Tradução de "Turim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Turim - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maria Isabel Carlota (Turim, 16 de julho de 1752 17 de abril de 1753 Turim). | Maria Elisabetta Carlotta of Savoy (16 July 1752 17 April 1755) died in infancy. |
| Clinica dell'angiografia cerebrale , Turim, 1938. | Clinica dell'angiografia cerebrale (Clinical cerebral angiography), Turin, 1938. |
| Traitement chirurgical de certaines psychoses , Turim, 1937. | Traitement chirurgical de certaines psychoses (Prefrontal leucotomy. |
| Primo Levi (Turim, 31 de julho de 1919 Turim, 11 de abril de 1987) foi um químico e escritor italiano. | Primo Michele Levi ( 31 July 1919 11 April 1987) was an Italian Jewish chemist, writer, and Holocaust survivor. |
| Desenho XX Jogos Olímpicos de Inverno Turim 2006 | Feature XX Olympic Winter Games Turin 2006 |
| Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim. | Its was capital is the city of Turin. |
| Eventos O sudário de Turim é exibido pela primeira vez. | The first public exhibition of the Shroud of Turin is recorded. |
| Em 1853, Guglielmo Stefani fundou a Agenzia Stefani, em Turim. | Guglielmo Stefani founded the Agenzia Stefani, which became the most important press agency in Italy from the mid 19th century to World War II, in Turin in 1853. |
| Ele visitou Pompeia , Nápoles , Milão, Tivoli , Florença , Turim e Génova. | He visited Pompeii, Naples, Milan, Tivoli, Florence, Turin and Genoa. |
| Guglielmo Pepe (Squillace, 1783 Turim, 1855) foi um general napolitano. | Guglielmo Pepe (February 13, 1783 August 8, 1855) was an Italian general and patriot. |
| Cristina Josefina Ferdinanda (1760 19 de maio de 1768 Turim). | Maria Cristina Ferdinanda of Savoy (21 November 1760 19 May 1768) died in infancy. |
| Norberto Bobbio (Turim, 18 de outubro de 1909 Turim, 9 de janeiro de 2004) foi um filósofo político, historiador do pensamento político e senador vitalício italiano. | Norberto Bobbio ( October 18, 1909 January 9, 2004) was an Italian philosopher of law and political sciences and a historian of political thought. |
| Lorenzo Romano Amedeo Carlo Avogadro, conde de Quaregna e Cerreto (Turim, Turim, ), foi um advogado e físico italiano, um dos primeiros cientistas a distinguir átomos e moléculas. | Lorenzo Romano Amedeo Carlo Avogadro di Quaregna e di Cerreto, Count of Quaregna and Cerreto (9 August 1776, Turin, Piedmont Sardinia 9 July 1856), was an Italian scientist. |
| Pepe novamente se exilou, vindo a morrer em Turim em 1855. | He again went into exile and died in Turin in 1855. |
| No ano seguinte, a Universidade de Turim concedeu lhe sua cátedra. | The next year, the University of Turin also granted him his full professorship. |
| Camilo Benso, Conde de Cavour, em italiano Camillo Benso, conte di Cavour , (Turim, 10 de agosto de 1810 Turim, 6 de junho de 1861) foi um político italiano. | Camillo Paolo Filippo Giulio Benso, Count of Cavour, of Isolabella and of Leri (August 10, 1810 June 6, 1861), generally known as Cavour () was an Italian statesman and a leading figure in the movement toward Italian unification. |
| Fundação Europeia para a Formação, Departamento Tempus, com sede em Turim, Itália. | European Training Foundation, Tempus Department based in Turin, Italy |
| A cidade italiana de Turim sediou a Olimpíada de Inverno de 2006. | The Italian city of Turin hosted the 2006 Winter Olympics. |
| Salvador Edward Luria (Turim, Lexington, Massachusetts, ) foi um microbiologista italiano naturalizado estadunidense. | Salvador Edward Luria (August 13, 1912 February 6, 1991) was an Italian microbiologist, later a naturalized American citizen. |
| Giuliano Amato (Turim, 13 de Maio de 1938) é um político italiano. | Giuliano Amato ( born 13 May 1938) is an Italian politician who twice served as Prime Minister of Italy, first from 1992 to 1993 and again from 2000 to 2001. |
| Na final, venceu por 1 x 0 a Juventus em plena Turim. | en route to the final, triumphed over Juventus F.C. |
| Em 1820 ingressa na Universidade de Turim como responsável pela cadeira de física. | In 1820, he became professor of physics at the University of Turin. |
| As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas | The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics. |
| A eleição de Turim foi uma surpresa, já que Sion era considerada a favorita. | The selection of Turin over Sion came as a surprise, since Sion was the overwhelming favorite in part because the IOC is based in Switzerland. |
| Gibson também foi inspirado visualmente pela representação de Jesus sobre o Sudário de Turim. | Gibson was also visually inspired by the representation of Jesus on the Shroud of Turin. |
| Ascanio Sobrero (Casale Monferrato, Turim, ) foi um químico italiano, inventor da nitroglicerina, em 1847. | Ascanio Sobrero (October 12, 1812 May 26, 1888) was an Italian chemist, born in Casale Monferrato. |
| Ele passou a maior parte da sua carreira ensinando matemática na Universidade de Turim. | He spent most of his career teaching mathematics at the University of Turin. |
| Maurício José Maria (Turim 13 de setembro de 1762 1º de setembro de 1799 Alghero). | Maurizio of Savoy (13 December 1762 1 September 1799) died unmarried of malaria. |
| Silvio Pellico (Saluzzo, 1789 Turim, 31 de janeiro de 1854) foi um escritor e dramaturgo italiano. | Silvio Pellico ( 24 June 1789 31 January 1854) was an Italian writer, poet, dramatist and patriot. |
| Maria Ana Carolina Gabriela (Turim, 17 de dezembro de 1757 11 de dezembro de 1824 Stupinigi). | Maria Anna of Savoy (17 December 1757 11 October 1824) married Prince Benedetto of Savoy in 1775, no issue. |
| É também o autor do hino oficial dos XX Jogos Olímpicos de Inverno de Turim 2006. | His various works include the official Anthem for the 2006 Olympic Winter Games in Turin. |
| A candidatura de Turim para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, também foi envolta em controvérsia. | The Turin bid for the 2006 Winter Olympics was also shrouded in controversy. |
| A forma egípcia, Meni , é tomado pela listas reais de Turim e Abidos (datadas da XIX dinastia). | The Egyptian form, Meni , is taken from the Turin and Abydos king lists (dated Dynasty XIX). |
| Agliè é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 2.572 habitantes. | Agliè is a comune (municipality) in the province of Turin in the Italian region Piedmont, located about north of Turin. |
| Airasca é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.554 habitantes. | Airasca is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about southwest of Turin. |
| Angrogna é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 777 habitantes. | Angrogna is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about southwest of Turin. |
| Alpette é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 300 habitantes. | Alpette is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about north of Turin. |
| Andezeno é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.705 habitantes. | Andezeno is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about southeast of Turin. |
| Banchette é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.427 habitantes. | Banchette is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about northeast of Turin. |
| Bairo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 787 habitantes. | Bairo is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region of Piedmont, located about north of Turin. |
| Balangero é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.048 habitantes. | Balangero is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about northwest of Turin. |
| Balme é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 97 habitantes. | Balme is a comune (municipality) in the province of Turin in the Italian region Piedmont. |
| Barbania é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.480 habitantes. | Barbania is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about north of Turin. |
| Arignano é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 898 habitantes. | Arignano is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about east of Turin. |
| Azeglio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.275 habitantes. | Azeglio is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about northeast of Turin. |
Pesquisas relacionadas : Politécnica De Turim - Sudário De Turim - Tribunal De Turim - Juventus De Turim
