Tradução de "Virou se" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Flipped Upside Became Turned Become

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Carlos se virou.	Carlos turned around.
Ela virou se e sorriu.	She turned around and smiled.
Ele se virou quando eu chamei.	He turned around when I called.
Ela virou se de costas para Tom.	She turned her back on Tom.
Em 1805, o barco onde seguiam virou se.	In 1805, the boat they were riding in was capsized.
Ela virou se quando escutou a voz dele.	She turned around when she heard his voice.
Ele virou um passarinho ela virou um falcão.	He turned into a bird she became a hawk.
Gene se virou e disse Nós não vamos conseguir.	And Gene turns around and says, We're not going to make it.
Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam.	Tom flipped the switch and the lights came on.
Seus artilheiros abriram fogo imediatamente, e ele virou se para colidir com o submarino, que imediatamente mergulhou e virou se para um curso paralelo.	Her gunners opened fire at once, and she turned to ram the submarine, which immediately crash dived to and turned to a parallel course.
E o relojoeiro virou se e disse Deus pode ver.	And the watchmaker turned around and said, God can see it.
E ele se virou para mim e disse, Toca ai!	And he turned to me, and he said, Put her there!
Ele virou para ela e perguntou Do que se trata?	He came to talk to her and said, What is this about?
Isto pareceu promissor, com certeza Alice virou se e voltou.	This sounded promising, certainly Alice turned and came back again.
Ninguém virou gay.	Nobody turned gay.
Aoi virou dançarina.	Aoi became a dancer.
Bob virou engenheiro.	Bob became an engineer.
Ele virou marinheiro.	He became a sailor.
Ele virou traidor.	He turned traitor.
Ela virou atriz.	She became an actress.
Ele virou policial.	He became a police officer.
Alexandra virou russa.	Alexandra switched to Russian.
O trigo virou farinha.	So we turn it into flour.
Peggy D virou fã	Peggy D was a fan
Meu sonho virou realidade.	My dream has come true.
Ele virou a esquina.	He turned the corner.
Ele virou a chave.	He turned the key.
Ele virou um pianista.	He became a pianist.
Ele virou a casaca.	He turned traitor.
Ela virou uma enfermeira	She became a nurse.
Meu irmão virou padre.	My brother has become a priest.
Meu sonho virou realidade.	My dream came true.
Tom virou a página.	Tom turned the page.
George encheu outro copo de vinho tinto e virou se para mim.	George drained another glass of claret and turned to me.
A arquiteta que virou educadora	The architect turned educator
A dançarina que virou doula	The dancer turned doula
A professora que virou padeira	The teacher turned baker
A designer que virou costureira	The designer turned dressmaker
A advogada que virou terapeuta	The attorney turned therapist
Rossana de Almeida virou fã	Hugs from Piracicaba São Paulo. Rossana de Almeida is now fan
O terreno virou uma favela.	The land became a village.
O terreno virou uma aldeia.	The land became a village.
Tom virou para a direita.	Tom turned right.
O carro virou à esquerda.	The car turned to the left.
O carro virou à esquerda.	The car turned left.

Display this page in English