Tradução de "Violeta roxa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As bactérias capazes de preservar a coloração roxa do 1º corante, o violeta de Genciana, designam se por Gram positivas.
Some bacteria, after staining with the Gram stain, yield a gram variable pattern a mix of pink and purple cells are seen.
A suéter dela é roxa.
Her sweater is purple.
Você já viu uma borboleta roxa?
Have you ever seen a purple butterfly?
Traja uma armadura roxa e preta.
He controls a black Gorlin.
Eu gosto da cor violeta.
I like the color violet.
Violeta Camarasa é coautora deste artigo.
Violeta Camarasa co authored this article. Cristina Simón collaborated in its translation into English.
Segure sua língua! disse a Rainha ficando roxa.
'Hold your tongue!' said the Queen, turning purple.
A cor é mais roxa do que rosa.
The color is purple rather than pink.
A bicicleta roxa custa menos que a amarela.
The purple bicycle costs less than the yellow.
A volta do dedo violeta por saminkie
Return of the Violet Finger by saminkie
A senhorita é modesta como uma violeta.
The young lady is modest like a violet.
Vou colocar os nove do meio sob luz roxa.
I'm going to put the middle nine under a purplish light.
E no extremo esquerdo, vocês verão uma linha roxa.
On the far left, you see the purple line.
Ele também tem uma azul e uma linha roxa.
A Blue and a Purple Line have also been planned.
Isto são três minutos de luz ultra violeta.
This is three minutes of UV light.
O Sistema Azul. O Violeta. Está tudo aqui.
The Blue System. The Violet. It's all there.
Terra Roxa é um Município brasileiro do Estado do Paraná.
Terra Roxa, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Os doces possuíam originalmente seis cores vermelho, laranja, amarelo, verde, marrom e violeta (os de amendoim possuíam as mesmas cores, exceto o violeta).
The colors for Mega M M's were changed to less bright colors, ostensibly to appeal to older consumers teal (replacing green), beige (replacing orange), maroon (replacing red), gold (replacing yellow), blue gray (replacing blue), and brown.
Minha violeta africana morreu porque eu a reguei demais.
My African violet died because I overwatered it.
Se a vaca fosse roxa, você a notaria por algum tempo.
If the cow was purple, you'd notice it for a while.
Terra Roxa ' é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Terra Roxa is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
Violeta Parra definia as arpilleras como canções que se pintam .
Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted .
Mas se a vaca fosse roxa não é um efeito especial incrível?
But if the cow was purple isn't that a great special effect?
Esta é uma vaca roxa, é algo que vale a pena notar.
That's a purple cow that's something worth noticing.
Diz se que a luz violeta tem propriedades relaxantes e bactericidas.
The doors lilac...The painting should rest the head or the imagination.
Um arco íris é vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, índigo e violeta.
A rainbow consists of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.
Por que é que o permanganato de potássio é de cor violeta?
Why is potassium permanganate purple?
Se deixada em ambiente escuro por algum tempo, a cor violeta reaparecerá.
If left in a dark environment for some time, the violet will fade again.
Uvas brancas são naturalmente de cor verde, e são evolutivamente derivados da uva roxa.
White grapes are actually green in color, and are evolutionarily derived from the purple grape.
Normalmente usava duas WASHBURN CS 780, sendo uma branca e uma roxa com detalhes dourados.
Subsequently he was most commonly seen with Washburn CS 780 guitars (a white one and metallic purple one).
Lilás é uma cor similar ao violeta, uma nuance mais clara do Roxo.
Lilac is a color that is a pale violet tone representing the average color of most lilac flowers.
O Índice Ultra Violeta cresce à medida em que você ascende uma Montanha.
For a while, the US defined a mountain as being or taller.
Por causa da cor de sua terra (roxa ou vermelha), recebeu a alcunha de Cidade Morena .
The city is nicknamed Cidade Morena ( Swarthy City in Portuguese) because of the reddish brown colour of the region's soil.
Em termos de cor pode apresentar se azul a violeta, verde, castanha, rosa, amarela, cinzenta ou incolor.
Zoisite may be blue to violet, green, brown, pink, yellow, gray, or colorless.
Em 1818 foi o primeiro a observar que os sais de lítio dão uma coloração roxa brilhante a uma chama.
In 1818, Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color in flame.
Nestes concertos, Madonna surgia de um globo de discoteca vestindo uma jaqueta roxa, calça capri de veludo e botas altas.
The performances saw Madonna emerge from a glitter ball while wearing a purple jacket, velvet pedal pushers and knee high boots.
O desenho animado também apresenta um novo personagem, Kitty, uma fêmea castor pet roxa que parece ser mais esperta do que os homens.
The cartoon also features a new character, Kitty, a female pet purple beaver who appears to be smarter than both men.
Há muitos exemplos semelhantes Mireya Moskoso no Panamá, Violeta Chamorro na Nicarágua, Michelle Bachelet no Chile e Cristina Fernández, na Argentina.
There are many similar examples Mireya Moskoso in Panama, Violeta Chamorro in Nicaragua, Michelle Bachelet in Chile and Cristina Fernandez in Argentina.
O violeta é uma cor fria presente em flores e organismos vegetais de maneira geral, mas seu pigmento é dificilmente extraído.
In a letter about the painting to his brother Theo, he wrote, The color here...should be suggestive of sleep and repose in general...The walls are a pale violet.
Hoje em dia, com o uso de outros materiais, consegue se fabricar leds que emitem luz azul, violeta e até ultravioleta.
SiC LEDs had very low efficiency, no more than about 0.03 , but did emit in the blue portion of the visible light spectrum.
Anil é a cor da luz entre 450 e 480 nanómetros de comprimento de onda, localizada entre o azul e o violeta.
Indigo is a color that is traditionally regarded as a color on the visible spectrum, as well as one of the seven colors of the rainbow the color between blue and violet.
Desde de 2008, a variante mais comum é composta por seis faixas, com as cores vermelho, laranja, amarelo, verde, azul e violeta.
As of 2008, the most common variant consists of six stripes, with the colors red, orange, yellow, green, blue, and violet.
Você só precisa ir ao Mar Negro e alguns outros lugares alguns lagos e se abaixar, e você descobrirá que a água se torna roxa.
You only have to go to the Black Sea and a few other places some lakes and get down, and you'll find that the water itself turns purple.
Lepidolite ou Lepidolita (KLi2Al(Al,Si)3O10(F,OH)2) é um mineral de cor lilás ou rosa violeta do grupo dos filossilicatos.
Lepidolite is a lilac gray or rose colored member of the mica group with formula K(Li,Al,Rb)3(Al,Si)4O10(F,OH)2.
A principal área econômica do estado do Mato Grosso do Sul é a do planalto da Bacia do Paraná, com seus solos florestais e de terra roxa.
It has a total area of 230,000 square kilometres, covering 12 townships in the States of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul.