Apollo Theater. | At the age of twelve, Shakur enrolled in Harlem's 127th Street Repertory Ensemble and was cast as the Travis Younger character in the play A Raisin in the Sun , which was performed at the Apollo Theater. |
| Interpretações do final Roger Ebert escreveu sobre o final do filme Há muita discussão sobre o final, no qual vemos manchetes de jornais sobre o 'heroísmo' de Travis salvando Iris, e então Betsy entra no seu táxi e parece demonstrar admiração por ele, em vez do repúdio visto até então. | Roger Ebert has written of the film's ending There has been much discussion about the ending, in which we see newspaper clippings about Travis's 'heroism' of saving Iris, and then Betsy gets into his cab and seems to give him admiration instead of her earlier disgust. |
