Tradução de "Vereis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Behold Doth Partly Desire Heaven

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

replicaste a teus servos A menos que desça convosco vosso irmão mais novo, nunca mais vereis a minha face.
You said to your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.'
Mas respondeu lhe Judá Expressamente nos advertiu o homem, dizendo Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco.
Judah spoke to him, saying, The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'
e amanhã vereis a glória do Senhor, porquanto ele ouviu as vossas murmurações contra o Senhor e quem somos nós, para que murmureis contra nós?
and in the morning, then you shall see the glory of Yahweh because he hears your murmurings against Yahweh. Who are we, that you murmur against us?
Se queres enviar conosco o nosso irmão, desceremos e te compraremos alimento mas se não queres enviá lo, não desceremos, porquanto o homem nos disse Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco.
If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,