Tradução de "Viaja" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Viaja mais rápido quem viaja sozinho.
He travels fastest who travels alone.
Quem viaja só, viaja mais depressa, costumo dizer.
He travels fastest who travels alone, I always say.
Viaja muito.
Travel about.
Viaja muito?
Traveled extensively?
Viaja sozinho?
Well, are you traveling by yourself?
Viaja rapidamente, viaja bem, jovem amigo, à terra dos espíritos.
Off with you! Have a good trip, my young friend... to the land of phantoms!
Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja.
The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.
Os quatro cantos do mundo estão observando, Então viaja filha, viaja.
The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.
Você viaja muito?
Do you travel a lot?
Ele viaja muito.
He travels a lot.
Você viaja muito.
You meet a lot of people.
Viaja há muito?
Had you been travelling long?
Oh, ele viaja?
Oh, he travels?
Viaja sozinha, menina?
Travelling alone, miss?
Viaja mais rápido quem viaja sozinho. Acho que nunca ouviu. Boa noite.
He travels fastest who travels alone. Perhaps you've not heard it.
Ele viaja por aí.
He travels around.
Você viaja com frequência?
Do you travel often?
Quando viaja ou está
Take care when dosing children.
Quando viaja ou está
Kaletra 100 mg 25 mg film coated tablets lopinavir ritonavir
O Watson não viaja.
Watson does not travel.
Como viaja um exército?
How does an army travel?
O cavalheiro viaja sozinho.
The gentleman travels alone.
Viaja com uma senhora.
He is traveling with a lady.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.
Jean viaja menos que Alice.
Jean travels less than Alice.
Quando você viaja à noite...
When traveling at night...
O Tarzan irá. Viaja rápidamente.
Tarzan will go.
Então, digamos que a Ana viaja à velocidade A e a Betty viaja à velocidade B.
It took them 30 minutes to both to get this point, right? They pass each other in 30 minutes. And Ann, headed from point B, arrives there in another 20 minutes.
Você viaja para fora com frequência?
Do you often travel abroad?
Ele viaja longas distâncias de avião.
He travels long distances by plane.
Tom viaja menos do que Maria.
Tom travels less than Mary does.
Basicamente, esta garrafa viaja muito longe.
Basically, this bottle travels a long way.
B, quanto o trem A viaja?
B, how far does train A travel?
Ele viaja 600 metros nessa situação.
It travels 600 meters in this situation.
E, portanto, o Watson não viaja.
And so Watson does not travel.
Viaja connosco de vez em quando.
He travels with us now and then.
É assim que você viaja? Sempre.
Is that the way you travel?
Só quer dizer que a distância que você viaja é igual a velocidade que você viaja, multiplicada pelo tempo.
It just says the distance you travel is equal to the speed or the velocity you travel times time.
Com que frequência você viaja ao exterior?
How often do you go abroad?
A comida de quem viaja mais rapidamente?
Whose food gets traveled out quicker?
Não fique pouco à vontade quando viaja.
Don't be self conscious when you travel.
Stephen viaja mais do que seu chefe.
Stephen travels more than his boss.
A luz viaja mais rapidamente no vácuo.
Light travels the fastest in a vacuum.
Serge Latouche viaja de palestra em palestra,
Serge Latouche travels from talk to talk explaining how to abandon the Society of Growth once and for all.
E quão longe ele viaja nessa situação?
And how far does it travel in this situation?