Tradução de "Vê se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A gente se vê. | See you around. |
| A gente se vê. | See you. |
| Vê se não some! | Don't be such a stranger! |
| Podem vê los se sobrepondo. | You can see them overlapping. |
| Como se vê no futuro? | How do you picture yourself in the future? |
| Vê se toma jeito, garoto! | Behave yourself, kid! |
| Só se vê aquilo que já se conhece. | You only see what you know. |
| Vê se o rosto do policial. | You can see the policeman's face. |
| Pouco a pouco, como se vê. | Bit by bit, as it turns out. |
| A gente se vê por aí. | See you around. |
| Gostaria de vê la, se possível. | I'd like to see you if possible. |
| Gostaria de vê lo, se possível. | I'd like to see you if possible. |
| Isso se vê todos os dias. | You can see that every day. |
| Você pode vê la movendo se? | Can you see her moving? |
| O que você vê, se vê a manchete ela diz Apreendido carro do primeiro ministro. | What you see, if you see the title called PM's car held. |
| Vocês podem vê lo lá, abrindo se. | You can just see them there, popping open. |
| Não se vê nos jornais todo dia. | You don't see it in the newspaper every day. |
| Tenho um paciente. A gente se vê. | I've a patient. See you. |
| Você pode vê lo a mover se? | Can you see him moving? |
| Há tão pouco comprometimento nisto, nem se vê. | There's so little compromise on this, you can't see it. |
| E é a primeira coisa que se vê. | And that's the first thing they saw. |
| Mas, você vê todas essas coisas se movendo? | But see all those different working things? |
| Então se vê algumas coisas interessantes, tipicamente urbanas. | So you see some interesting, typical, urban things. |
| E que agora se vê promovido por populares . | And that now are promoted by the people . |
| Acho que ele se alegrará de vê lo. | I think he will be glad to see you. |
| Acho que ele se alegrará de vê la. | I think he will be glad to see you. |
| Você terá que se desculpar quando vê lo. | You will have to apologize when you see him. |
| A gente se vê uma vez por mês. | We see each other once a month. |
| Não se esqueça de ir vê lo amanhã. | Don't forget to go see him tomorrow. |
| Ainda se vê mármore polido da tumba lá. | Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today. |
| Ele se volta e vê uma figura correndo. | He sees a figure running away in the dim light. |
| Mas não se preocupem se náo puderem vê lo táo bem. | But don't worry if you can't see it so well. |
| Quem vê cara não vê coração. | Dogs can't tell colors apart. |
| Não é só o que se vê em filme, | It s not just what you see in picture. |
| Não é só o que se vê em filmes. | It s not just what you see in the picture. |
| Querida, sente se para que eles possam vê la. | Honey, sit up so they can see you. |
| Drew Berry Animações da biologia que não se vê | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| Sabem, blogs dão medo. É o que se vê. | You know, blogs are scary. This is what you see. |
| Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la. | She made sure nobody could see her. |
| Por que você não vê se pode ajudar Tom? | Why don't you see if you can help Tom? |
| Vê se sentado em seu trono o rei Gunther. | Gunther, lord of the Gibichungs, sits enthroned. |
| Então, isto é o que se vê quando se entra no website. | So, this is what it looks like when you go to the website. |
| Porém, se se retratarem, saibam que Deusbem vê tudo o quanto fazem. | If they desist then verily God sees all they do. |
| Vê se insetos, sapos, cobras, águias, borboletas, sapos, cobras, águias. | You see insects, you see frogs, snakes, eagles, butterflies, frogs, snakes, eagles. |
| Como se vê, o filme atravessa por aqui, e então ... | So as you see the film go in transparently through there, and then ... |
