Tradução de "Ver resultados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Results Scores Result Tests

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom quer ver os resultados.
Tom wants to see results.
Ver os resultados dos testes dos dispositivos de autenticação
See test results of banknote authentication devices
Como vocês podem ver, os resultados podem ser um tanto cômicos.
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
Ver os resultados dos testes das máquinas de tratamento de notas
See test results of banknote handling machines
E todos poderão ver os resultados de uma nova geração de alunos notáveis.
And you'll be able to see the results from a new generation of amazing students.
b ) Anúncio dos resultados da colocação Fase 5 Fase 6 Certificação dos resultados individuais da colocação Liquidação das transacções ( ver secção 5.3 )
Step 5 Step 6 Certification of individual allotment results Settlement of the transactions ( see Section 5.3 )
Eu sempre procuro no Google por essa palavra, humano , para ver quantos resultados eu encontro.
So, I've always been Googling this word, human, to find out how many hits I get.
3 Ver o comunicado da CE ( COM IP ) sobre os resultados do estudo da Capgemini .
3 Reference to COM IP Press Release on results of Capgemini study
Você não consegue ver quão diferentes são os seus resultados de busca dos das demais pessoas.
You can't see how different your search results are from anyone else's.
Fase 5 Certificação dos resultados individuais da colocação Fase 6 Liquidação das transacções ( ver secção 5.3 )
Step 5 Certification of individual allotment results Step 6 Settlement of the transactions ( see Section 5.3 )'
Fase 5 Certificação dos resultados individuais da colocação Fase 6 Liquidação das transacções ( ver Secção 5.3 )
Step 5 Certification of individual allotment results Step 6 Settlement of the transactions ( see Section 5.3 )
Onde os outros podem ver resultados mensuráveis me interesso por qualidades mais etéreas como isso dá alegria?
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?
Mas esta viagem está apenas começando. então nós teremos que esperar antes de ver os primeiros resultados.
But this journey has only just begun, so we will have to wait before we see the first results.
Assim já implementamos isso em algumas clínicas selecionadas em três províncias, e vocês são os primeiros a ver os resultados.
So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results.
Finalmente, eu consegui financiamento para esse experimento para ver se os resultados eram replicáveis se acontecem em todos os lugares.
Finally, I got some funding to try this experiment out to see if these results are replicable, if they happen everywhere else.
E ao ver o que acontecia, era aceitável generalizar, e dizer, certamente estes resultados se repetirão todas as vezes que fizermos tal experimento .
And seeing what happens, it was OK to generalize, and say, I'm sure that this will happen anytime we make one of these things.
Resultados decepcionantes.
Very disappointing results.
Resultados? Nenhum.
Results none.
RESULTADOS FINANCEIROS
FINANCIAL RESULT
Os Resultados
The Results
Principais resultados
Additional Findings
Resultados eleitorais
Inkatha Freedom Party .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
É impossível fabricar resultados, e basear outros experimentos em resultados inventados.
I mean, you can't make up results, and then do another experiment based on that one.
Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais.
Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games.
Ver Ver Ver Ver
See See See See
Então quando fui ver os dados , tive resultados surpreendentes, porque descobri que quatro dos cinco ingredientes do marinado de fato, diminuíam a formação de cancerígenos.
So when I went through the data, I had very surprising results, because I found that four out of the five marinating ingredients actually inhibited the carcinogen formation.
Resultados dos testes
Test results
Os resultados da
The survey results , the jury appraisal and a technical assessment by the BNWG were submitted to the EMI Council in December 1996 .
CONTA DE RESULTADOS
( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation
Resultados do churrascão
Barbecue outcome
Esperamos bons resultados.
We expect good results.
Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos.
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.
resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos
clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes
A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.
Não obstante os melhores resultados orçamentais , verificou se um aumento na actividade de emissão de dívida pública na área do euro em 2007 ( ver Caixa 7 ) .
Despite improved fiscal outcomes , there was an increase in debt issuance activity of euro area governments in 2007 ( see Box 7 ) .
Os resultados encontram se disponíveis no site do BCE , ver V. Gaspar , P. Hartman , O. Sleijpen ( ed .) , The transformation of the European financial system , Junho , 2003 .
The proceedings are available on the ECB 's website , see V. Gaspar , P. Hartmann , O. Sleijpen ( eds ) , The transformation of the European financial system , June 2003 .
Ocasionalmente a equipe (geralmente Savage e Hyneman) irão realizar uma competição amistosa para ver quem consegue criar uma solução mais bem sucedida para recriar os resultados.
Occasionally the team (usually Savage and Hyneman) will hold a friendly competition between themselves to see which of them can devise a more successful solution to recreating the results.
E então, esta é uma maneira dura de se ver as coisas, então eu vou apenas codificar coisas como um pequeno código de barras, agrupado por família, então você pode ver os resultados de uma maneira muito intuitiva.
And so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way.
Nós não podemos ver CO2, nós dependemos de medidas científicas para isso, e nós vemos os resultados iniciais de ter muito disso. Mas nós podemos ver o pré C02 agora boiando nas águas e contaminando as praias no Golfo.
We can't see CO2 we depend on scientific measurements for it and we see the beginning results of having too much of it but we can see pre CO2 now floating on the waters and contaminating the beaches in the Gulf.
Mostrar resultados da simulação
Display simulation results
Eu dupliquei os resultados.
I have now duplicated both results.
Aqui estão os resultados.
Here are the results.
Os resultados foram extraordinários.
The results were quite extraordinary.
A. Resultados de exploração .
A. B. C. D. Operating Results .