Tradução de "Trinity" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trinity é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Trinity (Califórnia) Condado de Trinity (Texas) | Trinity County is the name of two counties in the United States Trinity County, California Trinity County, Texas |
| Em 1935, ele entrou para a Escola Trinity. | In 1935, he attended the Trinity School in New York City. |
| Estudou no Trinity College na Universidade de Cambridge. | He was educated at Sedbergh School and Trinity College, Cambridge. |
| No ano seguinte, Wittgenstein tornou se Fellow do Trinity College. | Wittgenstein was appointed as a lecturer and was made a fellow of Trinity College. |
| Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin. | At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. |
| Charles Babbage estudou no Trinity College, em Cambridge, onde depois lecionou matemática. | At the University of Cambridge Babbage arrived at Trinity College, Cambridge, in October 1810. |
| O condado de Trinity () é um dos do estado americano da Califórnia. | Trinity County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of California. |
| Numerosas figuras irlandesas estudaram no Trinity College, entre as quais Samuel Beckett. | The Irish writer J.P. Donleavy was a student in Trinity. |
| Snipes voltou para duas continuações, Blade 2 (2003) e Blade Trinity (2005). | Video games Blade is playable in Blade (for the PlayStation) and Blade II (for the PlayStation 2 and Xbox). |
| Uma sociedade secreta conhecida como o Episkopon operou na Trinity College desde 1858. | A secret society known as Episkopon has operated from Trinity College since 1858. |
| Gold entrou Trinity College, Cambridge em 1939 e começou a estudar ciências mecânicas. | Gold entered Trinity College, Cambridge in 1939 and began studying mechanical sciences. |
| Estudou engenharia no Owens College e se mudou para o Trinity College em Cambridge. | He moved on to Trinity College, Cambridge in 1876. |
| Biografia Entrou para o Trinity College, Cambridge (1861), onde estudou matemática com Edward Routh. | He attended Harrow School, before going on to the University of Cambridge in 1861 where he studied mathematics at Trinity College. |
| O Condado de Trinity é um dos 254 condados do estado americano do Texas. | Trinity County is a county located in the U.S. state of Texas. |
| Educação Na incomum idade de 17 anos, Cayley começou a morar no Trinity College, Cambridge. | Education At the unusually early age of 17 Cayley began residence at Trinity College, Cambridge. |
| Os torcedores do clube também publicar fanzines como Heroes e Villains and The Holy Trinity . | The club's supporters also publish fanzines such as Heroes and Villains and The Holy Trinity . |
| A informação acerca da Experiência Trinity tornou se pública pouco depois do bombardeamento de Hiroshima. | Information about the Trinity test was made public shortly after the bombing of Hiroshima. |
| Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor. | Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics. |
| Na Conferência de Potsdam, na Alemanha, Truman foi informado que o teste Trinity tinha sido bem sucedido. | At the Potsdam Conference in Germany, Truman was informed that the Trinity test had been successful. |
| Trinity Palmetto Point é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. | The Trinity Inn, located in the village of Palmetto Point is a small complex of inexpensive flats. |
| Estudou história na Universidade de Cambridge onde foi, mais tarde, professor de história e membro do Trinity College . | He was a Lecturer in History and Fellow at Trinity College, University of Cambridge from 1987 to 1999, when he succeeded Richard J. Evans as Professor of History at Birkbeck College, University of London. |
| Há ainda a destacar a igreja onde foi batizado e enterrado o dramaturgo inglês (a Holy Trinity Church). | At the top end of Waterside is Holy Trinity Church, where Shakespeare was baptised and is buried. |
| Após ficar impressionada com Carrie Anne Moss como Trinity em The Matrix , Jennifer Todd sugeriu ela como Natalie. | After being impressed by Carrie Anne Moss' performance as Trinity in the 1999 science fiction film The Matrix , Jennifer Todd suggested her for the part of Natalie. |
| Depois de conseguir um bacharelado de artes no Trinity College, ele serviu na Marinha Real de 1971 até 1976. | After earning a bachelor of arts degree from Trinity College, Cambridge, Charles served in the Royal Navy from 1971 to 1976. |
| O príncipe se transferiu em 1861 para Trinity College, Cambridge, onde teve Charles Kingsley como seu professor de história. | In 1861, he transferred to Trinity College, Cambridge, where he was tutored in history by Charles Kingsley, Regius Professor of Modern History. |
| Laurence testemunhado o teste Trinity e o bombardeio de Nagasaki e escreveu para as imprensas oficiais preparadas para eles. | Laurence witnessed both the Trinity test and the bombing of Nagasaki and wrote the official press releases prepared for them. |
| No anime Trinity Blood, Ifrit é a denominação de um vampiro que pode controlar o fogo, como Radu Barvon. | The prince sleeps with the woman and both are attacked by the jealous ifrit, who changes the prince into an ape. |
| Ele entrou no Trinity College, Cambridge, quando se destacou em grego, francês, alemão e italiano tão bem quanto em matemática. | He entered Trinity College, Cambridge, where he excelled in Greek, French, German, and Italian, as well as mathematics. |
| Estabeleceram se brevemente em Inglaterra, onde Vladimir foi matriculado no Trinity College, em Cambridge, e estudou línguas eslavas e latinas. | They settled briefly in England and Vladimir enrolled in Trinity College, Cambridge, first studying zoology, then Slavic and Romance languages. |
| Em 16 de julho de 2005, foi conduzida uma excursão especial ao local, marcando o 60º aniversário da Experiência Trinity. | A special tour of the site was conducted on July 16, 1995, to mark the 50th anniversary of the Trinity test. |
| Ele também freqüentou a universidade no Trinity College, Cambridge onde estudou antropologia e arqueologia, mais tarde estudou história, ganhando um diploma. | In October 1967, the Prince was admitted to Trinity College, Cambridge, where he read anthropology, archaeology, and history. |
| Em resposta, ele, John Herschel, George Peacock, e vários outros amigos formaram a Analytical Society do Trinity College, em Cambridge em 1812. | Babbage, John Herschel, George Peacock, and several other friends formed the Analytical Society in 1812 they were also close to Edward Ryan. |
| Em Outubro de 1919, Alberto foi para o Trinity College em Cambridge para estudar História, Economia e Educação Cívica por um ano. | In October 1919, Albert went up to Trinity College, Cambridge, where he studied history, economics and civics for a year. |
| O único manuscrito do Léxico é o Código de Galeano ( Codex Galeanus ), que está atualmente na biblioteca do Trinity College, em Cambridge. | For a long time, the only manuscripts of the Lexicon were the Codex Galeanus , which passed into the library of Trinity College, Cambridge and Berolinensis graec. |
| Philosopher's Walk é um caminho cênico ao longo de um riacho arborizado, conectando Trinity College, Varsity Arena, e a Faculdade de Direito. | Philosopher's Walk is a scenic footpath that follows a meandering, wooded ravine linking with Trinity College, Varsity Arena and the Faculty of Law. |
| Ele foi educado em Batley Grammar School e no Trinity College, em Cambridge, onde ganhou honras de Primeira Classe em Ciências Naturais. | He was educated at Batley Grammar School and Trinity College, Cambridge, where he gained First Class Honours in Natural Sciences. |
| Seu tutor era A. S. F. Gow, um fellow do Trinity College em Cambridge, que continuou sendo uma fonte de conselhos durante sua carreira. | His principal tutor was A. S. F. Gow, fellow of Trinity College, Cambridge, who also gave him advice later in his career. |
| Trinity Devido à complexidade de uma arma de estilo implosão, decidiu se que, apesar dos restos de matéria físsil, um teste inicial seria necessário. | Trinity Because of the complexity of an implosion style weapon, it was decided that, despite the waste of fissile material, an initial test would be required. |
| Bainbridge trabalhou com o capitão Samuel P. Davalos sobre a construção da Trinity Base Camp e suas instalações, que incluiu quartéis, depósitos e oficinas. | Bainbridge worked with Captain Samuel P. Davalos on the construction of the Trinity Base Camp and its facilities, which included barracks, warehouses, workshops, an explosive magazine and a commissary. |
| O Trinity College está localizado em College Green, uma praça da capital irlandesa, no lado oposto à antiga sede do parlamento ( Houses of Parliament ). | On Trinity Monday (the first day of Trinity Term), the Board of the College sits and elects to the Scholarship all those who achieve First in the examination. |
| Vida pós guerra Dahl se casou com a atriz americana Patricia Neal no dia 2 de julho de 1953 na Trinity Church, em Nova Iorque. | Post war life Dahl married American actress Patricia Neal on 2 July 1953 at Trinity Church in New York City. |
| Thomson estudou matemática e física no Trinity College (Cambridge) até a Primeira Guerra Mundial em 1914, quando se juntou ao Regimento de Infantaria da Rainha. | Thomson went to The Perse School, Cambridge before going on to read mathematics and physics at Trinity College, Cambridge, until the outbreak of World War I in 1914, when he was commissioned into the Queen's Royal West Surrey Regiment. |
| Rascunhos destes poemas são preservados no caderno de poesia de Milton, conhecido como o Manuscrito Trindade, que hoje é mantido no Trinity College, em Cambridge. | Drafts of these poems are preserved in Milton s poetry notebook, known as the Trinity Manuscript because it is now kept at Trinity College, Cambridge. |
| Vários conservatórios estão localizados dentro da cidade Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama e Trinity College of Music. | Several conservatoires are within the city Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama and Trinity College of Music. |
| Embora Percy tivesse passado para Trinity College, em Cambridge, e interessado se por política e lei, ele não mostrou nenhum sinal dos dons de seus pais. | Though Percy went on to Trinity College, Cambridge, and dabbled in politics and the law, he showed no sign of his parents' gifts. |
