Tradução de "Você pode me contar o saldo da minha conta " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você poderia me dizer o saldo na minha conta? | Can you tell me the balance on my account? |
| Você pode me contar sobre sua blogosfera? | Would you tell me about their blogsphere? |
| Deixe me contar a minha versão da história. | Let me tell my side of the story. |
| Deixem me contar minha história. | Let me tell you my story. |
| Deixe me contar minha história. | Let me explain. |
| Pode tomar conta da minha bagagem? | Will you look after my baggage? |
| Você pode me ajudar a pintar minha casa? | Can you help me paint my house? |
| O que você queria me contar? | What did you want to tell me? |
| O que você quer me contar? | What do you want to tell me? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você deve me contar. | You must tell me. |
| Tom me disse que não era da minha conta. | Tom told me it was none of my business. |
| Deixe me lhes contar mais sobre minha vida. | Let me tell you some about my life. |
| O que você pode nos contar acerca da sua experiência? | What can you tell us about your experience? |
| Você pode contar comigo. | You can rely on me. |
| Você pode contar comigo. | You can count on me. |
| Você pode contar comigo. | You can bank on me. |
| Você pode contar conosco. | You can count on us. |
| Você precisa me contar o que aconteceu. | You need to tell me what happened. |
| Você quer me contar agora? | Do you want to tell me about it now? |
| Em nenhum momento pode a conta de numerário aberta em nome da EFSF apresentar saldo devedor . | No amount shall be standing to the debit of the cash account opened in the name of EFSF at any time . |
| Você pode sempre contar com o Tom. | You can always count on Tom. |
| Você não pode contar o que você não vê. | You can't count what you don't see. |
| Você pode contar com isso. | You can bank on that. |
| Você pode contar comigo sempre. | You can always count on me. |
| Você pode sempre contar comigo. | You can always count on me. |
| Você pode contar comigo sempre. | You can always reckon on me. |
| Você pode contar com ela. | You can count on her. |
| Você sempre pode contar conosco. | You can always count on us. |
| Por que você vai me contar? | Why won't you tell me? |
| Você tem algo a me contar? | Do you have something to tell me? |
| Quando você estava planejando me contar? | When were you planning on telling me? |
| Talvez você não devesse me contar. | Maybe you shouldn't tell me. |
| O que você pode começar a contar hoje? | What can you start counting today? |
| Conta me o que você descobriu. | Let me know what you find out. |
| Deixem me contar uma estória de minha experiência em negociação. | Let me tell you a little story from my own negotiating experience. |
| Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você. | Apart from my favourites, I can share something else with you. |
| Você não pode contar com isso. | You can't expect that. |
| Você pode sempre contar com Tom. | You can always count on Tom. |
| Você pode me ajudar a pintar a minha casa? Claro sem problema. | Can you help me paint my house? Sure. No problem. |
| Você pode nos contar o que você vazou e o que aconteceu? | Can you tell us what you leaked and what happened? |
| Você quer me contar alguma coisa, Tom? | Is there something you want to tell me, Tom? |
| Saldo devedor na conta de liquidação . | Debit balance on the RTGS account . |
| Você pode me dizer o preço da entrada? | Can you tell me how much a ticket costs? |
| Não se preocupe. Você pode contar comigo. | Don't worry. You can count on me. |
Pesquisas relacionadas : Você Pode Me Contar O Saldo Da Minha Conta? - Você Pode Contar - Saldo Da Conta - Saldo Da Conta - Saldo Da Conta - Da Minha Conta - Lista Saldo Da Conta - História Saldo Da Conta - Saldo Da Conta Financeira - Saldo Atual Da Conta - Contar-me Sorte - I Contar-me - Minha Conta - Você Pode Me Ouvir? - Você Pode Me Mostrar?