Tradução de "Vá retro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jogo de Plataforma Estilo Retro | Retro platform game |
| estilo retro, atirador 2D abstracto | retro style, abstract 2D shooter |
| Retro Hugos No meio da década de 1990, os Prêmios Hugo Retrospectivos, ou Retro Hugos, foram adicionados. | Retro Hugos In the mid 1990s Retrospective Hugo Awards, or Retro Hugos, were added. |
| Jogo Retro agora multitouch use dois botões para pintar | Retro game goes multitouch use two knobs to paint a picture |
| Crítico Donald Lyons descreve o filme como uma visão retro surrealista . | Critic Donald Lyons describes the movie as a retro surrealist vision . |
| , também de 2004, assim como Metroid Prime foi feito pela Retro Studios. | It is the final game of the Metroid Prime trilogy, and was released for the Wii console. |
| Vá! | Go on. |
| Em 2010, a Nintendo com a Retro Studios, lançou Donkey Kong Country Returns . | Donkey Kong Country Returns was developed for the Wii by Retro Studios and was released in 2010. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Isso se chama retro vacinologia, e suas implicações estendem se muito além do HIV. | It's called retro vaccinology, and its implications extend way beyond that of just HIV. |
| Yahoo é também um retro acrônimo da expressão inglesa Yet Another Hierarchical Officious Oracle . | The official directory for all of the Yahoo International sites is world.yahoo.com . |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vá devagar. | Pace yourself. |
| Vá agora. | Go now. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| Vá só! | Go by yourself! |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Vá sozinha! | Go by yourself! |
| Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. | Go and say goodbye to him before he leaves. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Vá vê lo | Go and see it! |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Vá embora agora. | Leave now. |
| Vá ao campo. | Go in the field. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vá ao barbeiro. | Go to the barber. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Vá ao pátio. | Go to the patio. |
| Vá se ferrar! | Go screw yourself! |
| Vá se danar! | Go fuck yourself! |
| Vá se embora! | Get lost! |
| Vá lá comigo. | Go there with me. |
| Não vá embora! | Don't leave! |
| Vá à barbearia. | Go to the barbershop. |
| Não vá embora! | Don't leave. |
| Não vá embora. | Don't go away. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
| Vá beijar outra. | Go kiss someone else. |
| Ei, não vá! | Hey, don't go. |
| Vá com Deus! | Go with God! |
| Vá sem mim! | Go without me! |