Tradução de "Você está satisfeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está satisfeito. | You're satisfied. |
| Você não está satisfeito, não é? | You're not satisfied, are you? |
| Você está satisfeito com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Você está satisfeito com o serviço? | Are you happy with the service? |
| Por que você não está satisfeito? | Why are you not satisfied? |
| Você está satisfeito com a legislação do governo para exilados? | Are you satisfied with the government legislations concerning them? |
| Tom está satisfeito. | Tom is satisfied. |
| Mas, é claro, já que você foi tão longe, você não está realmente satisfeito. | But of course, once you are that far, you're not really satisfied. |
| Você parece satisfeito. | You look satisfied. |
| Está todo mundo satisfeito? | Is everybody happy? |
| Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta. | I take it from your silence that you are not satisfied with my answer. |
| Acho que Tom está satisfeito. | I think that Tom is pleased. |
| O médico, que está rico, não está satisfeito. | The doctor, who is well off, is not satisfied. |
| É algo que você talvez nao goste mas você está tão faminto que ficará satisfeito por comer. | And something which maybe you don't like but you are so hungry that you really will be satisfied to eat. |
| Não está satisfeito com o resultado? | Aren't you satisfied with the result? |
| Eu acho que Tom está satisfeito. | I think that Tom is pleased. |
| Ele está bem satisfeito com o resultado. | He's very much satisfied with the result. |
| O Tom está satisfeito com as melhorias. | Tom is pleased with the improvements. |
| O médico, que está em boa situação, não está satisfeito. | The doctor, who is well off, is not satisfied. |
| Você acha que o Tom estava satisfeito? | Do you think Tom was satisfied? |
| O Tom não está satisfeito com os resultados. | Tom isn't satisfied with the results. |
| Me pergunto se o Tom ainda está satisfeito. | It looks like Tom is scared. |
| O Tomás está satisfeito com o seu sucesso. | Tom is pleased with his success. |
| Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse vir. | I should be very pleased if you could come. |
| Não estou satisfeito com o que você fez. | I'm not satisfied with what you've done. |
| O Ted está satisfeito com a vida na faculdade. | Ted is satisfied with life in college. |
| Eu me pergunto se o Tom ainda está satisfeito. | It looks like Tom is scared. |
| Bem, ele está satisfeito até agora, pensou Alice, e continuou. | 'Come, it's pleased so far,' thought Alice, and she went on. |
| Nick não está nem um pouco satisfeito com a recompensa. | Nick is by no means satisfied with the reward. |
| Nick não está de forma alguma satisfeito com a recompensa. | Nick is by no means satisfied with the reward. |
| Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não. | I wonder whether Tom is pleased or not. |
| Você está satisfeito com o desempenho da ministra do governo sírio Dra. Buthayna Shaaban? eram as perguntas a ser respondidas. | Are you satisfied with the performance of the Minister of Expatriates' Affairs Dr. Buthayna Shaaban? were the questions waiting to be answered. |
| Alan não está nem feliz e nem satisfeito com o seu casamento. | Alan is neither happy, nor satisfied with his marriage. |
| Você ficará satisfeito também se você pertence ao grupo dos aficionados nos esquis de fundo. | If you are a cross country enthusiast you will also find what you are looking for here. |
| Estou satisfeito. | I'm satisfied. |
| Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem. | Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. |
| Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeito. | I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. |
| Obrigado, estou satisfeito. | Thanks, I'm full. |
| Estou bem satisfeito. | I'm quite satisfied. |
| Tu estás satisfeito. | You're satisfied. |
| Tom parece satisfeito. | Tom appears satisfied. |
| Estou bastante satisfeito. | I'm pretty satisfied. |
| Você pode ver que é um macho porque ele tem alguns pelos na parte de trás das pernas e ele está claramente muito satisfeito com aquilo sobre o que está sentado ali. | You can see it's a male because he's got a little hair on the back of his legs there, and he's clearly very pleased about what he's sitting on there. |
| Estou satisfeito com tudo. | I'm satisfied with everything. |
| Eu não estou satisfeito. | I'm not satisfied. |
Pesquisas relacionadas : Você Está Satisfeito - Você Está Satisfeito - Você Está Satisfeito - Você Está Satisfeito Agora? - Está Satisfeito - Está Satisfeito Com - Não Está Satisfeito - Está Satisfeito Com - Ele Está Satisfeito - Ela Está Satisfeito - Está Satisfeito Com - Está Satisfeito Com - Ele Está Satisfeito
