Tradução de "Vejam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Behold Check Watch Take

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vejam a chicotada de cauda. Vejam só.
Watch the whip of its tail as it does it. Look at that.
Vejam.
There it is.
Vejam!
Look!
Vejam!
Look.
Vejam a inocência. Vejam a beleza que está ali.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Sério, vejam.
So actually, check this out.
Então, vejam.
So, take a look.
Vejam acima.
See above.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
Vejam esses fundos.
Take a look at these.
Vejam o Azerbaijão.
Just take Azerbaijan.
Vejam este canguru.
So watch this kangaroo.
Vejam o animal.
Watch the animal.
Vejam estas imagens.
And look at these images.
Shh, vejam isso.
Shush, watch this.
Vejam Zanesville, Ohio.
Look at Zanesville, Ohio.
Vejam esta foto.
Take a look at this picture.
Esperem e vejam.
You wait and see.
Vejam esses dados assim, primeiro, vejam a parte de fora do círculo.
The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Não é. Vejam aqui.
No, it's not. Look here.
Vejam em um microscópio.
You see under a microscope.
Vejam essa complexidade aqui.
Look at this complexity here.
Vejam o que fizeram.
So, look what they did.
Então vejam o Google.
Or look at Google.
Vejam como vocês crescem.
Here's how you grew.
Vejam as reações individuais.
But look at the individual responses.
Vejam! O trem chegou.
Look! The train has arrived!
Vejam o que fizeram.
Look at what you did.
Sei que isso é um clichê mas, vejam, vejam que pequenino, que minúsculo isso ficou.
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
E vejam isso nada amigável.
And now look at this not friendly.
Vejam o exemplo das pedras.
So, for example, stones.
Vejam aqui um pequeno vídeo.
You see here a little video.
Quer dizer, vejam essas imagens.
I mean, look at those graphics there.
Agora vejam a sua resposta.
Now look at his response.
E funciona. Vejam essas manchetes.
And it works look at these headlines.
Assim, espero que vocês vejam.
So I hope you can see.
Vejam, de novo, a diversidade.
See again, the diversity.
Vejam o que Rojadeen fez.
Look at what Rojadeen has done.
Vejam a Ásia, em particular.
In particular check out Asia.
E vejam como isso funciona.
And here is how it works.
Vejam o caso de França.
Consider the case of France.
Agora, vejam o balanço geral disso.
Now here is the net out of this.
Então vejam o fenômeno do Kogi.
Then you look at the phenomenon of Kogi.
Vejam quando eu movimento para frente.
Look here when I move them forward.
Música Vejam os olhos.
Look at the eyes.