Tradução de "Uma liderança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução :
Palavras-chave : Leadership Lead Under Over

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Bem, liderança.
Well, leadership.
E esta é uma nova forma de liderança para mim.
And that's a new kind of leadership for me.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.
O motivo desse aprisionamento apontava para a liderança de uma revolução.
And, as soon as his term of service was finished, he returned home.
A liderança soviética viu este tratado como uma vitória geopolítica americana.
The Soviet leadership saw the agreement as a major advantage for the United States.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
A razão é porque o mundo não tem uma nação que possua uma verdadeira liderança.
The reason is that the world lacks a nation possesses true leadership.
Eles trabalham sob a liderança do professor, e é tudo uma grande sala.
They work under the teacher's guide, and it's all in one big room.
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Isso começa com uma liderança forte nos países onde o desafio é grande.
That starts with strong leadership in countries where the challenge is acute.
Hitler usou as demissões como uma oportunidade para reforçar a liderança dos militares.
Hitler used the dismissals as an opportunity to reshuffle the leadership of the military.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
França tem uma nova liderança há seis meses um novo presidente, governo e parlamento.
For six months, France has had new leadership a new president, government, and parliament.
Mas o problema é mais profundo do que a ausência de uma liderança eficaz.
But the problem is deeper than an absence of effective leadership.
A CyberEssays tem uma seção dedicada a trabalhos sobre a liderança empresarial de Ghosn.
CyberEssays has a section dedicated to papers about Ghosn's corporate leadership.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Então, nós tinhamos uma liderança muito forte, uma visão muito boa e muito ciência, e muitos advogados envolvidos.
So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.
Através de uma inspirada liderança local, eles lançaram uma campanha de resistência pacífica para impedir que isto acontecesse.
Through inspired local leadership, they launched a peaceful resistance campaign to stop that from happening.
A protecção do Estado de direito deve tornar se uma prioridade internacional, o que exigirá uma liderança forte.
Protection of the rule of law must become an international priority and that will require strong leadership.
Notem que na verdade o primeiro seguidor é em si uma forma subestimada de liderança.
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.
Neste caso, seria necessária uma forte liderança por parte do Tesouro dos EUA nos bastidores.
In this case, it required strong behind the scenes leadership from the US Treasury.
Mais recentemente, no entanto, a UE tem demonstrado uma liderança crescente na governança ambiental global.
More recently, however, the Union has demonstrated a growing leadership in global environmental governance.
Uma conquista importante durante a liderança de Hoxha foi o avanço dos direitos das mulheres.
A major achievement under Hoxha was the advancement of women's rights.
Georgie desafia Alex pela liderança da gangue, exigindo que eles o desafiem para uma luta.
Georgie challenges Alex for leadership of the gang, demanding that they pull a man sized job.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.

 

Pesquisas relacionadas : Desenvolver Uma Liderança - Proporcionar Uma Liderança Eficaz - Fornecer Uma Liderança Forte - Sob Uma única Liderança - Uma Forte Liderança Política - Uma Questão De Liderança - Uma Equipe De Liderança - Liderança Comunitária - Liderança Ambiental - Liderança Compartilhada - Liderança Visível - Liderança Profissional